1malleable, flexible, soft:
(
c.1240;
MS: s.xiii3/4
)
an ulcer on the nostrils cannot be cured if le liu de l’em[f]Iure est neir e le nes est gros e dur [...] De polipe que pot estre sané ces sunt les signes: Le nes est mol e traitable
i 57.xxxix
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
Tuz les membres out plyables Mous e tendres e tretables
6230
2accommodating, obliging, cooperative:
(
s.xiii2/4;
MS: c.1255
)
par [le] veel, dunt om fist sacrefice, sunt signefié cil qui sunt en apreté de penance; par la forme de home sunt signefié cil qui sunt suef et tretable
20
(
1266-1300;
MS: c.1300
)
Des propretez et des conditions que bon consiIhier et ami doit avoir. [...] Il [...] doit estre suef et debonaires et traitables
314.S148.10
(
1325
)
Cher sire, faites que cil que monsseigneur envoiera a traitier ces chouses qu’il soient genz tractables et qu’il aient poer de ce faire et soent garni d’avoir argent
149
(
1362
)
garny et avisé de ascunz de voz amis, consaillers, loialx et sages et de bone volunté, qi aiment pays et droiture, et qi soient traictables et raisonables
iii 634
(
1393
)
Et puis aprés, a cause q'il avoit esté bon et tretable ovesqe ceux qe firent compleintz sur luy, et condescendu a bone treite il fuist restitut en plein parlement a sa bone fame
iii 301
3lawpersuadable, capable of being talked to by the justices:
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
s'il
=jurors seient de divers assenz, pur ceo ne sont il mie [...] enprisonables, einz sunt tretables e severables e examinables
148
tretable (c.1136-65)