Search Results
Your search matched 1463 entries.
Page 15 of 15
treteur s.
Citations:
(c.1136-65) ki de malx sunt tricheor, Greve erent el chief de tor [...] gloss: Cil ki de malx sunt traiteor Sunt en lur queors enginneor E ententif a porchacer Coment il possent plus pecher 7075
(c.1136-65) Philosophe, poete, actor, E tut cil ki sunt traiteor, Solent entituler de lor nons 318tribute s.
Citations:
(c.1136-65) La main des forz dominerat, L’uisose as trebuz servirat que autem remissa est, tributis serviet 7598tricher 1 v.trans. v.intrans. v. refl. p.p. as a. p.pr. as s.
Citations:
(c.1136-65) De tel guise lor almes trichent Que el feu d'enfern les trebuchent 935tricheressement adv.
Citations:
(c.1136-65) Hom ki tricheressement vait, Ses segrez descovre 6573tricheur a. s.
Citations:
(c.1136-65) N’est pas essoine de pecher Pur achaisun d’ami tricher 3992
(c.1136-65) Mais cil ki ment n'est pas leax, Testimoine est tricherre e falx 7462
(c.1136-65) Ne pot estre jugement falx Plus ke tricheres heom lealx 10796
(c.1136-65) Ja tricheres gaaing n'avrat 7605
(c.1136-65) li tricheres e li falx Testimonge mençonge e malx 8167tripper 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(c.1136-65) Mais li hom reneiez [...] Des oilz aceine e suelt guenchier, Gratet del pié, maint en desrei [...] Ses labors sunt tut en peché, Dunt notuns le treper del pié 4280trover v.trans. v.intrans. v.absol. v.impers. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1136-65) Purquant qu'ert riches e plenier, E qu'aveit tot sun desirer, Une gemme quist e trovad, E tot le son pur li donad 3289
(c.1136-65) Dreites sunt a toz entendanz E ki de saveir sunt trovanz 5046trovure s.
Citations:
(c.1136-65) Bone moiller trove a lui meisme; E molt fait bone troveure S'el bien maintenir prent cure 11127truie s.
Citations:
(c.1136-65) Come ki boux d'or avreit pris E el groig d'une truie mis 6928tucher v.trans. v.intrans. v. absol. v.impers. sbst. inf. p.pr. p.p.
Citations:
(c.1136-65) Toz ses .v. sens sunt contorbé, Kar ne l’oir, ne le goster, Ne le veeir, ne l’odorer, Ne le tochier, [...] Ne fet ki a nul ben ateigne 6769
(c.1136-65) Nen est pas nez tresqu’il la toche, E sent sun cors, baiset sa buche 4399
(c.1136-65) Le rire Deu, dunt l’escrit toche, N’est pas notez que seit de boche 1305
(c.1136-65) Ki toche a sanc, soilled s’en vait 1405tun 2 a.poss. pr.poss.
Citations:
(c.1136-65) Se folx es, tons ert li damage 5800tur 2 s.
Citations:
(c.1136-65) descovret El chef del tor li malx k'il ovret 6714turber 1 v.trans.
Citations:
(c.1136-65) S’il mellet prelaz soverains, Des altres torber est certains 9760
(c.1136-65) Li hom ki [en] siut avarice, Sa maison melle e torbe a vice 8970turment s.
Citations:
(c.1136-65) es tormenz d’enfer periz 6114
(c.1136-65) Denotuns d’enfer les tormenz U plors ert 5013
(c.1136-65) ses levres trebuchement Sunt a s’alme d’estre en torment 10740
(c.1136-65) Mondaine cure le soprent Kil meine a mort e a torment 7946
(c.1136-65) Li folx od levres ert feruz De bons maistres k'il n'at creuz [...] Par quei serrunt mis en tormenz U il avrunt griés batemenz 6093
(c.1136-65) cil ki a erite =heresy assent, Liez est e traiz a torment 4834[turmentable] a.
Citations:
(c.1136-65) The liar Toz est repleniz del diable Ki de sun cors ert tormentable 6266turmenter v.trans. v.intrans. v. absol. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1136-65) Li fruz de lur veie est pechied [...]. Lors mangers iert d’els tormenter Finablement senz nul cesser 1503
(c.1136-65) Purquei s’aime fust tormentee Es peines d'enfern e dampnee 5179
(c.1136-65) Li fel tiranz ki l’a pené En ert en enfern tormenté 6442turneier v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1136-65) Escience, Ki destreindre deit conscience, E torneier tant la parole Qu'el uist se ele ert sage u fole 567
(c.1136-65) Folx ne receit en nule guise Parole ke oiet de cointise S’il n’en ot celes k’il torneie En sun fel queor dunt il foleie 10581turner 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(1136-65) E torner at sa bele face 3198
(1136-65) Om ki porveit u deit torner E sa fesance e sun parler, Sapience a de grant mesure 6311
(c.1136-65) Porpens en goitrum est torné Ainz que nul dit en seit formé 5155
(c.1136-65) Il sol veit quanque hom fait, U il tornet e u il vait 3938
(c.1136-65) En aust se vait porchacer, Le gros grain cuilt sain e entier [...] il se vit a grant plenté, Quel tens que tort e quel oré =wind 4100
(c.1136-65) les biens k’il veit a mal torne 9719
(c.1136-65) Turner li pot l'um a peresce se ne s'en =corn and bread in one's possession paist 3
(c.1136-65) Kar dolcement sevent parler E genz a lur vices torner 3600
(c.1136-65) Gangleresse [...] Eglise queort a conturber E genz a sa siute torner 4754
(c.1136-65) La sapience espirital Refusent e tornent el val 5682
(c.1136-65) Avels ne puet son queor torner De son aveir dun suelt penser 955
(c.1136-65) cil torne s’alme en despit 9179
(c.1136-65) aperceit ki ben li fait E ki a mort le torne e trait 8008
(c.1136-65) Anceis que ren lor ait pramis Ke envers lui torgent lor vis 1198
(c.1136-65) Pot venir de sun quider, S’a ben u mal deit torner 8340
(c.1136-65) Ne torner de ta veie a destre Ne n'en decliner a senestre 3472
(c.1136-65) Que or se retornent vers li Ki fol[ei]é unt desque ci; Tornent en sun chastiement E oient son enseignement 1169
(c.1136-65) Sun sens est a nient vochiet, Kar ne tornet fors a pechet 5858
(c.1136-65) Mais ki [de] ses mesfaiz sovient [...] Vers Deu ki est paiz deit torner 7997
(c.1136-65) E joist de ço k’at coveité Se torne a mal u a peché 7524
(c.1136-65) Kar qui vers lui ne s’est tornez, E de corage e de pensez, N’ad dreit en sun chastiement 1200
(c.1136-65) Hom quide en fiee ben faire, Si li tornet el contraire 8300tusse 1 s.
Citations:
(c.1136-65) Tel delit en ad pereços Come malade de grant tos 6196tut 1 a. pron. indef. s. adv. conj. conj.loc.
Citations:
(c.1136-65) Ne ainz si saives hom ne fut [...] Fors l’ume que Deus fist premier, Parfait de toz bens e plenier 62
(c.1136-65) Nuls ne savreit de toz parler 2815tutpoant a. s.
Citations:
(c.1136-65) N'est hom si riche ne manant Se Deus voleit, le tot poant 10056u 2 pr.interrog. pr.rel. conj. conj.loc.
Citations:
(c.1136-65) U que unkes orgoil s'areste, La est laidenge e tençon preste 6413ubliance s.
Citations:
(c.1136-65) Ivres ne recordet fesance, Ainz tornet tot en obliance 6996uelté s.
Citations:
(c.1136-65) Kar avoiltres ert e erite Si a altre se prent que s'eslite, Od ki deit aveir oueltet 3925
(c.1136-65) la veie de sapience Te mosterai u ele comence; E par les senters de uelté Te merrai ducam te per semitas equitatis 3349uissur s.
Citations:
(c.1136-65) nel vousist chalenger De l'ucsor son frere laisser, Li tiranz ne l'ocesist mie Ki ainz le prisout et sa vie 5762umbre s. s. pl.
Citations:
(c.1136-65) Ensement sunt plusor felon Soz l’umbre de religion 10620umeit a. s.
Citations:
(c.1136-65) la bochie (=of bread) est seche [...] Mais carité le fait umeit 9959unengendré a.
Citations:
(c.1136-65) Petiz e tendres fui norri, Unengendrez fui en ma mere tenellus et unigenitus coram matre mea 3215uniel a. s.
Citations:
(c.1136-65) A aveir uniel frarie, Ke en veraie karitét Ait hom amor en Dampnedé 4332uniement 2 adv.
Citations:
(c.1136-65) Sa joie maint oniement, Ne pot aveir nul accident 1311unir 1 v.trans. v. refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1136-65) Veire amistié est si onie Ke a toz ben joint e alie 6703ure 1 s. conj.loc. adv.
Citations:
(c.1136-65) seinte iglise est figurée, Ki a doctriner ses enfanz Est totes hores entendanz 268urnement s.
Citations:
(c.1136-65) De tapiz peinz l'at portendu, Ki d'Egipte li sunt venu. De tapiz peinz poons noter Lor grant facunde de parler. Les arz dun il unt escience Lor est ornement d'eloquence 4840urse s.f.
Citations:
(c.1136-65) Mielz vendreit une orse encontrer, E ses orselx prendre e porter, Ke un fol home ki s'aseure E afie en sa desmesure 10151[ursel] s.
Citations:
(c.1136-65) Mielz vendreit une orse encontrer, E ses orselx prendre e porter, Ke un fol home ki s'aseure E afie en sa desmesure 10152us 1 s.
Citations:
(c.1136-65) Raisun e dreit pert, ne pot plus, Li heom ki de jangler ad us 10288
(c.1136-65) Plusor unt en us cest pechié 1483
(c.1136-65) Cil guaite as postiz de sun us Ki en aprendre met sun us E ot des meistres la doctrine Ki meinet a salu devine 5576usdif a. s.
Citations:
(c.1136-65) Cil est folx, confus e chaitif Ki en esté remains huisdif 5942
(c.1136-65) A sei nuist cil ki est husdifs De ben ovrer, si com einz dis 6901-02usdiver v.intrans. p.pr. as a.
Citations:
(c.1136-65) N'i devriuns pas husdiver – ço est de ben faire cesser – Mais les fruiz de vertuz quillir 6027
(c.1136-65) A ço rapelet non savanz Ki el secle sunt huisdivanz, Ki a [e]science mondaine Deduient vie fole e vaine 5678usdivité s.
Citations:
(c.1136-65) Husdivité serrat dampnee, Mais l'ovraigne as bons ert salvee 6903user v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1136-65) Cist ad eglise saolee De bons mangiers e confortee, Dunt vos m'oistes ainz parler, Ke duz e sains sunt pur user 84
(c.1136-65) En sun lez ert, kar uniet Ert en Crist quant acumungied Serat de sun seint cors user A creance de sei salver 2979usure 1 s.
Citations:
(c.1136-65) Diables kis vunt aguaitant, Ki se delitent en lor vices, En usuries, en lor malices 5904usurer 3 v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(c.1136-65) De Deu usuret ki merci Ad del povre que veit mendi Feneratur Domino qui miseretur pauperi , E Deus gueredon l'en rendrat Quant merite achaison dorrat 11617utilité s.
Citations:
(c.1136-65) querent estre ordené Pur terriene utilité 10118vaguer v.intrans. p.pr. as s.
Citations:
(c.1136-65) En jolivetez, come enfant, Vunt itels longement vaiant vajant 1126vai 1 a.
Citations:
(c.1136-65) Vais e jolis est lor errer 3645val s.
Citations:
(c.1136-65) Periz en ert e mis el val 6450vantance s.
Citations:
(c.1136-65) Mais fol escharnist sun pechié E od vantances s'en fait liet 8248vanter v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(c.1136-65) Ne voil deguerpir ma vantire : dire 9086veement s.
Citations:
(c.1136-65) David [...] En latine translation [...] Desirrable de veement 354veie 1 s.
Citations:
(c.1136-65) S'en totes ses veies penser Se velt de Deu e remenbrer 2240veiller v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(c.1136-65) Oreisons, veiller , jeuner ... 7801veisdie s.
Citations:
(c.1136-65) Li sire Deus [...] Le cel par vesdie estab[l]i 2761verdur s.
Citations:
(c.1136-65) E retienget de fei verdor 888vergancer v.trans.
Citations:
(c.1136-65) Verge d'orgoil ad fol en boche Ki sovent le vergance e toche 8110vestir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. sbst. inf.
Citations:
(c.1136-65) (God) Cels aornet e vivifie, E vest de pardurable vie 2646viel 2 a. s.
Citations:
(c.1136-65) Viez pechié fait nové vergoigne 8458vilté s.
Citations:
(c.1136-65) Deu en tornet en vilté 8427violent a. s.
Citations:
(c.1136-65) Tels violenz par ben servir Solent le regne Deu ravir 1086violer v.trans. p.pr. as a. or s.
Citations:
(c.1136-65) En tot mal pur poi demorai, E[n]mi eglise despisanz E synagoge violanz 3684visitement s.
Citations:
(c.1136-65) En plenté maindrat esjoi Senz visitement d'enemi 11818voiltreillier v.intrans.
Citations:
(c.1136-65) Si.l fait perece voiltreillier En mal, estendre e baalie[r] 4199voucher 1 v.trans. v.intrans. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1136-65) 'Maslot' nos numad le premer (= volume) [...]. 'Celeth' nos numat le segund [...]. Le tierz vochat 'Syrasirim' 163
(c.1136-65) Sun sens est a nient vochiet , Kar ne tornet fors a pechet 5857voutrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(c.1136-65) Voiltrant se vunt en mal delit 6339