furnir (1113-19)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

furnir (1113-19)

[ FEW: 15/ii,182b *frumjan; Gdf: 4,91c fornir; GdfC: 9,651b fournir; TL: 3,2127 fornir; DEAF: ; DMF:  fournir; TLF:  fournir; OED:  furney v.; MED:  furneien v.; DMLBS: ]
fornir,  fornyr,  fornire,  fournir,  fournyr;  formyr,  fornier,  fourmir,  fourner;  furner,  funer  698 furmir  1443 (MS) formir  36 forsnoier  

v.a.

1to supply, provide de (with)
( c.1174; MS: s.xiiiin )  Li reis prist tut fors tant dunt li lius ert furniz  2495
( c.1185 )  L’un ne pot pas si a dreiture Fornir d’amur tute sa cure  3810
( 1282 )  por ce que les issues de la terre ne pueent pas fornir totes les charges qui ore i sont, l'om ne porra paier la dete de la vicomtesse de Limogys  i 603
( 1355 )  qi deyvent faire le paiement, soient desrobbez, ou destourbez par mort ou forte maladie, sour le chemin, saunz fraude ou mal engin, issint q'il ne porra fournir son paiement a alqun des termes susditz  iii 337
to endow, provide
( s.xiii1/3; MS: s.xivin )  (Caesar)furnist l’an par xij mais ki par dis ert furni ainceis  2145-46
( 1323-25 )  qe vous douisez pur les ditz mariages fournir graunt partie de celes terres  12
( s.xiv1 )  qe chascun de la compaignie doune du soen, et face ses aumosnes al overaine de cele Chapele fournir  227
to furnish, man
( s.xiv1; MS: s.xivm )  jeo t’en pri que tu ees sages hommes entour toy pour fourner tes legations  13.113
2to furnish, present
( c.1230; MS: 1275-85 )  Pus sunt Escoce e Orkenie, Ke trente e trois ydles furnie  1178
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  e solom l’avouerie del auctour ou de soun baillif s’il ne seit present covendra fornir la monstraunce e la pleinte  73
( 1302 )  estes vus venuz a furnyr ceo qe vus tendistes en curt?  30-31 Ed I 189
( 1310-11 )  l’appellour fut tel q’il ne pout nent fournir ceo qe l’appellé voleit  Ed II vi 130
to furnish, deliver
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Les mandemenz le roy ad desqes a moy forniz  7781
( c.1174; MS: s.xiiiin )  E dan Geffrei Ridel s’en ert apareilliez Del message furnir ki lur esteit chargiez  1059
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Ne larrai pur pour de morir Que jo ne voise le message furnir  3842
( c.1240; MS: c.1300 )  E pur ceo ke il fu cointes & sages, Le pria de furnir ces messages  182.32
3to perform, execute
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  A l’aide de Dieux ai jeo Dayre outreiez, Par qui jeo espoire fournir mes volentez [...]  3881
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Mes ainz, sire, m’estoet cest eire acumplir, De mun heritage tut mun voleir furnir  3889
( c.1174; MS: s.xiiiin )  L’ire Deu l’abati, sil fist iluec murir, Car cel mestier deveient li proveire furnir  2975
( c.1292; MS: c.1300 )  par les queus les comaundemenz des Justices et les execuciouns de lour jugemenz deyvent estre forniz  i 21
( c.1300 )  Et deit [...] fere asembler la comune par le seneschal et fornir les comandemenz le Roy  i 60
to complete, finish
( 1113-19; MS: s.xii2 )  Quant sun curs ad (=the moon) furnit E de tut l'ad emplit, Par esse la charere S'en repaired arere  2467
( c.1240; MS: c.1300 )  Sun queor esteit en grant balance Ke ele n’out furnie sa penance  221.42
( 1330 )  q'ils vousissent treter & conseiller de mettre eide & remeide de par fournir les choses qui sont si graciousement comencees  ii 58
(of battle) to fight, execute
( c.1170; MS: s.xiiiex )  [i]ci ne lessez mie, Mes que aiez si bien bataille furnie  3414
( 1174-75; MS: c.1200 )  Ore est d’ambesdous parz bataille bien furnie  1826
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  Quant Davi out ceste bataille fornie (vars. finie (A)MS: s.xiv1/4), Il fut seur en sa cité garnie  (B) 9585
4to grant, accede to
( s.xiii3/3; MS: s.xivm )  Le Roi lui receut et fournist sa priere  26.45
( 1304-05 )  la requeste que nous vous feismes nadgeres [...] la quele vos avez en si bone manere fourni  46
( 1315 )  de ceo que nous ne pooms furnir vostre requeste a ore  i 215
5to give, render
( c.1292; MS: c.1300 )  sourd une doute dount la certeinté fet a enquere del ordinarie, et solom soen maundement soit la parole resomounse et le jugement fourniz  ii 273
( 1341 )  par tant le jugement fust fourny et l’enditement terminé et perdy sa force  15 Ed III 271
to utter
( 1190-93; MS: s.xiv2/4 )  [...] Tan que le seintime martir Pout de la lange mot furnir  2451

v.refl.

1to be executed
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  de ceux qi unt forjuré le reaume retornez avant avouable terme [...] se fornist li jugement par pendre a la mort  142
to be fulfilled
( 1304 )  coment se purreit le dreit furnyr en la persone R.  32-33 Ed I 97
to be punished
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  Le crim de rap se fornist ore pur pendre a la mort [...] li qel crim avant le tens le Roi Edward le secund se fornist par crevure dé euz  141

p.p._as_a.

1supplied with
( 1433 )  Item, une chappel de satin noir, semee d’estoiles d’or et lozenges, fournies de trois chappes  B5
2awarded, rendered
( 1317 )  et sumes eynz par jugement forni (vars. parfourni) l’an x. deinz quel tenps vus porret aver relessé  Ed II xxii 133

sbst._inf.?

1supply (?)
( s.xivm; MS: s.xivex )  Mes taunt pur les isles tant pur la mer et tant pour forsnoier, poy des gentz assaient a faire ce passage  472
bien furni
strong, well endowed
( s.xiiiin; MS: c.1300 )  mult estoit beaus, fort e bien fornis  417
( 1319 )  [...] et tot le corps et membres contreval assez de bone taille, et les membres bien founiz sanz mahayn, et rien ne cloce qe hom puisse apercevoir  169
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
furnir