dameisele (c.1170)

Browse the Dictionary


Search Results

Your search results will appear here.

dameisele (c.1170)

[ FEW: 3,133a *domnicella; Gdf: 2,417a demoisele; GdfC: 9,298b demeisele; TL: 2,1182 damoisele; DEAF: ; DMF:  damoiselle; TLF:  demoiselle; OED:  damsel, damosel n.; MED:  damisele n.; DMLBS: 714b domicella ]
dameysele,  damaisel,  damaisele,  damaysele,  damisele;  damasaille,  damecel,  damecelle,  damesel,  damesele,  dameseile,  damesoyle;  damoisel,  damoisele,  damesoille,  damoseile,  damosel,  damosele,  damoselle,  damoysele,  damousele;  dammaisele,  dammesele,  dammeisele,  dammoisele;  dameisel,  damisel;  damsel,  dancele,  danzele,  daunzele;  demoyselle,  damaoysele  3128
pl. damoyseus  437
pl. demayseles  89  


1statusyoung lady
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  Pur ço cil de sa maisun pristrent en cunseil que il querreient une dameisele ki fust devant le rei  110
( MS: s.xiii )  nimphula: une damoysele  ii 92
( c.1292; MS: c.1300 )  des enfauntz madles, damayseles (var. (M: s.xivin) femeles) et vedves  (ed. vedues)  i 71
( a.1399; MS: a.1399 )  la feil le roy d’Espaigne et heire, une tresbele damosel  69.16
statustitle(in titles) lady, mistress
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Ma danzele Rigmel vus salue par mei  511
2titlelady, miss
( MS: s.xvm )  Damesel, jeo vous p[ur]ra b[ie]n amer  99.28
( 1321-22 )  la femme Monsire H. de T., com Damasaille de sa Chambre  i 402
( 1415 )  je devise [...] a Agnes G. la damecelle chif pour sa longe service c. marcs  ii 17
3fig.domesticsmall cabinet or pedestal used for dressing
( 1307-08 )  pour 10 sieges, pour un dossier, pour table aparer et un autre a chascun jour, pour 4 chaieres et une damoisel et forriaux de cuir pour les mettre  520
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.