juise (1121-25)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

juise (1121-25)

[gdw]

[ FEW: 5,59a judicium; Gdf: 4,670b juise; GdfC: ; TL: 4,1858 jüise; DEAF: J730 juïse; DMF:  juise; TLF: ; OED:  juise n.; MED:  juwis(e n.; DMLBS: 1511c juisa ]
juis,  juisse,  juyse;  jewise;  jouise,  jouyse;  jowes,  jowise;  juhis;  juwis,  juwise,  juwys,  juwyse,  giwise  271 gyuyse  2845 jues  133.26 juesse  456 juye  381  

s.

1lawjudicial verdict, sentence
( s.xiii4/4 )  si nul tenant en Gavelikende seit ateynt de felonie par quey il suffre juise de mort [...]  i 223
( 1313-14 )  de utlagerie pronuncie en sa persone ou outre juyse forgise (var. surmys) en sa persone par reson de cele felonie  Ed II v 105
theol.(Last) Judgement
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  (Paul the hermit:) 'Nunante anz ad qu'ai ci estet. Beals tens i ad, tuz dis estet. Ici atent le juise [...]'  1555
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  Une heresie […] Par fause gent […] E diseint [...] Ke ja ne levreit al juise Nul humme de mere né  860
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  ki ke volt trover al estreite juise merci e pité  240.17
2lawtrial by ordeal (i.e. divine judgment through a physical test using fire, boiling or ice-cold water, or combat)
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Pres del juise irat, ço crei, De fu u d'eve u de bataille  4954
( c.1155; MS: s.xii3/3 )  E si il aver nes pot (=14 people willing to swear one's innocence in a crime), si s'en defende par juise  14.2
law(right of) jurisdiction in a trial by ordeal
( s.xiii4/4 )  sauve a nous et a noz heirs les pledz, les amerciementz, les raunçouns et le juyse, et totes les choses q'a juyse apendent  123
( c.1292; MS: c.1300 )  et de ceux qi cleyment fraunchises et juises reals  i 181
3law(execution of) (physical) punishment
( 1291 )  use est qe femme coverte de baroun seyt justicee [...] ou peyne d'enprisonement ou de juyse peot estre agardé  i 223
( c.1292; MS: c.1300 )  ceux qi tiels juyses (var. (A: s.xiv) juises), ou juise de tumberel ou perte de membre averount suffert par jugement  i 61
( s.xiv-xv )  ceux que sount trovez culpables de teux mailefeites [...] sount punys par jowes de pilorie, au autrement chasties par enprisonement  ii 253
( MS: 1419 )  Et la tierce foitz, eit mesme la jewise (=public humiliation on a cucking-chair) et sez chiveux taillez roundement entour sa teste sur le thewe  459
fig.ordeal, extreme suffering
( 1171-74; MS: c.1200 )  Veez cum grant dolur, quel mort e quel juise Suffreit a icel tens la sainte mere iglise  2721
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Tençon [...] canq' en son corage porte Laist isser par l'overte porte, Que de l'oir c'est un juise  4158
4lawinstrument of (physical) punishment
( c.1292; MS: c.1300 )  De ceux qi ount levé [...] fourches, pillori ou tumberel soit enquis [...] et qe les juyses soint abatuz  i 79
( s.xivin; MS: s.xiv1/3 )  femmes qe sunt communs tenceresses [...] seyent eles chastiez par la juyse qe est apelé le theu  164
derein juise
1theol.Last Judgement
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Kar le derein juise atent U li homicide avrat pis Que si il ci fust oscis  2250
Deu juise, juise Deu
1theol.Last Judgement
( MS: s.xii2/4 )  N'ert mais tel home desqu'a Deu juise  1733
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Le juise Deu vendrat U respundre cuvendrat De ceo que ci feit avruns  2587
grant juise
1theol.Last Judgement
( s.xii3/4; MS: s.xiiim )  Al grant juise revendras Et bons et maus dunc jugeras  508
( c.1360-79; MS: s.xivex )  A ce demande, O despisour, Tu dois respondre a grant juise  2232
jur de (grant) juise
1theol.Last Judgement
( s.xii3/3; MS: s.xiiim )  al jur de la grant juise, Quant nus serrum a cel assise  3783
( MS: s.xiiim )  Ne vendra mie erraument le jor de juis  240
( MS: c.1325 )  ausi verament cum il a jour de jouyse vendra  53.C257
estre en juise (devant)
1lawto stand trial (before)
( s.xiii2; MS: s.xiii2 )  la grant pacience de Nostre Seignur Jesu Crist k’il out quant il estut en giwise devant Pilate e les gieus li crierent sure de tutes parz  271
faire (la) juise (de)
1lawto be judge (over), pass sentence (on)
( MS: c.1275 )  si iceus dous jurez truvent chose muillee u autre fausine la liverent tant tost a bailliffs a fere le juwise cume de chose fause  30.23
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  Kaunt jeo su en lu assis Hou jeo dey fere juhis  (ed. faire [moun] juhis), Moun demeyne ne esparnyreie  140
( 1306 )  de ceux qe de ce serrount atteintz, face faire juise sicome il appent. Acordé est [...] qe toutz ceux [...] seient trieués et penduz  i 996
( 1321 )  le signur de fraunchise ou la felonie sei fet fra la juise  Ed II xxvi 358
mettre a (la) juise
1lawto bring to trial (and subject to punishment)
( c.1292; MS: c.1300 )  si le pestour soit atteynt de faus poys, issi qe par la defaute del poys de un ferling trové en le peys de ij s., en tel cas soit il amerciable, et en chescun excés soit il mis a la juyse  i 188
( 1343-50 )  il ne voleit eux mettre a juyse pur ceo q'ils estoyent prelat; mes les fit garder […] taunqe le roy eust maundement de apostoile quei serreit a faire de eux  33.3
fig.to submit to an ordeal, extreme suffering
( 1171-74; MS: c.1200 )  Nis pur les bestes mues fait il mult grief justise, Les beaus hummes desfaire, mettre maint a juise  5687
porter (la) juise
1lawto suffer punishment
( 1321 )  en cas de mort de homme ou il le fit sey defendant il portera juis  Ed II xxvi 335
( 1343-50 )  En cele an […] fust .i. pestour tret sur le claye soul, e pur ceo qe un altre pestour ne porta mie le juise […]  38.viii
( MS: c.1450 )  qe chescun [...] porte un signe des armes de Seint George [...], sur peril qe s'il soit naufré ou mort en defaute dycel, cely qe le naufra ou tue, ne portera nul juesse pur li  456
traire a juise
1lawto bring to trial, take to court
( 1171-74; MS: c.1200 ) Ne devez [...] les clers ordenez ne traire ne mener. Un sul, a voz juises ne a lei seculer  3133
juge#2  jugement  juger  juiser 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
juise