loer1 (1113-19)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

loer1 (1113-19)

[gdw]

[ FEW: 5,207a laudare; Gdf: 5,13c loer 1; GdfC: 10,95c louer 2; TL: 5,563 löer; DEAF: ; DMF:  louer 1; TLF:  louer 1; OED:  low v.3; MED:  louen v.4; DMLBS: 1570a laudare ]
loier,  loiere,  loyer;  louer,  louere,  louher;  louwer,  lower;  luer,  luier,  laoier,  leer,  loar,  loder,  ind.pr.3 lodet  540 ind.pr.3 lothet  

v.a.

1to praise, commend
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Car unc ne fud loee Escience celee  227
( c.1136-37; MS: s.xiii1/3 )  Jo aim Elftroed la fille Orgar. A tute gent l'oi si loar  (ms. loer) E de beltet si bien [preiser], Faire en [voldreie] ma muillier  3634
( 1214-16; MS: s.xiv1/4 )  to [sic] le munde parlera de toy en bein e te loerunt touz  97
( s.xiii2/3; MS: s.xiii2 )  Li enfaunt ert marchaunt Et orgulus et cumbataunt, Et si n'ert pas grant loez  177
( s.xiv1; MS: s.xivm )  Et lors dit le people: 'Vive, vive nostre roy, vive bien et longement' et si loent le roy des fes q'il ad fet  5.31
( 1410-15; MS: c.1415-20 )  homme de discrecion [...] parmy sez proprez meritz a loers  428.92B
2theol.to praise, thank (God etc.)
( s.xii1; MS: s.xiim )  Lode, Jerusalem, le Segnor; lode tun Deu, Syon  228.CXLV.1
( MS: 1120-40 )  Danz Alexis an lothet Deu del ciel  122
( c.1240; MS: c.1300 )  Trestuz luunt la virgine pure  79.122
( c.1325 )  Alez loer li tut puysant  22.21.4
( a.1382 )  loiez en soit Dieu  20.12
to give thanks for
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  A l'envesprer lue l'en [le] jur  1649
3to recommend, counsel
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  La guere loe bien  2464
( 1317 )  Bon est qe hom escrive au pape solom ceo qe le consail de Gascoigne louwe et au seneschal de Gascoigne ja tardeis q’il facent defendre le dreit le Roi a Parys et aillours  iv 584b
to advise, suggest to
( 1259 )  Louns e conseyllons et avons promys en bone fey que nos les tendrons  i 51
( 1282 )  Dunt nus luums ke vus e ses autres amys travayllez entur ço  ii 489
( 1341 )  jeo loie qe vous sues mesmes qe le bref soit servy  15 Ed III 255
( 1354; MS: c.1360 )  jeo loo [...] qe nous nous treions par devers lui  38
to advise... (to)
( 1190-93; MS: s.xiv2/4 )  Jeo vus lo que tuz i alez  1747
( MS: s.xiii3/4 )  Ore vous dirai ke ai loé A ceus ki sont esroé  192.1388
( s.xivin; MS: s.xivm )  Jeo lou donqes as richez e [as] pussauntz qe se gardent de feare moleste a simples gentz travaillantz  38
( 1323-25 )  quant il nous aveit dit asqunes bosoignes pur les queles il vint, les queles il nous sembleit bien groses et periliouses, si li loames q'il ne lessat pas de i aler  132.125
4to decree, ordain
( 1337 )  Et desmeintenant nous les loons, aggreons, consentons, approvons, ratefions entierement et confermons  ii 5
( 1398-99; MS: s.xv1 )  jurer [...] de tenir loialment, garder, observer, loer et maintenir [...] toutz les estatutz, establissementz et juggementz faitz [...]  12.43
loer... plus que...
prefer.... to...
( s.xiv1 )  Et nepurquaunt, jeo loe plus le bon povre que le malvais riche  18

v.impers.

1it is advised
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Pur ceo voil aler ore, si m'en est loé, Sur estreiz cy devant ainz qi'il aient passé  1832

v.n.

1to praise, give thanks
( s.xii1; MS: s.xiim )  Loanz envucherai le Segnur  18.XVII.4
( s.xii1; MS: s.xiim )  par levres loanz loerad (vars. loerat (B)MS: s.xiiiex) ma buche  106.LXII.6
2to advise (+indirect object)
( MS: s.xii2/4 )  Si hume li lodent ('d' scratched out in MS), si li unt cunseillét  2668

v._refl.

1to be pleased, satisfied (with)
( c.1185; MS: s.xiiim )  Mult se loe  (ms. lot) (vars. loo (B)MS: s.xivin) de son servise  720
( 1297-98 )  sicome vous avez fait avant ses heures, de quei nous nous looms molt  i 134
( 1304-05 )  issint que le dit nostre marchaunt se puisse loer de ceo que vous frez pur sun vallet  50
( 1323-25 )  nostre seignur le roi et touz ceux par decea se loeount durement de vostre bon port [...] et du travail qe vous sustenez pur lui  70

p.pr._as_a.

1praising, exalting
( s.xii1; MS: s.xiim )  Sicum de saim e de creisse serad emplie la meie aneme, e par levres loanz loerad ma buche  106.LXII.6
( s.xiv3/4; MS: s.xiv3/4 )  Sa voiz fuit jour e nuit sy plene de melodie, Mut plesaunte, e tut dis louauté (l. louante) le Rei glorie Si pleisaunte del jovene enfaunt fu la parole  107

p.pr._as_s.

1admirer, one who praises
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  E dist a lé loaunz  (ms. louance) : 'Ne peut estre prisé [...]'. A lé loaunz dist en teu manere  2502 and 2507
2praise
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Mais ceste vertu nepourquant Toutdis s'avise en son loant  12770

p.p._as_a.

1well-known, renowned
( s.xiiim; MS: s.xiiiex )  (magnets) De fer atraire loees sunt  74.84
famous, glorious
( MS: s.xii2/4 )  Veez l’orgoil de France la loee!  3315
( c.1334; MS: s.xivm )  lowé de beauté et de pruesce  284.5
2recommended
( 1312 )  les dite [sic] nefs soyent trovees loués et suffiscentes par les gardeyns  34
aloser  aluer#4  desloer  loable  loablement  loement  loenge  loengement  los  losé  treloable 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
loer_1