We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
(
s.xii3/3; MS: s.xiii2/4
)
Go sui mesfait[e], ço fu par folage; Por une pome soffrirai si grant damage
Adam2 461
(
c.1200; MS: s.xiii3/4
)
Si issi est ke par folage Voile meintenir sa rage [...]
Josaphaz2 2325
(
c.1230; MS: 1275-85
)
Sache cil ke si n’est sage, La perira par sun folage
Pet Phil 54
(
s.xiiim; MS: s.xiv1/4
)
Ne freez pas folage Si te feins nunsage Sulum lu e tens
CATO ANON ANTS 531
2wickedness:
(
1280-1307; MS: s.xiv1
)
Vint le roy Edward a tregrant coustage Ad Newechastel sur Tyne pur le grant utrage
Qe les fels mastyns ount bracé par folage
LANGTOFT thiol2 301.768
3wantonness:
(
c.1240; MS: c.1300
)
Ke le reun de sun lignage Ne dechece par sun folage
Mir N-D 127.34
(
MS: 1271-83
)
En femme ad mauveis veisin, Car li empereres Constentin Hout par sa femme tel hountage Que el se coucha par sen folage Au neym de tres lede figure
Fabliaux 34.124