Search Results
Your search matched 289 entries.
Page 1 of 3
acordement s.
Citations:
(c.1150) Par envie et par maltalent, Quant ne poi fere acordement, Començai touz ceus a murdrir Qu'il aveit pris pour lui servir 1230acorder v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(c.1150) Puis que jo fui desherité, Ne poi unques estre acordé 1226acunter 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Si escontat qui il esteit Et en quel liu veu l’aveit 579affermer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Unc nel (=goblet) seurent si afermer [...] Que de lur mainz nen eschapast Et par sur els halt ne volast 887agait 1 s.
Citations:
(c.1150) il sailors who had received flammable oil from Diane ne purent [...] demander Qui lur aveit mustré l’esguait Que Diane lur aveit fait 435aidable a. s.
Citations:
(c.1150) De cest baron oez parler [...] qui en mer est tant aidable 230ainzné a. s.
Citations:
(c.1150) Nepocion ad respondu, Qui li plus sage et l'einznez fu 554aler 1 v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. v.aux. p.pr. as a. p.pr. as adv. p.pr. as s. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Quant le matin fu pece alé, E li solail fu halt levee [...] 1195alumer v.trans. v.intrans. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1150) Feu prist par tut et aluma 426amender v.trans. v.intrans. v.refl. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Deudoné crut et amendat Si cum le tenz avant alat 1011amenuser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1150) De Patras fu, d'une cité Noble et riche d'antiquité, Mes puis est la chose empeiree, A ben proef tute amenusee 48anel s. s.pl.
Citations:
(c.1150) Nicholas par matin trova, Anel et croce lui dona 154angeleement adv.
Citations:
(c.1150) Et il lur vint ben a bosoing, Et si ert il d'iloc mult loing Sur la mer en altre contree, De Rome i out meinte jurnee, Mes angeleement angelement B s.xiii 3/4 angeliment D 1225-35 alout La u bosoignus l'apelout 487antiquité s.
Citations:
(c.1150) De Patras fu, d'un cité Noble et riche d'antiquité 46anuit 1 adv.
Citations:
(c.1150) Mes veu ai une avision Que anoit m’ad mult esfreiee 1185apparailler v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1150) A l'ostel vint u le mort fu Come chivaler richement Aparillé corteisement 1116apposer 3 v.trans. v.intrans. v.impers.
Citations:
(c.1150) Ymages peintes aurouent, Les nons as deus lur aposouent. Diane esteit une diesce [...] 348arceveske s.
Citations:
(c.1150) Li arcevesques si le vit Come li angeles lui out dit 151assembler v.trans. v.intrans. v.refl. inf. as s. p.p. as a.
Citations:
(c.1150) Chescon an feseit asembler Clers a sa feste pur chanter 1171atucher v.trans. v.intrans. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Puis lui distrent de l’oingnement Que il porterent et coment Il le deveient atocher Par les meiseres del muster 417atur 1 s.
Citations:
(c.1150) Dunt ad fait son eire aprester Et son atur a mer passer 834aturner v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1150) Une nascele i unt trovee De prodommes ben atornee 404auctorité s.
Citations:
(c.1150) Puis que seint Nicholas finat Et de cest secle trespassat, Fu son cors tenu en cherté Et en mult grant auctorité 1380aumosne s.sg. and pl.
Citations:
(c.1150) Li prodom ne se volt retraire De l'almone qu'il deveit faire 1340autretel a.indef. pr.indef. s.
Citations:
(c.1150) Cist hanap, dit il, rentendrai. Un altretel faire en ferai 826avantaler v.intrans. p.pr. as a.
Citations:
(c.1150) Deudoné crut et amendat Si cum le tenz avant alat 1012aver 2 v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. v.aux. p.p. as a.
Citations:
(c.1150) Que as que plores devant mei? 1029avisiun s.
Citations:
(c.1150) Sempres furent quite clamé [...] Pur seint Nicholas, cel baron Que li rei vit par avision 586bacheler s.
Citations:
(c.1150) Ja ert bacheler tut formez 71bailiff s.
Citations:
(c.1150) Le forment livrent as bailliz 316baron s. a.
Citations:
(c.1150) Par envius et par felonz Fist puis prendre ces treis baronz 456batel 1 s.
Citations:
(c.1150) En un petit batel se mist 381berz s.
Citations:
(c.1150) Uncor petit en berz giseit, De sul la mamele viveit 61bientost adv.
Citations:
(c.1150) Qui ben et bel sert sun seignur Ben tost avra preu et honur 1370blemir v.trans. v.intrans. p.pr. as a.
Citations:
(c.1150) Taunt aveit sun chef demené, Taunt debatu, taunt dehurté Que toute la char ert blemie Et toute quassee et purrie 1529boiste s.
Citations:
(c.1150) En une boiste la (=tooth of a saint) ferma, Mult estreitement le garda 1459bon a. s. s.pl.
Citations:
(c.1150) Quant li tolnoiers ont le suen, Saver poez mult lui fu buen 714bosoigne 1 s.
Citations:
(c.1150) Chescon d’els par non l’apelat, Qu’a cest bosoing les socurust 481
(c.1150) Et il lur vint ben a bosoing 483bover 1 s.
Citations:
(c.1150) Le bover qui vindrent devant Ne peuvent [...] les boes del char arester 780briser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Ne peuvent [...] les boes del char arester: Sur le dormant le char passat, Mort fu et le baston brisat 784ça 1 adv.
Citations:
(c.1150) De ça et de la la feri 695case 1 s.
Citations:
(c.1150) En une casse d’or la =a tooth mist Et sur un alter la posa 1440celer 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as adv. inf. as s.
Citations:
(c.1150) 'Ditez', fist il, 'ne celez paz: Savez vus qui est Nicholas?' 569chair v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.
Citations:
(c.1150) le baston brisat Et l’or que dedenz ert chai 785
(c.1150) Son fiz comandat de la mer Prendre al hanap as meinz laver. Cil de la nef fors s’estendi; Od tut le hanap fors chai 848chandeler 1 s.
Citations:
(c.1150) Li emperere lur chargat Grant present qu’il lui enveiat: Dous chandelers d’or merveilluz [...] 591changer v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl.
Citations:
(c.1150) Al tolneu, la u il changat, [...] L’image seint Nicholas mist 675chanter 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Chescon an feseit asembler Clercs a sa feste pur chanter 1172chatel 1 s.
Citations:
(c.1150) Al muster sunt amdui alé. A Deu comandent lur ostel Et lur enfant et lur chatel 1194chef s. a.
Citations:
(c.1150) De chef en chef lur ont conté Cornent il aveient ovré 907
(c.1150) La penitence en faz tant gref Que ja nul jur n’ert treite a chef 1236chemin s.
Citations:
(c.1150) Quant li cristien s’en alout [...] El chemin tel somoil li prist Que il morust s’il ne dormist 773
(c.1150) Quant seint Nicholas out doné Quanque il out pur amur Dé, Dreit a Mirre son chemin tint 123cherté s.
Citations:
(c.1150) Al tens de la greinnur cherté, Quant greinnur vente esteit de blé 279cheville s.
Citations:
(c.1150) Rompent cordes, depecent tref, Fruissent keviles de la nef 244clamer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Mult se cleiment cheistif et las 247clerc s.
Citations:
(c.1150) A ces qui n’unt lectres aprises Ne lur ententes n’i ont mises, Deivent li clerc mustrer la lei 3
(c.1150) Treis clercs alouent a escole 213
(c.1150) Quant Getro soit que mort esteit Seint Nicholas que il quereit [...] Tuz les mestrez clercs asemblat 966clore v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Portes closez, dedenz ourout 1057coer 2 s.
Citations:
(c.1150) Et le hanap si hait sailli Qu’il detres ens el quer chai 882communal a. adv.
Citations:
(c.1150) Un enemi avom mortel A tut le pople communel. Ceo est diable 1158compaignon s.
Citations:
(c.1150) L’aveir dunt compannion esteient 700compleindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(c.1150) Crient et plurent et guaimentent, Compleinent sei, si se dementent 856confection s.
Citations:
(c.1150) Une male confection — Mediacon l’apele hom — A fait Diane apareiller 377confort s.
Citations:
(c.1150) il veissent lur fiz mort. Ne quident mes aver confort 1262conforter v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Quant li seint out od lui parlé Et dulcement Tout conforté, Ala s’en 1128[conraier] v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1150) De l’aveir furent marieez Et ben richement conreéez 120conseiller 2 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Li judeu ben le conseillat: Sur sa fei aveir lui prestat E un image en gage prist 733consonance s.
Citations:
(c.1150) Mult avreit longes a penser Qui en romanz voldreit conter Et torner en consonancie Ses granz miracles et sa vie = S Nicholas' 1553contredit s.
Citations:
(c.1150) Nicholas par matin trova, Anel et croce lui dona. Unques n’i out nul contredit Qui fust de grant ne de petit 155controver v.trans. v.intrans. p.p. as a.
Citations:
(c.1150) dire pur quei Chescone feste est controvee 5convertir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1150) meint altre se convertirent Pur le miracle que il virent 719coveitie s.
Citations:
(c.1150) Li ostes qui l'out herbergé De l’aveir out grant coveité 1102covent 2 s.
Citations:
(c.1150) Sul cent mesures nus donez. Par tel covent le recevrai [...] Que ja meinz n’en i troverez Quant vus al mesurer vendrez 309croce s.
Citations:
(c.1150) Apollonies prodom esteit, La croce et l’evesché aveit 996debatre v.trans. v.refl.
Citations:
(c.1150) E par tout la ou il poeit Hurtout sun chef et debateit 1526decoler v.trans. v.intrans. p.p. as s. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Treis bachelers a mort dampnez Et ja a descoler menez 478decouper v.trans. v.absol.
Citations:
(c.1150) si li dist Pur quei et coment il l’occist Et que il l’out tut descolpé Et al tonel mis et salé 1139dedier v.trans. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Une esglise bele fit faire [...] Apolonies la dediat 994definement 2 s.
Citations:
(c.1150) Sis peres prist definement Et sa mere tut ensement 73dehurter v.trans.
Citations:
(c.1150) Fous ert, le sens aveit perdut. [...] a parei e a maisere E par tout la ou il poeit Hurtout sun chef et debateit. Taunt aveit sun chef demené, Taunt debatu, taunt dehurté Que toute la char ert blemie Et toute quassee et purrie. 1528deliverer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Cheitif traitur malsené, Qui les treis contes as liez [...], Va! sis deslivre, sis deslie 523demustrer v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(c.1150) Demustrast par sa pieté Qui dignes fust de l’evesché 141depescer v.trans. v.intrans. p.p. as a. v.absol. v.refl. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Tut depesçout ses vestemenz Et od ses meinz et od ses denz 209dereinement 2 adv.
Citations:
(c.1150) Le hanap porterent d’argent Qui estait fait derainement 874descendre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. inf. as s.
Citations:
(c.1150) de grant aveir qu’il aveient En grant poverté descendeient 86descomfire v.trans. v.absol. v.refl. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Seint Nicholas [...] L’image Diane brisat Et desconfist et despesçat 362descunseillier v.trans. p.p. as a.
Citations:
(c.1150) Tut le pople et tut le clergé Trovat pur lui desconseillé. Dolent esteient si plorouent 960desmentir 1 v.trans. v.refl.
Citations:
(c.1150) Nul hom ne deit chose voer Qu’il ne voile rendre et doner, Car cil meesmes se dement Que ceo voue que il ne rent 811despendre 1 v.trans. v.absol. p.pr. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Cist povres aveit treis puceles [...]. Entre els quatre n’urent que prendre Ne qu’engager ne que despendre 92destreit 1 s.
Citations:
(c.1150) Irrez fu, une verge prist, A grant destreit l’image mist Que son aveir deveit garder 690destruction s. s.pl.
Citations:
(c.1150) Une feiz vindrent d’ultre mer Paiens pur cristiens rober. Mult firent grant destruction 661desver v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Cist ont seint Nicholas prié Que de cel desvé eit pité 1536detrencher v.trans. p.p. as a.
Citations:
(c.1150) Par nuit leva si l’estranglat, Puis les membres li detrenchat 1104detrere v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(c.1150) La mere les chevels destrait Et dit: 'Lasse, maleuree!' 1264deu 1 s.
Citations:
(c.1150) Deus! Quel pecché m’est coru sure 1298deuesse s.f.
Citations:
(c.1150) Al tens as paens que ja fu Urent diable grant vertu, Qui se feseient aurer Et deus et devesces deuesces nomer 340deveer 1 v.trans. v.intrans. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Et as serganz unt deveé Que ja mar nul semblant feront Del doel que de lur enfant unt 1317-18deveir v.trans. v.absol. v.aux. v.impers. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s. conj.loc.
Citations:
(c.1150) si apernez A rendre ceo que vus devez. Nul hom ne deit chose voer Qu’il ne voile rendre et doner 808dire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. inf. as s.
Citations:
(c.1150) Veir dit qui dit: Enpres grant ris ad mult grant plur 1292disner 1 v.trans. v.intrans. v.refl. inf. as s.
Citations:
(c.1150) les clers vindrent, si dignerent. As tables erent ja asiz Et devant els le manger miz 1322
(c.1150) Es vus a l'us un pelerin Qui ad le digner demandé El non de seinte charité 1327diversement 2 adv.
Citations:
(c.1150) Si done Deus deversement Divers dons a diverse gent 13dolurus a. s.
Citations:
(c.1150) Un hom esteit palacinus. Tant ert feble, tant dolerus, Ne poeit sur ses pez ester 1488dreit a. adv. s.
Citations:
(c.1150) en cel jur dreit Feste seint Nicholas esteit 999