Search Results
Your search matched 1478 entries.
Page 6 of 15
feu 1 s.
Citations:
(c.1136-65) Feus d'envire ad sun queor bruslé Ki en sa boche est alumé 9723
(c.1136-65) El feu enfernal de torment Avrat mortel trebuchement 7093fi 2 a.
Citations:
(c.1136-65) Ki de parler est atempré, Enseigniez est, cointe e apris E de preciose alme est fis 10570fiance 1 s.
Citations:
(c.1136-65) En la creme Deu est veue Fiance de force e seue 8488
(c.1136-65) Ki pur estrange fait fiance, De mal ert laidiz senz faillance 6581fiançous a.
Citations:
(c.1136-65) Ke mal erite ki en vice Est fianços e en malice 10252fiançusement adv.
Citations:
(c.1136-65) Mais ço que fol pense entresait, Fiançosement dit e fait 8344ficher v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1136-65) Tresk'ele ait sun gisier perciet De sun dart dun el l'at fichiet 4664
(c.1136-65) Se covenances pur ami, Qu'ostagiéd l'aies u plevi, Vers estrange as ta mein fichee Ki par ta boche est [en]lachié 3971fiee 1 s.
Citations:
(c.1136-65) Pur trop parler est hom laidiz A la fiee e mal bailliz 10286
(c.1136-65) Hom quide en fiee ben faire, Si li tornet tot el contraire 8299figurativement adv.
Citations:
(c.1136-65) Figurativement glosum Le celer de confessïon 10183figure s.
Citations:
(c.1136-65) De sun bastun ait la figure Ki oste e retrait od mesure 11525
(c.1136-65) Lor cors est tels solunc nature, E a nos donet tel figure 2802
(c.1136-65) Kar en figure ert la viez lei (=Old Testament) Ki la novele tient en sei 11085figurer v.trans. v.intrans. p.p. as a.
Citations:
(c.1136-65) La mere Deu en est glosee, Dunt seinte iglise est figuree 266
(c.1136-65) Ço ert lor sinagoge de lei Ki figurot grace de fei 518[filliel] a.
Citations:
(c.1136-65) Filial creme est amorose, Pur ço od dote est curiose Ke par ignorance ne face Chose ki sun pere desplace 5273fillol s.
Citations:
(c.1136-65) E li parrens e li fillol Parcenerunt ensemle un duel 9079fimer 1 s. a.
Citations:
(c.1136-65) Si sunt coverz lor orz pechez Com est li femiers ennegiez 4882finablement adv.
Citations:
(c.1136-65) Esgard de lei e jugement Sunt estables finablement 11092firmament 1 s.
Citations:
(c.1136-65) Levre de verté ki ne ment Ert perdurable firmament 7574fiz 1 s.
Citations:
(c.1136-65) Por ço dit enprés Salemon: 'Fiz, or m'oies e mun sermon' 4972flaier v.trans.
Citations:
(c.1136-65) Des cors suelt flaier alquanz Par enferté u par tiranz, Alquanz rebat d'elx apovrir E de lor sustances tolir 8635flaistrer v.intrans. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1136-65) Del fruit al juste fait saveir Ke la gloire est de Deu veeir. 'Fust de vie est,' dit Jesu Crist, Ki ne sechet ne ne flaistrist 7138flamber v.intrans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(c.1136-65) Mais en l'[e]ire des despisanz Est totes hores felx ardanz, Kar ki despit altre, e envire El cors ad, toz tens flambe d'ire 8014flurir v.intrans. v.trans. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.
Citations:
(c.1136-65) (those who rejoice in God:) Lor sainteé les rend joios E l'estre del mond coreços; Lor merite les rend fluriz E les travailz del mond paliz 10477foillier 1 v.trans.
Citations:
(c.1136-65) Come ki boux d'or avreit pris E el groig d'une truie mis, N'en laireit meins a foillier Fosséd u tai u ort femer 6929fol 1 a. s.
Citations:
(c.1136-65) Li folx od levres ert feruz De bons maistres k'il n'at creuz, Par ki levres serrunt jugiét E lor mesfait testimoniét 6089
(c.1136-65) Les joies forment la parole, Quele qu'el seit u sage u fole 2880
(c.1136-65) Folx de saveir n'entent parole S'il n'ot qu'el seit legiere e fole 10664
(c.1136-65) De reconoistre le fiz Dé N'unt queor, tant sunt fol e desvé 10340
(c.1136-65) Se de doctrine est la parole Ke de malice ne seit fole Salemon 3137
(c.1136-65) L'obedience est vile e fole D'obeir a male parole 10000
(c.1136-65) Ki tost testimoine parole, Menteresse lange ad e fole 7552
(c.1136-65) Mais li folx despit sainte eglise Quant il ne dotet sa justice 8943
(c.1136-65) Kar a Deu est e fole e vaine Trestote science mondaine 1590
(c.1136-65) Fol e aveir sunt tost parti 10334foleier v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1136-65) E retort le de male veie Ki home dampned e foleie 1856
(c.1136-65) Folx ne receit en nule guise Parole ke oiet de cointise S'il nen ot celes k'il torneie En sun fel queor dunt il foleie 10582
(c.1136-65) Guardein de s'alme sieut sa veie Ki n'i changes ne n'i foleie 9484
(c.1136-65) E cil foleiet malement Ki guerpist bon chastiement 6258folie 1 s.
Citations:
(c.1136-65) Par folie e par sorquidance Est soffratos en habundance 10325
(c.1136-65) Quant vendrat al grant jugement, Avrat pardon de sa folie E ert en perdurable vie 6787folur s.
Citations:
(c.1136-65) Baisier enthoschet lechëor E entalente de folor 4789force 1 s. s.pl.
Citations:
(c.1136-65) En force de veire justise Covient a Deu bien tel devise 11695forcelé a.
Citations:
(c.1136-65) Simple parole est escholtee D'ome ki lange ad forcelee Verba bilinguis quasi simplicia 10742forços a.
Citations:
(c.1136-65) Deus destruit maisun d'orgeillos, Termes de vedve fait forços 8964forluigné a.
Citations:
(c.1136-65) Forslignet sunt de casteé E de fei de cristienté 2143former 1 v.trans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1136-65) Une raisun en ad formee U nostre fei est arestee 5149
(c.1136-65) Daim est en griu 'dorcas' nomez, De veeir est cist non formez 4050
(c.1136-65) Noter redevuns de leon Ke de laver formet sun nun 11644forneise s.
Citations:
(c.1136-65) Cum argent est en feu prové, E or en fornaise mundé 9880fors 1 adv. prep. conj. conj.loc.
Citations:
(c.1136-65) Povres om n'at altre poor Fors de soffraite chascon jor 6152
(c.1136-65) E ke nulx ne face a nuli Fors ço qu'il velt qu'hom face a lui 6536forsenerie s.
Citations:
(c.1136-65) Mole e humle raisun fraint ire, Enflee esmuet forsenerie 8518forsliner v.intrans. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1136-65) Aisil, ki forslignet de vin, Sunt felon porvers e malin 6371forsnaturer v.refl.
Citations:
(c.1136-65) Naturelment deit filz oir Doctrine a pere e retenir, E se nos ne forsnaturuns Dunc est ben dreiz ke nos oiuns Ke Deus nostre bon pere dit Ki ad crié cors e espirit 7737forstraire v.trans. v.intrans.
Citations:
(c.1136-65) Ke es veies de cel putage Ne seit giens forstrait tun corage 4976fort 1 a. s. adv.
Citations:
(c.1136-65) E ensement come fort mur L'avironet e fait seur 10755
(c.1136-65) N'est pechiéd tent laid ne tent fort Se hom s'en repent devant sa mort 2029fortisme a.superl.
Citations:
(c.1136-65) Li nuns de Deu, nostre seignor, Est, ço nos dit, fortisme 10750forveer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(c.1136-65) Ke felons por nule doctrine, Ke erite ne falx cristiens Ki se fors veient forsveient de toz biens 10258fraile a. s.
Citations:
(c.1136-65) Lumblil depart ventre e devise Cum atache ki la fust mist. Molx est e fraille e corrumpable E d'enfertez est recevable 2307
(c.1136-65) Poi preisent richeise mondaine Si come chose fraile e veine 8476franc 1 a. s.
Citations:
(c.1136-65) Nos retrovuns d'actorité En ces gestes d'antiquité Quant un frans hom se combateit Ot lealtét e ot son dreit, Tresque son camp aveit vencu 571francheté s.
Citations:
(c.1136-65) Le voleir Deu e sun desir Est que tuit façons sun plaisir; Senz destrece est sa volenté, Od jugement de francheté 8942
(c.1136-65) Kar francheté de jugement Ad Deus doné a tote gent 10443franchir v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1136-65) Cil ki viveit com en servage, Kar de nul escrit n'esteit sage, Vint humlement a Dampnedé Kil franchit en cristienté 9976frarie s.
Citations:
(c.1136-65) A aveir uniel frarie, Ke en veraie karitét Ait hom amor en Dampnedé 4332frarin a. s.
Citations:
(c.1136-65) Cil ki l'aveir ad endité, E le pain dunt dis aporté, N'ert pas frarin, ainz fut uns reds, Riches e saives e curteis 49fraternel a.
Citations:
(c.1136-65) Kar en fraternal carité Maint ferme come fort cité 11079fregonder v.trans. v.intrans.
Citations:
(c.1136-65) Ki putain hantet plus la velt E de meins abstenir s'en solt. Quant hom le vice plus fregonde, E li talenz plus l'en habunde. Preciose alme d'ome prent Moiller si om assieut sun talent 4483freindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. inf. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1136-65) Ço est devine poesté U justise ad sa fermeté; Ne pot fraindre ne remuer Pur felonie seculer 9407
(c.1136-65) Mole e humle raisun fraint ire 8517fremir 1 v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(c.1136-65) De cez respiz en glose vei Ke denotes l'ire del rei Ki si come leon fremist , Notet l'avenement de Crist 11629
(c.1136-65) Cele nature del leon En nostre Salveor notum, Ki fait sun resucitement De ses caelx naturelment. La refud fremissant leon U resuscitat Lazarom 11665fremissement s.
Citations:
(c.1136-65) Ire de rei vient ensement Com de leon fremissement 11600freur s.
Citations:
(c.1136-65) Celx trovereient en freor, Sis traireient a lur error 679frillus a. s.
Citations:
(c.1136-65) Ses mains met come frielos Desoz s'aisele heom pereços 11819friper v.intrans. inf. as s.
Citations:
(c.1136-65) Se l'um te haste d'esveiller, Dunc t'esteot ainz estendeiler, Soffler, baaller e grater, Friper d'espalles, mains froter 4112
(c.1136-65) Dunc li sorvenent tanz travailz: Fripers, estendeilliers, baailz, De pleindre sei, des defroter, Des oilz ovrir, del chef grater 6192froter v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(c.1136-65) Se l'um te haste d'esveiller, Dunc t'esteot ainz estendeiler, Soffler, baaller e grater, Friper d'espalles, mains froter , [...] 4112frut s. s.pl.
Citations:
(c.1136-65) E des primices de voz blez E de toz fruiz Deu enorez. Li premer frut sunt a plaisir, E povre e riche en unt desir 2401
(c.1136-65) Mais cil ki justice gaaigne, E ki la seme, en deit cuillir Fedeil fruit: n'i pot giens failir 6815-16
(c.1136-65) Come la semence est semee Ki delez veie est defolee, A la terre ne se pot prendre Dun devreit germer e fruit rendre 1656frutefier 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(c.1136-65) Come la semence est semee Ki delez veie est defolee, A la terre ne se pot prendre Dun devreit germer e fruit rendre; Tant est defolee e marchié N'i puet ester fructefiee 1658
(c.1136-65) sa overaigne a ben fructefit 2324
(c.1136-65) S'il garde en sei honestement Le mester de pr[e]echement, Ses fontaines deriverunt, Kar en moulz fructefierunt 3822fuiller v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1136-65) Si com li arbres reverdist Contre l'esté tens e foillist 7098fuir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.
Citations:
(c.1136-65) Fui tei de li, n'i trespasser, Deguerpis la, ne decliner 3361fuir 2 v.trans. v.intrans. p.pr. as s. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1136-65) Del felon home ki mal fuiet Est cil notez ki mal esmuet 9717fuison s.
Citations:
(c.1136-65) Lor preie e lur chaitiveison Ne lor at gueres de foison 2436fumer 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(c.1136-65) Un mont suelt l'um Ehsna clamer Ki toz tens suelt ardre e fumer 4850funder 1 v.trans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1136-65) Li sire Deus, ki tot criat, Par li terre fist e fundat 2760funt 1 s. sg. and pl.
Citations:
(c.1136-65) Kar lei de saive est fons de vie Ki l'ostet de mortel folie 7999furmi 1 s.
Citations:
(c.1136-65) Va al formi pur esgarder Ses veies, sun estre e sun sen 4088fust 1 s.
Citations:
(c.1136-65) Ki sapience porrat prendre, Fust de vie est, ço fait entendre 2736gab s.
Citations:
(c.1136-65) Se tun ami te requiert ren, Ne li dire: ‘Va, si reven, Demain le te dorrai.’ Ço est gas Quant doner poz eneslepas 3017gabement s.
Citations:
(c.1136-65) Tricheors nos note ensement Ki tot vivent de gabement 10018gaber v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1136-65) Folx om suelt felonie ovrer Come par rire e par gaber 9298
(c.1136-65) Prozdom porveit que la perist Cil ki ci gabe e escharnist 6324
(c.1136-65) Molt li vient mielz sun queor celer Ke faire altrui de sei gaber 10198gabeur s.
Citations:
(c.1136-65) Repren sage, si t'amerat, Mais fol gaberres t’en harrat 5730gain s.
Citations:
(c.1136-65) Itel gaaing n'est mie bon, Kar il n’en est altrui ne son, Kar g[a]aignez est od malice; Pur ço sil nuicet avarice 7699
(c.1136-65) Iver n'est mie tens d'ovraigne, Ainz s'i vit hom de sa guaaigne K'i ad coilli e en sauf mis 4184
(c.1136-65) Plus nuist s'alme l'aveir k'il muce Ke il n'en acreist en sa truce. Le cors en rit mais l'alme en plore, Mal gaai[n]g fait ki si labore 7706gainer v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1136-65) Mais cil ki justice gaaigne , E ki la seme, en deit cuillir Fedeil fruit: n'i pot giens failir 6814
(c.1136-65) Lors se tendrat pur deceu Quant en enfern serrat perdu. Del tricheor ki gaaigner Ne pot, vos puis celx designier Ki de l'or tenir sunt avel E lez de prendre altrui catel 7695
(c.1136-65) Se tis frere mesfait, Va si l'en chastie entresait Solement entre tei e lui Ke ne li forget a ennui. S'il se recreit de sun pechét, Tun frere as a Deu gaaigné 6742
(c.1136-65) Cil gaaignet de Dampnedé Ki de povre heome ad pi[e]té, Kar Deus gueredon l'en rendrat Quant il greignor mestier avrat 11763gaiter v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(c.1136-65) De Jesu Crist le re[n]tendum Que li Judeu senz achaisun Par nut cumme larruns guaiterent E a tort pristrent e herent 657
(c.1136-65) Hom ki chascon jor est veillant A mas portes, e est guaitant As postiz de mun us sovent, Grant benu[e]rté l'en atent 5556
(c.1136-65) Un manant home aluns guaitier A mordrir e a detrencher 619
(c.1136-65) Se el meistre se volt gaiter , Ke l'um nel poissed reprover 3813garant 1 s.
Citations:
(c.1136-65) El regne u n'est rei ne guarant, Chet li pople e vait mendiant 6763garantir v.trans. v.intrans. v.absol. p.p. as a. v.refl. inf. as s.
Citations:
(c.1136-65) Ceste parole garantist En sa Evangelie Jesu Crist: ‘[...]’ 967gardable a.
Citations:
(c.1136-65) Mamon est nomez li diable Ki de richeises est gardable 5188garde 1 s.
Citations:
(c.1136-65) ben gard sa decipline Tes levres de tot mal parler E metes garde a tun penser 3552gardein 1 s.
Citations:
(c.1136-65) Des bons angles, ki gardain sunt Des cristiens 11353garder 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.pr. as prep. inf. as s.
Citations:
(c.1136-65) Si te garderat sain e vif 4596
(c.1136-65) Par les chancelx gardai e vi Les petiz que jo la choisi 4605
(c.1136-65) Ki sa boche garde e refreine, S'alme garde e defent de peine; Mais cil ki ne gardet k'il dit, Malx sentirat, dols e despit 7619
(c.1136-65) Deu esl[e]escet en tel guise Ki fei gardet de seinte eglise, K'il en est doz e merciable E donet vie perdurable 5948
(c.1136-65) Ço dit: 'Voz queors e voz pensez A mun chastiement tornez; Mun espirit avant vos metrai E mes paroles mosterai, Kar quant jo vos apelai bel Vos refusastes mun apel; Ma main estendi, ne fud nus Ki pur ço vers mei gardast plus, Kar mon conseil en despesistes E mon chosement escharnistes' 1178
(c.1136-65) E cil ki ne creient en lui - Des mescreanz n'ost jo nului - Or s'i gardent , kar jugez sunt, Come Jesu Crist nos espond 1287
(c.1136-65) De mort se gardet par justice Ki se repent de sa malice 5979gargate s.
Citations:
(c.1136-65) Beal filz, se tu aimes ta vie, Entor ta gargate les (=compassion and truth) lie Circumda ea gutiri tuo Es tables del queor les escrif 2164garir 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1136-65) Les justes garret lor justice; Les felons da[m]pnerat lor vice 6531
(c.1136-65) Nule richesce ne valdrat El jor ke Deus se vengerat; Mais justice garret de mort Celx ki en fei unt esté fort 6423garnir 1 v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.
Citations:
(c.1136-65) Se deit chascon en sei garnir De vertuz ovrir e coillir, Ke avant pussed vivre od Dé Quant pecheor serrunt dampné, E li eslit merite avrunt Ki el secle perece n'unt 4161
(c.1136-65) Se garnissent par bons sermons Vers lur males temptations 8125garnisun s.
Citations:
(c.1136-65) Ne devuns diable adjuver De nul esforz a mal ovrer, Ke enfer, ki est sa meison, De noz labors n'ait guarnison 3728gaster 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(c.1136-65) Issi la pot querre tot tens, Ja n'en vendrat a parfit sens; E ki od lui volt desputer Molt i pot ben sun tens gaster 8222gemir v.intrans. p.pr. as s. p.pr. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1136-65) U en cest secle, en noz vivanz, Repoons estre gemisanz 3734gemme s.
Citations:
(c.1136-65) Purquant qu'ert riches e plenier, E qu'aveit tot sun desirer, Une gemme quist e trovad, E tot le son pur li donad 3289generaciun s.
Citations:
(c.1136-65) En la grant resurrection De tote generation Serrunt de trestot renové De gloire, d'enor, de bealté 5348gent 1 s. sg. and pl.
Citations:
(c.1136-65) Le diable senefions, Ki molt aguaite a engineer De faire bones genz pechier 10228
(c.1136-65) Ço sunt religiose gent Ki sunt el mond regulerment. Povre se sunt fait de lur gré 1777germer v.intrans. v.trans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(c.1136-65) A la terre ne se pot prendre Dun devreit germer e fruit rendre 1656
(c.1136-65) Doctrine not de la rosee Dunt terre a bon frut est germee 2828
(c.1136-65) Mais li juste serrunt germé Come verse foille en esté 7029gerner 1 s.
Citations:
(c.1136-65) E enpli serrunt ti gerner De abundance e de bon manger 2275
(c.1136-65) Cel labor deivent mestiver Preecheors e assembler El gerner Deu – ço est iglise – Tressique al jor del juise Ke Deus le bon grain en quildrat E la paille e l'ordure ardrat 6017gernun s.
Citations:
(c.1136-65) De l'orgoil ki sun queor entosche Detuert ses levres e sa boche, Ses gernuns sovent hericer, Sa barbe cure e agencier 11249gesir 1 s.
Citations:
(c.1136-65) Simple est e fol, ne set u vait, Ne que a liens seit atrait, Tresk'ele ait sun gisier perciét De sun dart dun el l'at fichiét 4663geste 1 s.
Citations:
(c.1136-65) De ebreu translatat en latin Les livres ke li Ebreu firent E lor gestes que il descristrent 122geter v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1136-65) Lors s'arestut de sun pechié Quant l'argent getat e rendié 10688
(c.1136-65) Filz, ma doctrine oez, ço dit, Saives seez, ne la getez , Si remeindrez benu[e]rez 5551
(c.1136-65) Si com li arbres reverdist Contre l'esté tens e foillist, [...] Verdor de foilles avant gete Ke en espeir de fruit nos mete 7101
(c.1136-65) Si lor remaindreit l'erité Dun quidouent estre geté 682giembre v.intrans. v.refl.
Citations:
(c.1136-65) Ke ne giemes, plainnes e plurs Quant tu recorderas tes mors 3669giens adv. pr.indef.
Citations:
(c.1136-65) Folx hom fait si sa felonie Come s'ert giens gieus? (=jokes?) dun il se rie 6178
(c.1136-65) Mais escharnissanz tient sa veie, N'ot giens quant alquns le chasteie 7612gisir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. inf. as s.
Citations:
(c.1136-65) En oreisuns geseit ploros E de ses pechiez doloros 11195
(c.1136-65) E de gesir en tel ordure Se delitet a desmesure 4687glorie s.
Citations:
(c.1136-65) Tote lor richeise amassee Lor serrat a gloire encontee 9346
(c.1136-65) Spirital gloire est la veue U sainte eglise est acreue 8561
(c.1136-65) E del juste ome la memorie Ert od loenges e od glorie 6042
(c.1136-65) Se ço k'il doctrine trespasse, Sa gloire est felenesse e quasse 11582glorifier v.trans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1136-65) Lui sol (=God) en deiz glorifier E remenbrer e gracier 2251
(c.1136-65) De tels sacrifices traiter Se solent glorifier 8912glorius a. s. s.f.
Citations:
(c.1136-65) Sainte Evangelie nos en dit Diversité en un respit, D'un Phariseu ki glorios Ert en sei e molt orgeillos 11181
(c.1136-65) De Deu veer le glorios Dunt li angle sunt desiros 7473glose s.
Citations:
(c.1136-65) [I]ci nos demostret la Glose Ke d'enfern est seue chose K'est devant Deu perdition 8807