nomer (1113-19)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

nomer (1113-19)

[ gdw]

[ FEW: 7,179b nominare; Gdf: 5,520c nommer; GdfC: 10,206c nomer; TL: 6,760 nomer; DEAF: ; DMF:  nommer; TLF:  nommer; OED:  name v.; MED:  namen v.; DMLBS: 1926a nominare ]
nomier,  nommer,  nomner,  nonmer;  nosmer;  noumer;  nunmer,  numer,  nummer; 
p.p. nomei,  nommei,  numed,  numet; 
p.p.pl. nometz,  nemer  49
p.p.pl. noemer  i 403  

v.a.

1to name, mention by name
( 1121-25; MS: s.xiv1 ) Tuz les numet par lur nun dreit  1720
( c.1230; MS: s.xiiiex )  Reymund le Gros l'oi nomer  2828
( c.1292; MS: c.1300 )  par omissioun de nomer en le apel an ou jour ou liu, ou en nomaunt un noun pur un autre  i 103
( MS: c.1300 )  Quant vus nomez les .iiii. ewangelistes, a chescun nun donez la beneiçun sor les oilz al malade  323.94
( 1429 )  si ascun mair, baillif, communalté ou Sire d'auncien demesne, soit nosmé en briefs d'assis' par collusion [...]  iv 361
2to name, give a name to
( 1113-19; MS: s.xiiiin )  Les nuns ki sunt as meis, Que Romulus, li reis Primierement  (ms. Premeirement) truvat, De part  (ms. De la pa) Deu les numat  810
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  Icist un oyselet aveit, Ke l'em merle numer soleit  M828
( s.xiii2; MS: 1333-34 )  Brutus vint [...] E le noun Albion osta, E pus Bretayne la noma  (A) 26.490
literatureto name, entitle
( 1268; MS: c.1300 )  un livre k'est numez 'Dialoge'  12100
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  Le livre en verité saciez 'La Lumere as Lais' si est nomez  2367
to call, refer to as
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  Hom quant dit verité A dreit hume est numé  1120
( s.xii3/4; MS: s.xiiim )  (about pagan gods:) Saint Escripture idles les nunme Car faiture sunt de main d'unme  437
( s.xiii; MS: s.xiv2/4 )  Seignur le nomne et pier, de merci li pria  130
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Desesperance l'insolible C'est ly pecchés que deinz la bible Par Jeremie dieus blama, Et la nomma le vice horrible  5764
3to name, speak about, mention
( 1113-19; MS: s.xii2 )  Mais un jur ai passet Que jeo n'ai pas numed  2930
( 1213; MS: 1213 )  Tant q'is soi mistrent en la voie D'Appias, laquele ainz nomoie, Dreit vers l'iglise de Seint Siste, Ou il profetiza sa giste  124rb
( c.1240; MS: c.1300 )  Cil Hubert ke jeo vus num, Si fu segerstein de sa mesun  116.33
( c.1250; MS: 1415-50 )  Encore i a des autres dras Que ainz ne vous nomai pas. Il i a [...] Mon chaperon et ma hopelande, [...], Mon chapel et ma barette  (B) 94v
( s.xivin; MS: s.xivm )  ceo piere qe ay nomé, qe en Latyn est magnes apellé  9
( s.xiv1/4; MS: s.xivm )  si nul homme vus die q'il ad veu teste de plus de ramouns que jeo ne vous ay nomé [...]  88
lawto specify, state
( 1215; MS: 1226 )  nomerons la cause en totes lettres de ceste somonse  358.14
4occupationto nominate, appoint
( 1261 )  quant le roy noma bones ministrez [...] justice, tresorer et chauncelere, les conseillerz meyns covenablez encountre la volunté le roy mystrent  222.4
( 1341-42 )  noz predecessours les altres vikeres nomerent de tut temps devant  16 i Ed III 153
( 1382 )  leur pleust a eulx granter certeins prelatz, contes et barons de roialme par eux a ce nomiers pur entrecommuner avec eux de lour dit charge  iii 145.8
to promise, pledge
( 1200-50; MS: s.xiiim )  Qui cinc cenz mars d'argent li (=the Pope) nume, Tost li charra del dos  (ed. los) grant sume (='burden (of sin)', but also 'sum of money')  119.39
nomer pur
1to designate as
( c.1290 )  si çoe qe est nomé en le bref pur vile seit noun de demi vile ou de hamelet  171
( 1378 )  ceux qui sont nommez pur executours du Roi Edward  iv 32
nomer jur
jur

v.n.

nomer de
1to name of, speak about, mention
( 1214-16; MS: s.xiv1/4 )  Ore vus numeray des plus rices [sic] cités e viles ke Charles conquist en Galice: Visunia, Lamecum [...]  130

v.refl.

1to give, state one's name
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Qui mun non demande, Thomas ai non de Kent, E pur çoe me nom en cest enbrievement: Ne voil qu'a[u]tre ait blasme de çoe k'a moi apent  P23
( s.xii3/3; MS: s.xiiiin )  Mut volentirs me numerai: Adgar ai nun  97.25
( 1268; MS: c.1300 )  Mes pur ceo ke preere me pust valer De bone gent, si me vuil numer [...] Pur Pierre priez ke cest livere fist  548
2to be called, named
( s.xiiex; MS: s.xiii3/3 )  Iloc me numai je Trantris  365
3to call oneself, assert oneself to be
( c.1185 )  La u el se noma amie Dit la lettre qu'el le defie  577
( c.1245; MS: c.1255 )  Cnut d'Engleterre rei se nume  380
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Nequedent par fol consail regna en tapison E prince se noma a sa confusion  286.675
( 1336-37 )  illeoqes vint un Johan de Mier qe se noma Admiral du Roi de France  246
( 1362 )  depuis que nous ne nous nomons mie roy de France [...]  26.8
se nomer pur
1to describe oneself as
( c.1235; MS: c.1235 )  Jo ne me os numer pur paiens depuslin Mes pecchur cupable  1842

sbst._inf.

1(act of) mentioning by name
( c.1292; MS: c.1300 )  qe pora venir en moutz des cas, sicum par omissioun de nomer en le apel  i 103
2occupation(act of) naming, appointing
( 1346 )  Puis qe a un brief vers un soul il avereit le travers a vostre title saunz clamer en l'avoweré le nomer d'un autre ne luy toudra pas  20 ii Ed III 49
( 1369; MS: s.xv1 )  Le duc D. pur nomer et de commandement du Roy de France a fait un Capitain de R. et un autre de C. pur constrendre [...] touz ceulx qui [...]  199.47
nient nomer
nientnomer
nun nomer
nunnomer

p.pr._as_s.

1naming, calling
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Si ot a noun par droit nommant [...] Iniquité du tencerie  4243

p.p._as_a.

1named, mentioned by name
( c.1150; MS: s.xii3/4 )  li apelur jurra sur lui par .vij. humes numez  (Hk) 14.3
( 1370 )  Et, avoec ce, prendra caucion souffisant que les dis bons ne sont ne appartiennent a aucuns des dis enemis, mais tantseulement as gens nommés es dites chartere et lettres  iii 899
2called, named
( 1365 )  un esquier, nommé Janekyn Mouton, estoit accusez devant li de horrible crime  iii 762
( 1395; MS: s.xv1 )  estoit pris illoeque un grand capitain en lour reputacioun (=estimation) nomez M. K.  229.17
called, referred to as
( 1376 )  pur draps laignez només blanketz  194
( 1388 )  le duc de Gloucestre, alors nomez conte de Bukyngmham  826.7
( a.1399 )  la somme des bones chivals només jonets d'Espaigne et autres chivals conquys amountent a .ccviii.  77.9
3named, mentioned, listed
( 1283 )  les covenaunces motees e nomees en ceste escrit grauntums e confermoms  iii 568
( c.1292; MS: c.1300 )  e pleyntif, qi lour deit assigner entre queus boundes et queues devises les tenementz nomez en sa pleynte gisent  i 300
( 1306 )  les autres clercs et procuratours l'apostoill [...] demaundent [...] al oeps l'apostoill touz les biens qe sont nient distinctement en tiels testamentz nomez  i 220
( 1363 )  les ducs d'Orliens, d'Anjou, de Berry, et de Bourbonn, et des autres seigneurs nomeiz  iii 700
amunt nomé
1abovementioned
( 1317 )  Et fait a saver que de totes les autres summes amont nomees les ditz marchantz sont tenuz d'acompter aprés ceo q'il auront fait les despens  160
avant nomé
avantnomé
dedenz nomé
1mentioned within (a document)
( 1414 )  Le roy considerant qe par ses lettres patentes il ad grauntez a les ercevesqe d'Everwyk, l'evesqe de Duresme, Johan Pelham, Robert Waterton', et Johan Leventhorp' dedeins nomez, la somme de vynt et cynk mil marcs  iv 40
( MS: c.1450 )  La condicion d'iceste obligacion est ytiel, qe si J. de K. dedeins obligé [...] deserve sur la meer bien et loialment a R. dedeins nommé en une nief [...]  357
denz nomé
1mentioned within (a document)
( 1332 )  ils facent ceo q'est par ceste peticion solunc la fourme des lettres qe la dame deyns nomé ad du roi  219
( 1392-93 )  Soit fait brief de deliberate, en due fourme, a tresorer d'Irland pour deliverer au suppliant .vj. carnokes de frument, .ij. carnokes de fenes, .vj. carnokes de malt et deux pipes de vin pour vitailler les chastels deinz nommés  209
derein nomé
1last-named, last-mentioned
( 1290 )  les issues et les levees des dites deus mil livrees de terre derrains nommees  i 734
desus nomé
desusnomé
devant nomé
1aforementioned
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/4 )  queles condicions deit veraie confession avoir a ceo ke ele eit les sis granz vertuz devant nomeez [...]  54.1
( 1297 )  en autel fourme coume si frere devaunt noumé l'ont faite  i 863
faus nomé
fausnommé
nient nomé
nientnomer
nun nomé
nunnomer
sus nomé
susnomé
suz nomé
suznomé
jur nomé
1timeappointed day
( c.1170; MS: s.xiiim )  Pur ço trius ad pris deske un jor numet  (O) 5101
par serement nomé
1lawby compurgators mentioned by name
( c.1150; MS: s.xii3/3 )  ki blasmé unt esté se escundirunt par serment numé, ceo est a saver par .xiiij. humes leals par num  14.1

p.p._as_s.

1nominated, appointed person
( 1359 )  Et si porront nommer nuef autres chivalers des devant jurés, quelx que il leur plaira (excepté notre propre corps), des quelx nommés nous nous obligons et promettons, en la maniere dessusdicte, que [...]  iii 461
2famous, renowned one (cf. renumer)
( 1213; MS: 1213 )  En Anchorite la nomee Ert uns hoem de grant renomee  22rb
desus nomé
desusnomé
primer nomé
primer#1
sur nomé
1abovementioned (person)
( 1415-22 )  les .xxvj. seurnommez porteront les mantheaulx et les garteirs ordonnez  377.22
anomer  avantnomé  denomé  desnommé  devantnomé  fausnommé  malnomer  malnomement  mesnom  mesnomer  nomable  nomement  nomeement  nominacion  nominer  renum  renumee  renumer  surnun  susnomé  suznomé 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
nomer