We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
tripper1 (s.xii2/4)
Cite this entry

tripper1 (s.xii2/4)

Cite this entry
treper,  trepper;  triper,  tryper  
  FEW:  *trippon 17,364b / *trippon 17,366b Gdf:  treper 8,42b GdfC: ∅ TL: treper 10,591 / triper 10,660 DEAF:  treper  / triper  DMF:  tréper  / triper  TLF: ∅ OED:  trip v.  MED:  trippen v.  DMLBS:  trippare 3506a

v.trans.

1danceto dance: 
( c.1305; MS: c.1330 )  Donk vient un bel amy e espouse sa bele E beyt de la toune e trype la sautele  BOZ Char 154
2to trample on: 
( c.1240; MS: c.1300 )  Atant se crient les debles tuz: ‘[...] Nus li treperum par enveisure’  Mir N-D 114.xxv.50

v.intrans.

to jump, leap: 
( MS: s.xiii1 )  gesticulans (gloss: treppant (J) (var. (R: s.xiii1) saylaunt ) ad modum caprioli  Gloss Nequam1 246.68
( s.xivin; MS: s.xivm )  donqe le cierf va trippant e saillant, e fiert la terre del pié  BOZ Cont 56
♦danceto dance, skip, leap nimbly: 
( s.xii2/4; MS: s.xiiiin )  Desque tu me poignoies [...] Estouveit me troter E saillir e treper  thaon Body and Soul (C) 332
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  la noit avant [...] furent Engleis forment haitié [...] Mult les veissiez demener, treper e saillir e chanter  Rom de Rou wace ii 156.7330
( 1190-1210; MS: c.1300 )  quant le voi venir juant, Trepant e sallant e riant Dunc en ai jo mult grant delit  Waldef BB 1780
( s.xiii3/4 )  Tripudia, gallice tripe  Dictionnaire hébreu 74.64
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  E ne vunt pas cume gent en firges. Mes vunt treppant par lur caroles  Set Dorm ANTS 1647

sbst. inf.

1dancedancing: 
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  la fille Herodias [...] Par son juglais, par son treper Fist le [saint] Baptist decoler  Chev Dé 623
2jumping, leaping: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Mais li hom reneiez [...] Des oilz aceine e suelt guenchier, Gratet del pié, maint en desrei [...] Ses labors sunt tut en peché, Dunt notuns le treper del pié  Salemon 4280

[dd]

See also:

tripeil  tripeiler  tripot  trippe2  tripper2 
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
tripper_1