chaudel (1187)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

chaudel (1187)

Cite this entry
  FEW:  calidus 2/i,90a Gdf: ∅ GdfC:  chaldel 9,28a TL: chaudel 2,326 DEAF:  chaudel  DMF:  chaudeau  TLF: ∅ OED:  caudle n.  MED:  caudel n.  DMLBS:  caldellum 243b
cadel,  caudel,  kaldel  

s.

1beveragecaudle, hot drink: 
( MS: s.xiii3/4 )  Od saim metés (=beer and herbs) en la paiele Ou deus moeus ou .iij. ou iiij. […] En la manere de chaudel Seit fait […]  165.527
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  le destemperez molant que bien seit espisse, puis i mettez seim que il seit ausi tense cum caudel  ii 220
2 name (used as a surname): 
( 1187 )  Godfrey Cadel  Caudell
( 1198 )  Walter Caudel  Caudell
( 1277 )  William Kaldel  Caudell
chaudel ferree
1beverageoenol.caudle, mulled wine: 
( s.xiv1/3 )  Caudel ferree. Vyn, amydoun, reysins sant pepyns a mettre leyns […]  866.5
chaud  chaudelet  chaudement  chaudepisse  chauder  chaudet  chaudure 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
chaudel