We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
fil1 (s.xii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

fil1 (s.xii1/3)

file,  fill,  fille,  fyl, 
pl. filys  (fiale)  
  FEW:  filum 3,526b Gdf:  fil 1 3,791a GdfC:  fil 9,618b TL: fil 3,1840 DEAF:  fil 1 F431 DMF:  fil  TLF:  fil  OED:  file n.2  MED: DMLBS:  filum 944c

s.

1textileyarn, thread, string
( MS: s.xii1/3 ) filum: fil  TLL i 26
( MS: s.xiii1 )  Un poi de laine ki prendroit De la berbiz ki grief seroit Et un fort fil puis enfilast  Lapid 189.1049
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  Idunc devez les poinz de la custure dellier e le fil hors traire  A-N Med i 49
( 1358 )  xij skeynez de fil de layne blankes  ROUGH 141
( 1415-17; MS: s.xv1 )  Et, se mestre y soit, j'ay un coiffe, peigne et covrechief de soy, de file et de coton  Liber Donati (D) 25.298
textile(in weaving) woof, weft, thrum (?)
( MS: s.xiii )  licia: file  TLL ii 122
jewel.string (of pearls)
( 1485-1509 )  E qui veult savoir combien vaillent perles qui seront enfillez, garde ung filz d’icellez perles ou ij et prise chascune perle par soy, c’est assavoir les rondes a part selonc les pris et poiz dessusdiz  TNA E136/9/21 f.2r
thread (for attaching seal to a document)
( 1302 )  fut l’ewscrit suspecionouse, qe le sel e le agnys furent pendaunz par un fil  YBB 30-31 Ed I 153
( 1369 )  Sachent touz que nous avons veheu et regardé les lettres du dit monsieur le prince, seellees en fille de soie et en cire blanche  Foedera1 iii 860
jewel.metalfiligree
( 1300 )  le manuz de fer a deus epplentes d’arable fretté en desus de fyl jaune et vert  King’s Bench iii 102
line, scar
( c.1240; MS: c.1300 )  Un fil vermail ben appareit U la gorge copé aveit A tuz les jurs ke il vesqui  Mir N-D 102.171
fig.thread
( c.1230; MS: 1275-85 )  Assumez ço tut en un fil, Si averez cent e trente mil E trois cent e seisante e cinc Des liwes muntant en eslink  Pet Phil 2027
2file (for document)
( 1361 )  .ij. rodeles (=rolls) appellez domesday, et diverses fiales de briefs et des rodles des Courtez  Dover Castle 385
3geog.(main) stream, channel
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Al fil de l’ewe sailly, si comence a noier  Rom Chev ANTS 2782
( c.1292; MS: c.1300 )  Car sicum la rivere est a cely au meyns jekes al fil del mi leu del ewe, qi soil se joynt al ewe, hors pris commune rivere, qe devise countez ou hundredz  BRITT i 284
( 1317 )  le fil del ewe de Thamyse si est marche entre les .ij. countez  YBB Ed II xxii 225
( MS: s.xiv1 )  A pescher en l'ew de G. de la fille del ewe de C.  Nov Narr 337
fil de archal
metalcopper thread
( MS: s.xiii/xiv ) oricalco: (D) de fil de orochal  TLL ii 127.12
fil de argent
metalsilver thread
( MS: s.xiii )  filum argenteum: fil de argent  TLL ii 117
de fil en lice
fully, in detail
( s.xii3/3; MS: s.xiiim )  Tut lui conte de fil en lice Coment il vint en l’ermitage  S Gile1 2668
fil de laine
laine
fil lanu
lanu
fil de or
metalgold thread
( MS: s.xiii1 )  filum argenteum: fill de or  TLL ii 106
fil d'orfreis
orfreis
torchun de fil(s)
textileball, hank of thread
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  si metez fils qu'il i ait un torsun de fils  A-N Med i 74
tuaille de fil
tuaille
ne pas aver la lange au fil pendant
prov.to be tongue-tied, not very talkative
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Et s’il voit l’autry vilainye, Tout coy se tient, n’en parle mye, N’ad pas la langue au fil pendant  GOWER Mirour 12780

See also:

afiler  defiler1  defiler2  enfilacer  felicer  filace  filacer1  filacer2  filandre  filee1  fileie2  fileir  filer1  filer3  filere  fileresce  filet1  filipendule  fillette  filtur  filur 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
fil_1