We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
estranger1 (s.xiii1)

estranger1 (s.xiii1)

estrangier;  estraunger,  estraungeur  (estrangé,  estraingieur,  estraungé)  
  FEW:  extraneus 3,332a Gdf: GdfC:  estraignier 9,565b TL: estrangier 1 3,1441 DEAF: DMF:  étranger 1  TLF:  étranger  OED:  stranger n., adj.  MED:  straunger adj.  / straunger(e n.  DMLBS:

s.

1lawkinshipnot related by blood
( 1347 )  a nul homme [...] de mon saunk ou estraunger  Test Ebor i 45
outsider, non-resident (in a town)
( 1382 )  qe quant aucun estranger ou forein de la terre ou d’aillours amenast [...] pesson fresche ou salee [...] a la citee pur vendre illoeques  Rot Parl1 iii 141
( 1403-04 )  pur ceo qe Robert Howys lessa un estraunger veer les privités del mestier […], paiera C s.  Goldsmiths 292
foreigner
( 1389 )  en mains de denizeins et es mains des estraungers  Rot Parl1 iii 272
( 1398-99; MS: s.xv1 )  les marchans Tuskans, Lumbardz et autres estrangiers Italiens demurrantz en Engleterre  Lett & Pet 18.xviii.3
( 1411 )  pour vous pluis ad plain informer des maistres des nefs du royalme et estraingieurs, qui ammenent ses dictes laines, peaulx lanus et aultres marchandises hors le royalme  Roy Lett Hen IV ii 308
2stranger
( 1313-14 )  nous mettoms avant le fet vostre ael e ne mie le fet un estranger  YBB Ed II viii 54
3opponent
( MS: s.xiii1 )  privaricatores: (R) estraungeurs  Gloss Nequam1 248.70

a.

foreign
( 1390 )  qe toutz marchantz estrangers qe sont d’amisté nostre seignour le roi al roialme repairantz [...]  Rot Parl1 iii 281

See also:

stranger 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
estranger_1