Search Results

You searched for:
Citation siglum: S Alexis1

Refine your search Try a new search

Your search matched 481 entries.

Page 3 of 5

1 2 3 4 5

  • espeleir v.trans. v.absol.

    Citations:
    (1120-40) En sum puing tint le cartre le Deu serf [Ou ad escrit trestut le son convers.] Eufemien volt saveir quet espelt. Il la volt prendra [...] 350

  • esperer 1 v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.pr. as s.

    Citations:
    (1120-40) Danz Alexis entrat en une nef; Ourent lur vent, laisent curre par mer; Andreit Tarson espeiret ariver 193

  • espus s. a.

    Citations:
    (1120-40) Oz mei, pulcele! Celui tien ad espus Ki nus raens[t] de sun sanc precius 66

  • espuser 1 v.trans. p.p. as a. p.p. as s.f sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) la pulcele quet il out espusede 237

  • essample s.

    Citations:
    (1120-40) Est vus l’esample par trestut le pais Que cele imagine parlat pur Alexis 182

  • ester v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) 'Certes', dist il, 'n’i ai mais ad ester' 187

  • estoire 1 s.

    Citations:
    (1120-40) Icesta istorie est amiable grace e suverain[e] consulaciun a cascun memorie spiritel prol.

  • estrange a. s. adv.

    Citations:
    (1120-40) Sainz Alexis est el ciel [...] Ensembl’ot Deu [...] Od la pulcela dunt se fist si estranges 608

  • ewe 1 s.

    Citations:
    (1120-40) Tuz l'escarnissent [...]; L'egua li getent, si moilent sun liçon 267

  • faillir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Deu servirei, le rei ki tot guvernet: Il nem faldrat, s'il veit que jo lui serve 494

  • faitour s.

    Citations:
    (1120-40) [...] ki est un sul faitur e regnet an trinitiet prol.

  • [fecondité] s.

    Citations:
    (1120-40) Tant li prierent par grant humilitet Que la muiler dunat fecunditet 27

  • feim 1 s.

    Citations:
    (1120-40) Tantes dolurs ad pur tei andurerde[s], E tantes fains e tantes consiredes 398

  • feliz 1 a.

    Citations:
    (1120-40) Com felix cels ki par feit l'enorerent 500
    (1120-40) Feliz le liu u sun saint cors herberget 570

  • felunie s.

    Citations:
    (1120-40) tantes lermes pur le tuen cors pluret [...] Pur felunie nient ne pur lastet 475

  • fille 1 s. a.

    Citations:
    (1120-40) Or volt que prenget moyler a sun vivant; Dunc li acatet filie d'un noble franc 40

  • fin 1 s.

    Citations:
    (1120-40) Sa fin aproisment, ses cors est agravet 289

  • fors 1 adv. prep. conj.

    Citations:
    (1120-40) Iloc converset eisi dis e set anz, Nel reconut nuls sons apartenanz Ne n[e]uls hom ne sout les sons ahanz, [Fors sul le lit u il ad jeu tant] 274

  • forsené a. s. s.f.

    Citations:
    (1120-40) La vint curant cum femme forsenede, Batant ses palmes, criant, eschevelede 423

  • fort 1 a. s. adv.

    Citations:
    (1120-40) A! lasse, mezre, cum oi fort aventure! 441

  • fraile a. s.

    Citations:
    (1120-40) La vithe est fraisle, n’i ad durable honur 69

  • franc 1 a. s.

    Citations:
    (1120-40) volt que prenget moyler a sun vivant, Dunc li acatet filie d’un noble franc 40
    (1120-40) ousse un sergant Kil me guardrat, jo l’en fereie franc 227

  • fregonder v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1120-40) Si [li] depreient que la citet ne fundet, Ne ne perissent la gent ki enz fregundent 299

  • fuir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Filz Ale[x]is [...], Tu m'ies fuit 132

  • fundre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Si [li] depreient que la citet ne fundet, Ne ne perissent la gent ki enz fregundent 298

  • garde 1 s.

    Citations:
    (1120-40) A halte voiz prist li pedra a crier: 'Filz Alexis [...], Malveise guarde t'ai fait suz mun degret 393

  • garder 1 v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.pr. as prep. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) tantes lermes pur le tuen cors pluret, E tantes feiz pur tei an luinz guardet, Si revenisses ta spuse conforter 474

  • garir 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1120-40) Tant an (=of alms) retint dunt ses cors puet guarir 99
    (1120-40) (if you stay with me) Ja n’avras mal dunt te puisse guarir 153

  • gemme s.

    Citations:
    (1120-40) Al sedme jurn fut faite la herberge A cel saint cors, a la gemme celeste 577

  • gentilhome s.

    Citations:
    (1120-40) E! gentils hom, cum dolente puis estra!

  • geter v.trans. v.intrans. v. absol. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Li serf [...] Lur lavadures li (=Saint Alexis, lying under the stairs) getent sur la teste 264
    (1120-40) Li apostolie e li empereor Venent devant, jetent s'an ureisuns, Metent lur cors en granz afflictions 357

  • giens pr.indef. adv.

    Citations:
    (1120-40) Larges almosnes, que gens ne l'en remest, Dunet as povres 93

  • gisir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) le lit u il ad jeu tant 274
    (1120-40) la jus suz lu degret Ou as geud de lung amfemetet 487

  • glorie s.

    Citations:
    (1120-40) or est s'aname de glorie replenithe 613

  • governer 1 v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1120-40) Cil dui seniur (=governors of Rome) ki l'empirie guvernent 561

  • grabat s.

    Citations:
    (1120-40) Suz tun degret me fai un grabatum Empur tun filz dunt tu as tel dolur 218

  • grace 1 s.

    Citations:
    (1120-40) Icesta istorie est amiable grace e suverain[e] consulaciun a cascun memorie spiritel prol.
    (1120-40) Ci devant tei estunt dui pechethuor, Par la Deu grace vocet amperedor 362

  • graim a.

    Citations:
    (1120-40) Nuncent al pedre que nel pourent truver. Set il fu graim, ne l’estot demander 128

  • grant 2 a. s. adv.

    Citations:
    (1120-40) A grant poverte deduit sun grant parage 248
    (1120-40) Nu vus sai dirre cum lur ledece (=happiness) est grande 610
    (1120-40) Mes granz paleis de Rome 403
    (1120-40) A tel dolur ed a si grant poverte 416

  • gré 1 s.

    Citations:
    (1120-40) il ad Deu bien ed a gret servit 172

  • guerduner v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as s.

    Citations:
    (1120-40) Deus sun servise li volt guereduner 277

  • guerpir v.trans. v.intrans. v. refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1120-40) [...] ma spuse, que jo lur ai guerpide 208

  • guise s.

    Citations:
    (1120-40) Ore vivrai an guise de turtrele 149
    (1120-40) Pres est de Deu e des regnes del ciel; Par nule guise ne s'en volt esluiner 180

  • gunfanun s.

    Citations:
    (1120-40) douses [...] Le gunfanun l'emperedur porter 414

  • halt a. adv. s.

    Citations:
    (1120-40) Fud la pulcela nethe de halt parentet 41

  • herberge s.

    Citations:
    (1120-40) De la viande ki del herberc li vint Tant an retint dunt sun cors an sustint 251
    (1120-40) Al sedme jurn (after Saint Alexis' death) fut faite la herberge cel saint cors 576

  • herberger 2 v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Quar me herberges pur Deu an ta maison 217
    (1120-40) Feliz le liu u sun saint cors herberget! 570

  • heredité s.

    Citations:
    (1120-40) O fils, qui (=whose) erent mes granz ereditez, Mes larges terres [...], Mes granz paleis de Rome [...]? 401

  • honest a.

    Citations:
    (1120-40) la sue juvente fut honeste e spiritel prol.

  • honur s.

    Citations:
    (1120-40) Ço'est sa merci qu'il nus consent l'onor 363

  • honurer v.trans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1120-40) Le pere e la medra E la pulcela unches ne desevrerent; [...] Lur cumpainie fut bone ed honorethe 604
    (1120-40) Sainz Alexis out bone volentet, Puroec en est oi cest jurn oneuret 542

  • icel 1 a.dem. pr.dem.

    Citations:
    (1120-40) Puis icel tens que Deus nus vint salver [...] 11
    (1120-40) Forment l'enquer[t] a tuz ses menestrels: Icil respondent que neuls d'els nel set 325

  • icest a.dem. pr.dem.

    Citations:
    (1120-40) Icesta istorie est amiable grace e suverain[e] consulaciun prol.

  • iluec adv.

    Citations:
    (1120-40) A un des porz ki plus est pres de Rome, IIoec arivet la nef 197
    (1120-40) D'iloc alat an Alsis la ciptet 86

  • image s.

    Citations:
    (1120-40) Deus fist l'imagine pur sue amur parler 168

  • ipse a.dem.

    Citations:
    (1120-40) (at the very end of the poem:) En ipse verbe sin dimes: Pater noster 625

  • ja adv. conj. conj.loc.

    Citations:
    (1120-40) Vait par les rues dunt il ja bien fut cointe 212
    (1120-40) Filz Alexis, [...] Pur quem fuis? Jat portai en men ventre, E Deus le set que tute sui dolente 453
    (1120-40) Ja n'avras mal dunt te puisse guarir 153

  • jesque prep. conj. conj.loc.

    Citations:
    (1120-40) Ne[l] reconuissent usque il s'en seit alet 287

  • jo pr.pers.

    Citations:
    (1120-40) Granz est li dols ki sor mai est vertiz 463

  • joefne a. s. s. pl.

    Citations:
    (1120-40) la sue spuse juvene prol.

  • joie s.

    Citations:
    (1120-40) [...] les quels [...] dignement sei delitent es goies del ciel ed es noces virginels prol.

  • jugeur s.

    Citations:
    (1120-40) De tut cest mund sumes [nus] (=pope and emperor) jugedor 364

  • juvente s.

    Citations:
    (1120-40) A quel dolor deduit as ta juventa! 452

  • kar adv. conj. prep.

    Citations:
    (1120-40) dist li pedres: 'Filz, quar t'en vas colcer Avoc ta spuse' 52

  • la 1 adv. conj. s.

    Citations:
    (1120-40) la medre La vint curant cum femme forsenede 423
    (1120-40) La pristrent terre o Deus kes volt mener 80

  • lajus adv.

    Citations:
    (1120-40) Se je[t] sousse la jus suz lu degret Ou as geud de lung amfermetet [...] 486

  • large a. adv. s.

    Citations:
    (1120-40) Mes larges terres [...], Mes granz paleis 402
    (1120-40) Larges almosnes [...] Dunet as povres 93

  • las 1 a. s. interj.

    Citations:
    (1120-40) Filz Alexis [...] Set a mei sole vels une feiz parlasses, Ta lasse medres, si la [re]confortasses 449
    (1120-40) Respont la medre: 'Lasse! q'est devenut?' 107

  • lasseté s.

    Citations:
    (1120-40) [...] Pur felunie nient ne pur lastet 475

  • laveure s.

    Citations:
    (1120-40) (Saint Alexis lives in poverty in his father's house:) Li serf sum pedre [...] Lur lavadures li getent sur la teste 264

  • leement 2 adv.

    Citations:
    (1120-40) Suz le degret ou il gist e converset, Iloc deduit ledement sa poverte 262

  • leesce 1 s.

    Citations:
    (1120-40) Unches en Rome nen out si grant ledice Cum out le jurn as povres ed as riches Pur cel saint cors qu'il unt en lur bailie 536

  • leisir v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1120-40) Si me leust, si t'ousse guardet 490

  • leprus a. s.

    Citations:
    (1120-40) Surz ne avogles, ne contraiz ne leprus [...] Nuls n'en i at ki n'alget malendus 551

  • lerme s.

    Citations:
    (1120-40) Cel jurn i out cent mil lairmes pluredes 595
    (1120-40) (at a funeral:) Alquant i cantent, li puisur jetent lermes 584

  • lettre s.

    Citations:
    (1120-40) Puis ad escole li bons pedre le mist: Tant aprist letres que bien en fut guarnit 34

  • liçon s.

    Citations:
    (1120-40) (Saint Alexis lives in poverty under the stairs:) L'egua li (the servants) getent, si moilent sun liçon 267

  • lignage s.

    Citations:
    (1120-40) Plus aimet Deu que [tres]tut sun linage 250

  • lire 3 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as s.

    Citations:
    (1120-40) Li apostolie tent sa main a la cartre [...]. Il ne la list ne il dedenz ne guardet 374
    (1120-40) la vie de sum filz boneuret del quel nus avum oit lire e canter prol.

  • loer 1 v.trans. v.impers. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1120-40) Danz Alexis an lothet Deu del ciel 122

  • lung a. adv. prep. s.

    Citations:
    (1120-40) Ma lunga atente a grant duel est venude 443
    (1120-40) cum longa demurede Ai atendude an la maisun tun pedra 468

  • lunges adv.

    Citations:
    (1120-40) Ço ne sai jo cum longes i converset 84

  • main 1 s.

    Citations:
    (1120-40) La main menude ki l’almosne desiret, S'il nus funt presse, dunc an ermes delivres 524

  • maiseler v.trans.

    Citations:
    (1120-40) Chi dunt li vit sun grant dol demener, [...] Ses crins derumpre e sen vis maiseler 428

  • mal 1 a. adv. s.

    Citations:
    (1120-40) Si li preiuns que de tuz mals nos tolget 505

  • malendus a.

    Citations:
    (1120-40) Surz ne avogles, ne contraiz ne lepur [...], Nuls n'en i at ki n'alget malendus 554

  • malfé s. a.

    Citations:
    (1120-40) Pur quei[t] portai, dolente, malfeude? 444
    (1120-40) Las, malfeuz, cum esmes avoglez! Quer ço veduns que tuit sumes desvez 616

  • manger v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) (the rest of his food) N'en fait musgode pur sun cors engraisser, [Mais as plus povres le dunet a manger] 255

  • mar 1 adv. s. conj.loc.

    Citations:
    (1120-40) Sempres regret[et]: 'Mar te portai, bels filz!' 437

  • marrement s.

    Citations:
    (1120-40) Vint en la cambre, plaine de marrement [...]. A tel tristur aturnat sun talent 136

  • masse 1 s.

    Citations:
    (1120-40) Ansembl' ot lui grant masse de ses humes 214

  • meillur a. s. adv.

    Citations:
    (1120-40) Dunc prent li pedre de sé meilurs serganz 111

  • meimes a. s. adv.

    Citations:
    (1120-40) Aprés le naisance ço fut emfes de Deu methime amet prol.
    (1120-40) Trait ses chevels e debat sa peitrine, A grant duel met la sue carn medisme 432

  • memoire s.

    Citations:
    (1120-40) Icesta istorie est amiable grace e suverain[e] consulaciun a cascun memorie spiritel prol.
    (1120-40) Aiuns, seignors, cel saint home en memorie 621

  • merci s. s. pl.

    Citations:
    (1120-40) Jo atendi quet a mei repairasses, Par Deu merci, que tum reconfortasses 390

  • mere 1 s.

    Citations:
    (1120-40) mun pedre me desirret, Si fait ma medra plus que femme qui vivet 207

  • mesaler v.intrans. v. refl.

    Citations:
    (1120-40) Contra[l] seinur ne s’en volt mesaler 234

  • mesnee s. s. pl.

    Citations:
    (1120-40) Li serf sum pedre, ki la maisnede servent 263

  • mester 1 s.

    Citations:
    (1120-40) Cist apostolies deit les anames baillir, Ço'st ses mesters dunt il ad a servir 367

  • mettre v.trans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (1120-40) Clers [...] Metent le cors en un sarqueu de marbre 583

1 2 3 4 5