Search Results

You searched for:
Citation siglum: S Alexis1

Refine your search Try a new search

Your search matched 481 entries.

Page 2 of 5

1 2 3 4 5

  • cum adv. conj.

    Citations:
    (1120-40) Cum felix cels ki par feit l'enorerent 500

  • dame 1 s.

    Citations:
    (1120-40) (to her mother in law:) 'Dama', dist ele, 'jo i ai si grant perte [...] Quant n'ai tun filz' 148

  • dan 2 s.

    Citations:
    (1120-40) Tuz s'en returnent sur dam Eufemien 316

  • decés s.

    Citations:
    (1120-40) Ed enpur tei m’en esteie penet, Puis mun decés en fusses enoret 405

  • decliner v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Bons fut li secles [...]. Velz est e fraisles, tut s’en vat declinant 9

  • dedenz adv. prep.

    Citations:
    (1120-40) Li apostolie tent sa main a la cartre; Sainz Alexis la sue li alascet: [...] Il ne la list ne il dendenz ne guardet 374

  • deduire v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1120-40) A grant poverte deduit sun grant parage 248
    (1120-40) A tel dolur ed a si grant poverte, Filz, t’ies deduit par alienes terres 417

  • degeter v.trans. v.intrans. p.p. as s.

    Citations:
    (1120-40) Chi dunt li vit sun grant dol demener, Sum piz debatre e sun cors dejeter 427

  • degré 1 s. s. pl.

    Citations:
    (1120-40) Suz tun degret me fai un grabatum 218

  • deliter 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (1120-40) dignement sei delitent es goies del ciel prol.

  • delivre a.

    Citations:
    (1120-40) De noz aveirs feruns granz departies [...]: S'il nus funt presse, dunc an ermes (=we will be) delivres 525

  • demander v.trans. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) il ne li demanderent Quels hom esteit ne de quel terre il eret 239
    (1120-40) Set (=know) il fut graim (=sad) , ne l'estot demander 128

  • dementer v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1120-40) La bone medre s’em prist a dementer E sun ker filz suvent a regreter 129

  • dementers adv. conj.loc.

    Citations:
    (1120-40) Tant i plurat e le pedra e la medra [...]. En tant dementres le saint cors contreerent Tuit cil seinor e bel l'acustumerent 498
    (1120-40) An tant dementres cum il iloec unt sis, Deseivret l'aneme del cors sainz Alexis 331

  • demuree s.

    Citations:
    (1120-40) cum longa demurede Ai atendude an la maisun tun pedra 468

  • demurer v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Or te vei mort tute en sui doleruse. Ço peiset mei que ma fins tant demoret 460

  • departie 1 s.

    Citations:
    (1120-40) De noz aveirs feruns granz departies La main menude, ki l'almosne desiret 523

  • departir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Quant sun aver lur ad tot departit, Entra les povres se sis danz Alexis 96

  • [depleinte] s.

    Citations:
    (1120-40) Ço fut granz dols quet il unt demenét E granz deplainz deplainte S Alexis2 105 s.xii 4/4 par tuta la citiet 105

  • depreier 1 v.intrans.

    Citations:
    (1120-40) 'Cambra', dist ela, j'a mais n’estras parede [...]'. Si l'at destruite cum s'ost l'aot depredethe 143

  • deramer v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (1120-40) 'Cambra', dist ela, j'a mais n’estras parede [...]'. Si l'at destruite cum s'ost l'aot depredethe. Sas i fait pendre, curtines deramedes 144

  • derumpre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1120-40) Alques par pri e le plus par podeste Vunt en avant, si derumpent la presse 565
    (1120-40) Ad ambes mains derumpt sa blance barbe 387
    (1120-40) Chi dunt li vit sun grant dol demener [...], Ses crins derumpre e sen vis maiseler 428

  • [descombrement] s.

    Citations:
    (1120-40) De lur tresor prenent l’or e l’argent, Sil funt jeter devant la povre gent; Par iço quident aver discumbrement 528

  • descomforter v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1120-40) [...] icele chose Qu'il unt oit (=about the impending destruction of Rome) , ki mult les desconfortet 304

  • descunseillier v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1120-40) Iceste cose nus douses nuncier, A tut le pople ki ert desconseilet; Tant l'as celet [...] 319

  • desevrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) An tant dementres cum il iloed unt sis, Deseivret l'aneme del cors sainz Alexis 332

  • desirable a.

    Citations:
    (1120-40) par le divine volentet, il, desirrables, icel sul filz angendrat prol.

  • desirer 2 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Sire alexis, tanz jurz t'ai desirret, [Et tantes lermes pur le tuen cors pluret] 471
    (1120-40) La main menude, ki l'almosne desiret 524
    (1120-40) Pur quem vedeies desirrer a murir 439

  • desirus a.

    Citations:
    (1120-40) Ainz quet vedisse, [sin] fui mult desirruse; Ainz que ned fusses, sin fui mult angussuse 456

  • desparer v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1120-40) Vint en la cambre plaine de marrement, Si la despeiret que n’i remest nient 137

  • desver v.intrans. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Las! malfeuz! cum esmes avoglez! Quer ço veduns que tuit sumes desvez 617

  • detrere v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (1120-40) Chi dunt li vit sun grant dol demener [...], Ses crins derumpre e sen vis maiseler, Sun mort amfant detraire ed acoler 429

  • devant prep. adv. adv. used as a. s.

    Citations:
    (1120-40) Li apostolie e li empereor Venent devant, jetent s'an ureisuns 357

  • deveir v.trans. v.absol. v.impers. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) An la sameine qued il s’en dut aler, Vint une voiz treis feiz en la citet 291
    (1120-40) D’or e de gemmes fut li sarqueus parez Pur cel saint cors qu’il i deivent poser 587

  • devenir v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1120-40) (when they find out their son has run away:) dist li pedres: 'Cher filz, cum t'ai perdut!', Respont la medre: 'Lasse! qu'est devenut?' 107

  • digne a. s.

    Citations:
    (1120-40) il est dignes d'entrer en paradis 173

  • dignement adv.

    Citations:
    (1120-40) les quels vivent purement sulunc castethet e dignement sei delitent es goies del ciel prol.

  • dire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Ço dist li pedres: 'Cher filz, [...]' 106
    (1120-40) Ne vus sai dire cum il s'en firet liez 125
    (1120-40) En l'atra voiz lur dist altra summunse, Que l'ume Deu quergent ki est an Rome 296
    (1120-40) E ço sai dire qu'il fut bons cristiens 340
    (1120-40) Pur hoc vus di, d'un son filz voil parler 15
    (1120-40) Or n'estot dire del pedra e de la medra [...] cum il s'en doloserent 591

  • doleir v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Chi chi se doilet, a nostr' os est il goie 503

  • dolur s.

    Citations:
    (1120-40) Empur tun filz (who has disappeared) dunt tu as tel dolur 219
    (1120-40) A tel dolur ed a si grant poverte, Filz, t'ies deduit par alines terres 416
    (1120-40) De la dolur qu'en demenat li pedra Grant fut la noise, si l'antendit la medre 421

  • dolurus a. s.

    Citations:
    (1120-40) ' E! filz,' dist il, 'cum dolerus message!' 388

  • doluser v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Or n'estot dire del pedra e de la medra E de la spuse cum il s'en doloserent 592

  • doner 1 v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Dune li la cartre 367
    (1120-40) Tant li prierent par grant humilitet Que la muiler dunat fecunditet 27
    (1120-40) La nef est preste ou il deveit entrer. Dunet sum pris, ed enz est aloet 78

  • drap s. s. pl.

    Citations:
    (1120-40) Vint a sun filz ou il gist suz lu degret. Les dras suzlevent dum il esteit cuvert 346

  • dreit a. quasi adv. adv. s.

    Citations:
    (1120-40) Sil reconut, par sun dreit num le numet 215
    (1120-40) La dreite vide nus funt tresoblier 619
    (1120-40) Dreit a Lalice (=Laodicea, city in modern Turkey) revint li son edrers 190

  • dreitement adv.

    Citations:
    (1120-40) Dunc vint errant dreitement a la mer; La nef est preste 76

  • drescer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1120-40) La nef est preste [...]. Drecent lur sigle, laisent curre par mer 79

  • duel s.

    Citations:
    (1120-40) Del duel s'asist la medre jus a terre 146
    (1120-40) Soventes feiz lur veit grant duel mener E de lur oilz mult tendrement plurer 241
    (1120-40) Chi dunt li vit sun grant dol demener, Sum piz debatre e sun cors dejeter 426
    (1120-40) A grant duel met la sue carn medisme 432

  • dunc 1 adv.

    Citations:
    (1120-40) [E]ufemien [...] Cons fut de Rome, des melz ki dunc i ere[n]t 17

  • dur 2 a. adv. s.

    Citations:
    (1120-40) Jo atendeie de te bones noveles, Mais or les vei si dures e si pesmes 480
    (1120-40) Filz Alexis, mult ous dur curage Cum avilas tut tun gentil linage! 446
    (1120-40) vit [...] Sun mort amfant detraire ed acoler, Mult fust il dur ki n'estoust plurer 430

  • durement adv.

    Citations:
    (1120-40) Quant vit sun regne, durement s'en redutet De ses parenz 198

  • dutance s.

    Citations:
    (1120-40) Sainz Alexis est el ciel senz dutance 606

  • dute s.

    Citations:
    (1120-40) Ki l’un[t] oid, remainent en grant dute 300

  • e 2 conj.

    Citations:
    (1120-40) sei delitent es goies del ciel ed es noces virginels prol.

  • e 3 excl.

    Citations:
    (1120-40) Deu apelent andui parfitement: 'E! reis celeste, par ton cumandement Amfant nus done [...]!' 24

  • eglise s.

    Citations:
    (1120-40) Sainz Boneface [...] Aveit an Rome un eglise mult bele 567
    (1120-40) En sainte eglise converset volenters 256

  • el 1 pr.indef. s.

    Citations:
    (1120-40) Soventes feiz lur veit grant duel mener [...], E tut pur lui, unces nient pur eil 243

  • empeirer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1120-40) Velz est e fraisles, tut s'en vat declinant: S'ist ampairet 10

  • empire s.

    Citations:
    (1120-40) Cil dui seniur (=governors of Rome) ki l’empirie guvernent 561

  • emporter 1 v.trans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Trestuz le prenent ki pourent avenir; Cantant enportent le cors saint Alexis 507
    (1120-40) Aveit an Rome un eglise mult bele. Iloec an portent danz Alexis a certes, Ed attement le posent a la terre 568

  • empur prep.

    Citations:
    (1120-40) Suz tun degret me fai un grabatum Empur tun filz dunt tu as tel dolur 219
    (1120-40) Ma grant honur t'aveie retenude Ed anpur tei, mais n'en aveies cure 408

  • enclore 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Ne guardent l'ure que terre nes enclodet 305

  • [enconoistre] v.trans. v.refl.

    Citations:
    (1120-40) Iloc truverent danz Alexis sedant, Mais n'anconurent sum vis ne sum semblant 115

  • encontrer v.trans. v.intrans. v. refl. v.impers. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Vait par les rues [...], mais sun pedre i ancuntret 213

  • encre s.

    Citations:
    (1120-40) Quer mei, bel frere, ed enca e parcamin Ed une penne 281

  • encui adv.

    Citations:
    (1120-40) Cist dols l'avrat enquoi par acurede 400

  • encumbrer v.trans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Quant vit sun regne, durement s'en redutet De ses parenz [...] E de l'honur del secle ne l'encumbrent 200
    (1120-40) Quant il ço veit quel volent onurer [...], dist il: '[...] D’icest honur nem revoil ancumbrer' 188
    (1120-40) De noz pechez sumes si ancumbrez 618

  • enditer v.trans. v.absol. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Vint une voiz ki lur ad anditet: 'An la maisun Eufemien queriez, Quer iloec est, iloc le trovereiez 315

  • endreit prep. adv. s.

    Citations:
    (1120-40) Danz Alexis entrat en une nef [...]; Andreit Tarson =Tarsus, city in Cilicia (Turkey) espeiret ariver 193

  • endurer v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Tantes dolurs ad pur tei andurede[s] 397

  • enemi s. a.

    Citations:
    (1120-40) Danz Alexis [...] Sert sun seinur [...]: Ses enemis nel poe[i]t anganer 160

  • enfant s.

    Citations:
    (1120-40) Ne volt li emfes sum pedre corocier 54

  • enferm a. s.

    Citations:
    (1120-40) N'i vint amferm de nul amfermetet, Quant il l'apelet, sempres nen ait sanctet 556
    (1120-40) Tut soi amferm, sim pais pur sue amor 220

  • enfuir 2 v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Desur[e] terre nel pourent mais tenir: Voilent o non, sil laissent enfodir 597

  • enganer v.trans.

    Citations:
    (1120-40) Sert sun seinur par bone volentet, Ses enemis nel poe[i]t anganer 160

  • engendrer v.trans. v.intrans. v.absol. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) par le divine volentet, il, desirrable, icel sul filz angendrat prol.

  • engreger v.intrans.

    Citations:
    (1120-40) Trent e quatre anz ad si sun cors penet [...]: Mult li angreget la sue anfermetet 278

  • engresser 1 v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (1120-40) N'en (=food that he has not eaten) fait musgode pur sun cors engraisser 254

  • enquerre v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Forment l'enquer[t] a tuz ses menestral: Icil respondent que neuls d'els nel (=the fact that his son was hiding in the house) set 324

  • enseigner v.trans. v.intrans. p.pr. as s. p.p. as a. or s.

    Citations:
    (1120-40) li deprient, la sue pietet, Que lur anseint ol poissent recovrer 312

  • enseisir v.trans. v. refl.

    Citations:
    (1120-40) Ne puis tant faire que mes quors s’en sazit 464

  • ensemble 1 adv. prep.

    Citations:
    (1120-40) Ansemble an vunt li dui pedre parler 44

  • ensur 1 prep.

    Citations:
    (1120-40) Surz ne avogles, ne contraiz ne leprus, Ne muz ne orbs, ne nuls palazinus, Ensur[e] tut ne n[e]uls langerus, Nuls n'en i at ki n'alget malendus, Cel n'en n'i at kin report sa dolur 553
    (1120-40) or est s'aname de glorie replenithe. Ço ad ques volt, nient n'en est a dire; Ensor[e] tut e si veit Deu medisme (=Himself) 615

  • entendre 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) De la dolur qu'en demenat li pedra Grant fut la noise, si l'antendit la medre 422

  • entercer v.trans.

    Citations:
    (1120-40) Cil vait, sil quert, mais il nel set coisir Icel saint home de cui l'imagene dist. Revint li costre a l'imagine el muster. 'Certes' dist il, 'ne sai cui antercier' 177

  • [entrerute] s.

    Citations:
    (1120-40) Ne reis ne quons n’i poet faire entrarote, Ne le saint cors ne pourent passer ultra 514

  • envier 1 v.trans. p.p. as s.

    Citations:
    (1120-40) An la sameine qued il s'en dut aler, Vint une voiz treis feiz en la citet, Hors del sacrarie, par cumandement Deu, Ki ses fedeilz li ad tuz amviet: Prest est la glorie qued il li volt duner 294

  • errer 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as adv. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Dreit a Lalice revint li sons edrers 190
    (1120-40) Ensur[e] nuit s'en fuit de la contrethe. Dunc vint errant dreitement a la mer 76

  • escharnir v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Li serf [...] Lur lavadures li getent sur la teste [...]. Tuz l'escarnissent, sil tenent pur bricun 266

  • eschevelé a.

    Citations:
    (1120-40) La vint curant cum femme forsenede, Batant ses palmes, criant, eschevelede 424

  • escole s. s. sg. and pl.

    Citations:
    (1120-40) Puis ad escole li bons pedre le mist 33

  • escripture s.

    Citations:
    (1120-40) Cascune feste se fait acomunier; Sainte escriture ço ert ses conseilers 258

  • escrit s. s. pl.

    Citations:
    (1120-40) Dune li la cartre [...]: Ço nus dirrat qu'enz trov[e]rat escrit 369

  • escrivre v.trans. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Escrit la cartra tute de sei medisme (=himself) 284
    (1120-40) Ço nus dirrat qu'enz trov[e]rat escrit 369
    (1120-40) le cartre [...] [Ou ad escrit trestut le son convers (=life) ] 349

  • escundire v.trans. v.absol. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1120-40) Alquanz le prennent forment a blastenger: 'Iceste cose nus douses nuncier [...]'. Il s'escondit cum cil ki nel set 321

  • esgarer v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) Ai atendude an la maisun tun pedra Ou tum laisas dolente ed eguarede 470

  • eslaissier v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.p. as a.

    Citations:
    (1120-40) Li apostolie tent sa main a la cartre, Sainz Alexis la sue li alascet 372

  • esloigner v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1120-40) (by sitting by the church door) Pres est de Deu e des regnes del ciel; Par nule guise ne s'en volt esluiner 180

  • esmarir v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1120-40) Il la volt prendra, cil ne li volt guerpir, A l’apostolie revint tuz esmeriz 352

  • espee s.

    Citations:
    (1120-40) Tei cuvenist helme e brunie a porter, Espede ceindrea cume tui altre per 412

1 2 3 4 5