Try an advanced search
Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
How to
boterel
2
(s.xv
1/4
)
Cite this entry
Browse
Results (271)
Log (111)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
[abaissur]
s.xiii
2
acer
s.xii
1/3
aceré
1
1155
acerin
s.xii
3/4
afaiter
1155
affiner
1
s.xiii
1
affinesoun
1300
aftirwas
1324
alkenamie
1386-88
allai
1279-80
[allaier]
1
s.xiii
m
andaine
s.xiii
m
[aneelé]
s.xiii
in
antimoni
s.xiii
2/4
archal
s.xii
3/4
arder
s.xii
1/3
arein
1
c.1135
argent
s.xii
1/3
argentais
1280-1307
argenté
s.xiii
1
argenter
1420
argentin
s.xii
1
armenic
s.xiii
2/4
aspre
s.xii
1/3
assai
c.1200
assis
1
s.xii
1/3
aurea
s.xiii
2/4
baterie
s.xiii
ex
billette
1
c.s.xii
1
blacbezencie
c.1300
blanc
s.xii
1/3
blate
s.xiii
bole
1
s.xiii
2/4
brasse
1
1423
broche
2
1121-25
bullion
1284
burnisour
1370
cache
1
s.xiii
1
calcinaciun
s.xiv
1/3
calciner
s.xiv
1/3
camoisser
c.1170
cauke
s.xiii
ceruse
c.1240
chaud
1113-19
chaude
1
1194-99
clute
1
c.1250
commun
1
1120-40
contreassaie
1347-48
coper
1
s.xiii
1
coperbeter
1286
coteler
1216
coverir
s.xii
1/3
croc
1
s.xii
m
cuire
1
s.xii
1/3
cuivre
1
1121-25
[cuivré]
s.xiii
deargenter
s.xii
ex
depescer
s.xii
1/3
[desruiller]
1194-99
dross
s.xiv-xv
electre
s.xii
1/3
[enaceré]
1354
enargenté
1273-82
endorrer
1280-1307
enfundrer
s.xii
1/3
ennetter
s.xiii
1
enorrer
1378-79
enorrour
1420
enplanter
1370
entemprer
s.xiii
1
[ere]
2
s.xiii
ex
[eré]
1
c.1334
es
4
c.1185
escume
s.xii
1/3
esplendeier
s.xiii
m
esplente
s.xiii
1/3
esteim
1
1194-99
[esteimé]
c.1240
esteimerie
1323
esteimour
1302
esteindre
1
s.xii
1/3
esterling
1
1160-74
façun
s.xii
1/3
faisil
s.xiii
3/4
feble
1113-19
fer
1
b.1103
ferrealment
1254
ferrement
1212
ferrer
s.xii
1/4
ferrier
1212
ferrin
s.xii
1
ferrume
s.xiii
2/4
ferrure
1194-99
feu
1
s.xii
1/3
fevere
2
1160-74
feverie
s.xiv
1
fil
1
s.xii
1/3
filer
2
1415
fin
2
s.xii
3/4
finer
2
s.xiii
m
finour
1189
forger
1
s.xii
1
fremir
1
s.xii
1
fuille
1
1121-25
fundre
1121-25
[fundur]
2
1303
[fundure]
1422
fusable
s.xiii
1
fusil
1
s.xii
1/3
fusiler
s.xiv
1
fusour
1483-84
geteiz
1
s.xii
3/4
geter
s.xii
1/3
geteur
1
c.1170
gilt
1421-22
goldbeter
1403-04
goldsmyth
1303
[ingot]
1386-88
iren
s.xiv
in
irenware
1399-1400
irenwerk
1407-08
lai
4
1279-80
lame
1121-25
lamina
s.xii
3/4
laton
s.xii
3/4
latoner
1306
latonerie
1429
[led]
1
1421-22
lie
1
s.xii
1
limaille
s.xiii
2/4
limegnon
1
1160-74
limeure
s.xii
m
litarge
s.xii
1/3
litargerie
c.1240
lorimer
1
c.1130
lormerie
1
1261
maleir
s.xii
1
martel
1086
masse
1
s.xii
1
[massif]
c.1200
medler
2
s.xii
1/3
menable
c.1136-65
mercurie
s.xii
3/4
merde
s.xii
4/4
metal
c.1136-65
mine
2
s.xiii
1
miner
1
1306
mixture
1267
[mollure]
c.1300
munder
s.xii
1
mundifier
s.xiii
2/4
musik
s.xv
ned
1
1322-23
neel
1
s.xii
3/4
[nundegastable]
1212
oire
1
s.xii
2/4
operer
1
1346
or
1
s.xii
1/3
orbatur
1230
ordure
1
s.xii
1/3
ore
4
s.xv
orfeour
s.xiii/xiv
orferie
1372
orfevre
s.xii
1/3
orfevresse
s.xiii
ex
orfevrie
s.xiii
[orfreisé]
c.1170
orin
s.xii
1
orpel
s.xii
2/4
orpetre
s.xiii
1
orré
1
s.xii
2/4
orsaudy
1370
orsmyth
1292
osmond
s.xiv
in
ovraigne
1140-60
ovre
1
s.xii
1/3
ovrer
1
1113-19
ovrier
1
1121-25
ovrour
s.xii
3/4
[pailol]
s.xiv
1/3
palur
s.xii
1/3
parcele
1272-1307
[parferré]
c.1305
peautre
1
c.1292
peautrer
1311
[peautrercraft]
1416
[peautrevessel]
1403-04
pece
1
c.1136-37
pes
1
1121-25
pileshoon
1407-08
pinner
1244
[pinnercraft]
s.xiv-xv
pinnere
1
1400-01
plate
1113-19
plateine
s.xii
3/4
platemaker
1297
plein
1
s.xii
1/3
plum
1
s.xii
1/3
plumbage
1418
plumet
s.xiii
1
pounçon
1342
pounçonné
1423
purrir
s.xii
1/3
recuire
c.1136-37
redeled
1421-22
redesmyth
1321
reforger
1361
refundre
c.1230
[rein]
3
s.xv
roignus
s.xii
1/3
roisne
s.xiv
2
[rugir]
1
s.xii
1
ruil
1
s.xii
1/3
ruiller
1
s.xii
3/4
[ruillure]
c.1300
sartir
s.xii
ex
shotentyn
1414
[signeur]
1
1167-8
silver
1321-2
smeltyng
1398
smyth
1250
smythe
1275
smythy
1297
soudelette
1346
souder
1
s.xii
3/4
soudour
1
1377-82
soudure
s.xii
3/4
squama
1266-1300
stamper
s.xiii
steelyng
1404-5
steim
1
s.xii/xiii
steimerie
1404
stel
1324
[stoper]
s.xiii
in
stuffé
s.xiii
m
[suage]
1378-79
surargenté
s.xii
1
surbatu
s.xii
3/4
surdorré
1327
[suresteimé]
s.xii
3/4
surorrer
c.1141
[suzargenter]
1403-4
suzorrer
s.xii/xiii
teim
1
s.xiv
in
temprer
s.xii
1/3
tin
1
1401-02
tinfole
1469-69
tinkelere
1268
tinker
1243
tinné
1361
tinnere
1272
tippé
a.1399
translater
s.xii
1
tresgeter
c.1141
trifoire
s.xii
3/4
troye
2
1293
troyen
2
s.xv
3/4
tuche
1
1255-59
tucher
s.xii
1/3
user
s.xii
1/3
ustum
s.xiii
2/4
wegge
s.xiii
2
wellere
1324
whitesmyth
1260
whitewyre
1463
wire
1279
wyre
s.xiii
3/4
[wyredrawere]
1264-5
[wyremongere]
1483-84
yeting
1409-10
yetter
1260
Results page
Clear search
Entry Log
anticiper
s.xiii
3/4
[sumail]
s.xii
3/4
lesser
1113-19
braque
1296
pecok
1372
orange
s.xiv
in
sumac
s.xiii
2/4
reguster
s.xiii
ex
tinker
1243
present
2
s.xii
1/3
plott
c.1432
simila
s.xiii
2/4
pitus
1155
plate
1113-19
mortifier
s.xii
1
corbin
1086
ferrer
s.xii
1/4
terrant
s.xii
3/4
valcel
s.xiii
2/4
repast
1160-74
bukerel
s.xiii
amesson
s.xiii
1
target
c.1334
force
2
c.1165
presenter
1121-1135
juner
s.xii
1/3
[robuc]
1397
part
s.xii
1/3
[apression]
1354
orge
1121-35
whelp
1278
stathe
1300
runcin
s.xii
2/4
enture
c.1300
pasche
1113-19
border
2
s.xiii
do
1188-90
paramour
1296
aversion
c.1136-65
clef
1113-19
gagger
c.1290
local
s.xiii
2/4
singesse
c.1180
stenche
s.xiii/xiv
cache
1
s.xiii
1
holware
s.xiv
in
halcer
1121-25
loable
s.xii
1
bufle
s.xii
2
compon
1433
caprin
s.xii
3/4
mor
s.xii
3/4
dos
s.xii
1
spitte
s.xiii
creature
1113-19
forest
1121-35
liban
s.xii
1
struction
1266-1300
feuner
s.xii
1/3
assummer
c.1136-37
ami
1113-19
bertune
1140-1160
prescience
c.1200
severable
s.xiii
ex
lectee
1363
[apuint]
1312-13
humer
s.xiii
2/4
brachet
1155
jerce
c.1175
avalable
s.xiii/xiv
orient
s.xii
1/3
bender
s.xii
3/4
sec
s.xii
1/3
lance
1113-19
cable
s.xiii
got
1205
paramiable
1390-1412
quartron
c.1216-20
deimer
1318
zone
1113-19
assisable
s.xiv-xv
ee
s.xii
1
wire
1279
abatable
c.1290
fusable
s.xiii
1
wolf
1279
avenable
s.xii
ex
querde
c.1325
phase
s.xiii
1
user
s.xii
1/3
lins
s.xii
1/3
token
1467
gustement
s.xiii
1
ramee
s.xii
ex
issue
s.xii
1/3
piteable
s.xii
1
simple
1113-19
type
s.xiii
2/4
[greslement]
s.xiii
2/4
table
1113-19
gresse
s.xii
1
devise
1113-19
[saisel]
1272-82
bage
1376
average
c.1305
devaler
1121-25
usage
1155
deviser
1113-19
[grisel]
1194-99
pointerole
s.xiii
2
boterel
2
s.xv
1/4
Clear
boterel
2
(s.xv
1/4
)
Cite this entry
[gdw]
FEW:
∅
Gdf:
∅
GdfC:
∅
TL:
∅
DEAF:
∅
DMF:
∅
TLF:
∅
OED:
∅
MED:
∅
DMLBS:
∅
s.
1
zool.
mammals
livestock
bullock, young bull (?)
:
(
s.xv
1/4
)
boterel, petit buef
(
Latin:
boviculus)
61
(
MS: s.xv
m
)
un boterel
(
Latin:
boviculus)
91.206
boef
bovet
bovicle
This is an AND2 Phase 7 entry (V and A-Z consolidation). © 2025-29 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
boterel_2
boterel 2
×