Search Results

You searched for:
Citation siglum: S Marg wace

Refine your search Try a new search

Your search matched 69 entries.

  • absorber 1 v.trans.

    Citations:
    (c.1135) (The devil in the form of a dragon) Le cors de toi asorbesist 369 (A)

  • acustumeement adv.

    Citations:
    (c.1135) La virge acostumeement Cest orison faisoit sovent 295 (A)

  • adoner v.trans.

    Citations:
    (c.1135) Ele ama Deu et deu l'ama, Trestot son cuer li adona 62 (A)

  • adverser 1 s. s. pl. s. sg. and pl. a.

    Citations:
    (c.1135) Li Sains Espir del ciel descende E d'aversaire les defende 660 (A)

  • agenoiler v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1135) A la terre s'agenuilla, Mains estendues, si ora 317 (A)

  • aider v.trans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1135) Salve mei, Deus, et si m'aie E me soccur de felunie 119 (A)

  • alme s.

    Citations:
    (c.1135) Quant ce ot dit, iluec chai, Lés la virge l'ame rendi 708 (A)

  • amen interj.

    Citations:
    (c.1135) (at end of text) [...] Amen 747

  • amener v.trans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1135) Quant devant lui fu amenee [...] 129 (A)

  • angle 2 s.

    Citations:
    (c.1135) Margerite, si con soloit, issir vit d'un angle un dragon 305 (A)

  • aporter 1 v.trans. v.refl.

    Citations:
    (c.1135) Et pain et vin li aportoit 298 (A)

  • aprés 1 adv. quasi a. prep. conj.loc.

    Citations:
    (c.1135) puis al ceval fust lever Et aprés brandons alumer 521 (A)

  • arein 1 s.

    Citations:
    (c.1135) Et le vaiscel d'arain brisa 490 (A)

  • armer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1135) A bien pres l'a tote engolee, Quant Margerite se seigna E de la sainte crois s'arma 332 (A)

  • asseer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1135) Desus la virge droit s'assist 565 (A)

  • aturner v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1135) De deus vertus bien aornee L'a Dex a son oes atornee 456 (A)

  • aurner 1 v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1135) De deus vertus bien aornee L'a Dex a son oes atornee 455 (A)

  • autrui pr.indef. pr. used as s.

    Citations:
    (c.1135) se ele ert altrui ancele 101 (A)

  • avogler v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1135) Tu seule m'as tot avuglé 417 (A)

  • baptisement s.

    Citations:
    (c.1135) Et por le saint baptisement De pechié aie espurgement 555 (A)

  • bataille 1 s.

    Citations:
    (1135) Jo sui cil qui tos jors sans faille Vers les bons homes fai bataille, Lors cueres, lor sens, fais oscurer 430 (A)

  • batre 1 v.trans. v. absol. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as adv. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1135) Conmanda qu'el fust haut pendue E o verges nue batue 176 (A)

  • cheval s.

    Citations:
    (c.1135) Cheval fust uns tormens estoit Ou l’om en chevalchons seet (M) 522

  • croiz 1 s.

    Citations:
    (c.1135) Quant Margerite se seigna Et de la sainte crois s’arma. Li deables la goule ovri 332

  • enclin a. adv. s.

    Citations:
    (c.1135) De quinze ans estoit la mescine, Vers sa norice tote acline 66 (A)

  • ensivre v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as adv. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1135) Margertie, lai moi atant, Que ne m'ailles plus asivant 364 (A)

  • mahomerie s.

    Citations:
    (c.1135) Prestre ert de la mahomerie, Les ydles avoit en baillie 24 (A)

  • mettre v.trans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1135) le deable vencu voi, Et sa puor ariere mise Dont jo quidoie estre sosprise 347 (A)

  • part s. conj.loc.

    Citations:
    (c.1135) En tos cex ai (=the Devil) part que jo truis De Deu servir et vains et vuis (A) 437

  • passer 3 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. p.p. as a. p.p. as adv. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1135) Merveilles voi de tel mescine, Sa valor passe medicine (M) 452

  • passion s.

    Citations:
    (c.1135) Des or t'en vien en Paradis, Si recevras ton gueredon ceste toie passion (M) 680

  • pasturage s.

    Citations:
    (c.1135) Margerite [...] Ot meschines de son aage Menoit berbis en pasturage (A) 84

  • patriarche s.

    Citations:
    (c.1135) Margerite [...] En Anthioche dont fu nee. Ses peres [...] Patriarche d'iluec estoit (A) 25

  • pes 1 s.

    Citations:
    (c.1135) Sor son chief ,ist son destre pié. Puis dist: 'Dragon, esta en pais' (A) 379

  • quelque a. pr.indef. conj.

    Citations:
    (c.1135) Margerite a quelque paine Vers ke ciel amont regarda (M) 544

  • quite 1 a. adv.

    Citations:
    (c.1135) Dex nos face de nos pechiés quite (A) 714

  • [racunter] v.trans.

    Citations:
    (1135) Li chevalier revindrent tost Et raconterent al provost Que la meschine qu’il voloit A son oes pas ne covenoit 122

  • rage 1 s.

    Citations:
    (c.1135) Lors fui li prevoz plains de rage (T) 235

  • [refuiement] s.

    Citations:
    (1135) A voz, biau Sire, graces rent, A cui tuit ont refuement rafement raf[ui]ement A 1267-68 (T) 358

  • regarder v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as prep. p.p. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1135) Margerite a quel que paine Vers le ciel amont regarda (A) 545

  • rendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1135) Deu aora et Deu ot chier, Il l’en rendi mult bon loier (A) 64

  • reneer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1135) “Margerie,” fait il “Croi moi, Renoie Jhesum et sa loi” (A) 510

  • [resaleiner] v.refl.

    Citations:
    (1135) Mais ton pié, que de sor moi as, Fait un petitet relever Que me puisse resalener (M) 408

  • retraire 1 v.trans. v.intrans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1135) Ne ja vos dez n’aouerai, Que [...] Ne bien ne mal ne puent faire Ne riens dire ne riens retraire (T) 228

  • returner 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1135) tu me faces retorner De la voie de verité (A) 148
    (c.1135) Al diable se retorna, Hardiement li demanda Son non demande et ses mestiers (A) 401

  • richement 2 adv.

    Citations:
    (c.1135) Se tun Deu guerpis e ta lei, Richement remandras o mei, Riche feme de tei ferai 160

  • rien s. pr.indef. adv. conj.loc.

    Citations:
    (c.1135) sires ert de tote rien (A) 60
    (c.1135) C’est Saint Exprit que j’atendeie, Que je sur toutes riens voleie (A) 354

  • rive 1 s.

    Citations:
    (c.1135) Qui poesté as en abime E a la mer rive donas, Enfer brisas, Sathan lias (A) 323

  • rumpre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1135) Ronpés liiens ou jo sui mise (A) 559

  • saver 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1135) Tu ne savras ja tant parler Que tu me faces returner De la veie de verité 147

  • seer 1 v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1135) La virge vint en son seant (A) 691

  • sein 1 a. s. adv.

    Citations:
    (c.1135) Pur coi ne fais que puisses vivre Et estre ot li saine et delivre? (A) 208

  • semblable a. s.

    Citations:
    (c.1135) Mon frere t’envoié Rufon Qui ert sanblable de dragon in similitudinem draconis (A) 368

  • semblance s.

    Citations:
    (c.1135) Mon frere t’enveiai Rufum Qui en samblance ert de dragon in similitudinem draconis (M) 368

  • seneement adv.

    Citations:
    (c.1135) La vierge dit seneement: ‘Mon cors laira metre a torment Por ce que m’arme soit savee’ (T) 163

  • serf 1 a. s.

    Citations:
    (c.1135) ‘Conment,’ dist il, ‘te puet aidier Qui se laissa crucefier?’ La virge dist: ‘Se il volsist, Ja nul sers mal ne li fesit’ (A) 144

  • sermun s.

    Citations:
    (c.1135) Donc li =the Devil dist Marguerite: ‘Tais ! N’ai mestier de ta parole mais, N’ai mais cure de ton sermon’ (M) 497

  • servisable a.

    Citations:
    (c.1135) Quant la mere qui le porta Chai en mal, si devia: Tant fu ele plus servisable Et envers sa norice estable (A) 41

  • sicum conj. adv.

    Citations:
    (c.1135) Por li mainte miracle fist, Si cum trovons en escrist 736

  • [sifler] v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1135) dragun [...] Curuça sei et si sifla 315

  • signe 1 s.

    Citations:
    (c.1135) Lors fist signe de croix sur soi 281

  • soer 1 s.f.

    Citations:
    (c.1135) Je n’a seror ne je n’a frere (T) 285

  • soignantage s.

    Citations:
    (c.1135) Por ço qu'ele ert et gente e bele, En soignantage la tendroit 103

  • sovenir 1 v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1135) Et de mon non li sovenra (A) 65

  • sucure v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (1135) Salve moi, Deu, et si m’aie Et me socor de felenie (A) 120

  • sulement adv.

    Citations:
    (c.1135) A toi me conplain solement (T) 290

  • summier s.

    Citations:
    (c.1135) Grant conpaigne de chevaliers Menoit od lui et de somiers (A) 96

  • supprendre v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1135) le deable vencu voi, E sa puor ariere mise, Dunt jo quidoie estre sosprise (A) 348

  • surmunter v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (c.1135) Las moi (=the devil) ! caitis maleuré, Une virge m’a sormonté (A) 448