1demonymSpaniard, one who lives in or comes from Spain:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
ly Yrreis, Espaniol e Breton
5948
(
s.xiiiin;
MS: 1272-82
) Un Espaignol, ç'oi cunter, Vers le Mec s'en vuleit aler
1681
(
MS: s.xiii2
)
celtiber: (D) gallice Espainel
(var. (T: s.xiii/xiv) gallice Espaineus)
ii 15.56
(
MS: s.xiiiex
)
Hyspanorum: (C) des Espayneus
(var.
(D: s.xiii/xiv) de Spaynels;
(L: s.xiii) Panciels
)
ii 135.49
(
1304-05
)
Ferraud Pieres l’Espaignol
119
( c.1334;
MS: s.xivm ) Gurgintus [...] conquist Demmarche par bataille et dona as Espainolfs
(var.
(A: c.1375) Espaynols; (D: 1400-25) Espaniols;
(F: s.xivm) Espaniolx;
(S: s.xiv/xv) Espaynoless
), qui le prieront la terre d'Irlande, et ceux Espaynolfs
(var.
(S: s.xiv/xv) Espaniolss
) l'enhabiterent primement
81.10-11
(
1344
)
Lumbardz, Geneveys, Cateloyns, Espaynolfs
ii 149
(
MS: s.xv1
) ce n'est pas chose creable [...], mais j’oy bien dire que souleit estre entre les Espaniols mescreans
p. 87 (OA)
2ven.mammalstoponymzool.spaniel, Spanish dog:
(
MS: s.xiii1/3
)
[...] le
(=a hawk) face voler a perdriz outre les espainnels
163C
(
1375
)
(John of Gaunt paying his hunting staff:) item pur un espainnel .j. d. le jour
ii 319
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
Espaignol (s.xii3/4)