Search Results
Your search matched 350 entries.
Page 3 of 4
part s. conj.loc.
Citations:
(c.1165) Lanval s’en vait a une part 80.253
(c.1165) treis pas aler peusse [...] Quant les deux parz fu muntez sus, Pur un petit qu’il ne chiet jus 99.207partement s.
Citations:
(c.1165) Deus, tant est dur le partement! 174.604partie s. s. pl. adv.
Citations:
(c.1165) En une mut riche abei Fist grant offrendre e grant partie 148.170partir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1165) D’ileoc se part , celui defit 31.855pas 1 s.
Citations:
(c.1165) A pié s’en vet trestut le pas 179.776
(c.1165) Ele veneit plus que le pas. Li jugeur ki la veeient A grant merveille le teneient 90.580pasmer v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1165) Quant el l'oi, dunc chiet pasmee ; Tute fu morte une loee 112.323pecul s.
Citations:
(c.1165) trovat un lit Dunt li pecul e li limun Furent a l'ovre Salemun 10.171
(c.1165) Le lit sun ami ad trové. Li pecol sunt d'or esmeré 114.388peiser 1 v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(c.1165) Ki de bone mateire traite, Mult li peise si bien n'est faite 5.2peisson 1 s.
Citations:
(c.1165) [...] De cel ne sai dire le pris, Ne des cordes ne des peissuns Ki del tref tienent les giruns (=tent-flaps) 75.84pensé 1 s.
Citations:
(c.1165) En talent ai e en pensé, Hastivement mer passerai, En ma cuntreie m'en irai 140.458penser v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(c.1165) De sun grant doel li remembrot [...] Forment comencet a penser . E il la prist a regarder: Bien aperceit qu'ele pensot 149.185 and 186pensif a. s.
Citations:
(c.1165) Li chivaliers fu mult pensis: En la cuntree nel pais N'out unkes mes oi parler Ke nefs i peust ariver 10.161pentecust s.
Citations:
(c.1165) A Tintagel deivent venir: Li reis i veolt sa curt tenir; A pentecuste i serunt tuit 152.41perir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(c.1165) Nuls ne se pout aparceveir Ke il volsist amur aveir: Pur ceo le tienent a peri E li estrange e si ami 7.67perrun s.
Citations:
(c.1165) Fors de la sale aveient mis Un grant perrun de marbre bis 92.634petit a. s. adv. conj.loc.
Citations:
(c.1165) Unkes la colur ne perdi, Fors un petit qu'ele enpali 185.974
(c.1165) Quant les deus parz fu muntez sus, Pur un petit qu'il ne chiet jus 99.208
(c.1165) Quant el l'oi, si suspira, Par un petit ne se pasma 28.736petitet a. s. adv.
Citations:
(c.1165) un petitet se traist ariere 29.772phisique s.
Citations:
(c.1165) L'art de phisike ad tant usé Que mut est saive de mescines 96.106pis 2 a.comp. adv. s.
Citations:
(c.1165) Bien me purrat venir a pis Si jeo n’ai sucurs e aie 19.456plai 1 s.
Citations:
(c.1165) Li seneschals la curt teneit, Les plaiz e les clamur oieit 39.196
(c.1165) vus m’avez mut mesfait; Trop començastes vilein plait De mei hunir e avillier 364
(c.1165) De sun cheval ne tient nul plait, Ki devant lui pesseit el pré 74.78[plaisable] a.
Citations:
(c.1165) Ki divers cuntes veut traitier Diversement deit comencier E parler si rainablement K'il seit pleisibles a la gent 126.4plege s.
Citations:
(c.1165) Mes plegges truisse a sun seignur 84.390pleindre v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(c.1165) Nes voil tuz perdre plur l’un prendre! Ne sai le queil jeo dei plus pleindre 148.157plener 1 a. adv.
Citations:
(c.1165) Un entremés i ot plenier, Ki mut pleiseit al chevalie Kar s’amie baisout sovent 78.185plenté s.
Citations:
(c.1165) Asez eurent joie e deduit De chevaliers a grant plenté 141.487pli s.
Citations:
(c.1165) Vostre chemise me livrez; El pan desuz feri un plait [...] Le plet i fet en teu mesure, Nule femme nel deffereit 559
(c.1165) Il ne poet estre despleiez Ki force u cutel n'i metreit. Vous feistes, jeo quit, cel pleit! 28.734plier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1165) une chemise Dunt li destre panz est pleiez (in a knot that only true love can untie) 28.731plustost adv. conj.loc.
Citations:
(c.1165) Al plus tost k'il pout s'en issi 25.633poer 1 v.intrans. v.impers.
Citations:
(c.1165) Un de nus deus estuet murir, U ambedeus, estre ceo peot 173.593[poier] 1 v.trans. p.p. as a.
Citations:
(c.1165) une sule nef [...]. Mult esteit bien apparillee; Defors e dedenz fu peiee, Nuls hum n’i pout trover jointure 10.154poindre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. p.p. as a.
Citations:
(c.1165) Cuntre eus enveient chevaliers [...] Aparaleillez cume de puindre 146.93
(c.1165) Il l’esgarda, si la vit bele. Amurs le puint de l’estencele Ki sun quor alume 76.118
(c.1165) Pres del chemin sunt enbuschié [...]. Elidus lur ad tut mustré [...] De queil maniere a eus puindrunt E cum il les escrierunt 161.207
(c.1165) Sun vallet apelat avaunt: ‘Amis,’ fait il, ‘va tost poignaunt! [...]’ Cil point avaunt, e il remaint 9.134
(c.1165) Sun vallet apelat avaunt: ‘Amis,’ fait il, ‘va tost poignaunt! [...]’ Cil point avaunt, e il remaint 134poisun s.
Citations:
(c.1165) Ne par mire, ne par poisun N’avras tu jamés garisun De la plaie 8.111porter 2 v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1165) Issi fu li lais comenciez E puis parfaiz e anunciez. Icil kil porterent avant ‘Quatre Dols’ l’apelent alquant 150.233porture 1 s.
Citations:
(c.1165) Unques ne fu [...] Qu’a une sule porteure Une femme deus enfanz eit, Si dui humme ne li unt feit 45.40postiz 1 s.
Citations:
(c.1165) Hume ne femme n’i venist, Ne fors de cel murail n’issist. Uns vielz prestres blancs e floriz Guardout la clef de cel postiz 13.256present 2 a. s. s. pl.
Citations:
(c.1165) Le cheval li met en present 25.640
(c.1165) Par la reisne le cheval prent Devant lui le tient en present, Puis li ad dit: ‘Sire, muntez!’ 139.424presenter v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1165) Li reis [...] s’est uncuntre li dresciez, E tuit li autre l’enurerent; De li servir se presenterent 91.610pris 1 s.
Citations:
(c.1165) Si quatre dru bien le feseient, Si ke de tuz le pris aveient 146.116
(c.1165) Cele ki deit aveir le pris Sur tutes celes que jeo sai 79.231
(c.1165) De tutes les teres de la Porta le pris e la valur 136.331
(c.1165) En Flaundres vait pur sun pris quere 7.51prison s.
Citations:
(c.1165) Tut ad departi e duné La sue part communement As prisuns e a l’autre gent 163.264propre a. s.
Citations:
(c.1165) Sun propre nun li changera 150.228punt 1 s.
Citations:
(c.1165) Le hafne prist, a tere vint [...], Le pont mist jus, ancre ad geté 182.870purpenser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1165) Començat sei a purpenser [...] Kar ne se voelt laissier murir 9.125purporter v.trans. v.intrans.
Citations:
(c.1165) Gelus esteit a desmesure, Kar ceo purporte la nature Ke tuit li vieil seient gelus – Mult het chascuns ke il seit cous 12.214purpre a. s.
Citations:
(c.1165) Li coverturs de sabelin Vols fu de purpre alexandrin 11.182purquant adv. conj. conj.loc.
Citations:
(c.1165) La dame sait a celui gré De sue bone volunté; Pur quant, s’ele nel veolt oir, Nel deit de paroles laidir 144.25purquei adv. interrog. s. conj.
Citations:
(c.1165) Suz ciel n’ad dame s’ele est sage, Cureteise e franche de curage, Pur quei d’amer se tienge chiere, Qu’el ne seit mie noveliere 38.157purtant adv. conj.loc.
Citations:
(c.1165) Pur tant de mieuz mut li avint: Par les forez poeit chacier; N’io ot si hardi forestier Ki cuntredire l’en osast 156.36
(c.1165) Jo vus asseur leaument, Ja n’i avrez encumbrement, Pur tant cume jo puis aidier 161.197purveer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1165) Bien avrez purveu ainceis Que vus vodrez fere de mei 171.534quant 2 adv. interrog. pr.rel. conj. prep.
Citations:
(c.1165) Les nuiz, quant la lune luseit [...] sovent levot 122.69quarrir v.trans.
Citations:
(c.1165) Un freisne vit, lé e branchu, E mut espés e bien ramu; En quatre furs (=forked branches) esteit quarrez. Pur umbre fere i fu plantez 49.169raciner v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1165) En l’honur de vus [...], en ki quoer tuz biens racine 2.46raisun s.
Citations:
(c.1165) D’un mut ancien lai bretun Le cunte e tute la reisun Vus dirai 2
(c.1165) Mes ki k’il turt a mesprisun, Vers li ferai tuz jurs raisun: Tute sa volenté ferai E par sun cunseil errerai 174.606
(c.1165) Al rei revienent li barun, Si li mustrent la reisun 84.396
(c.1165) Si l’apelez ‘Le Chaitivel’, E jeo vus voil mustrer reisun Que il deit issi aveir nun 149.209[raisunablement] adv.
Citations:
(c.1165) Ki divers cuntes veut traitier Diversement deit comencier E parler si rainablement K’il seit pleisibles a la gent 126.3[rasseurer] v.trans. v.refl.
Citations:
(c.1165) La dame se raseura, Sun chief descovri si parla 106.135rasuagement s.
Citations:
(c.1165) Un poi de rasuagement Li tolist auques la dolur 18.422ravine 1 s.
Citations:
(c.1165) Dame, jeo devienc Bisclaveret. En cele grant forest me met [...], S’i vif de preie e de ravine 63.66ravir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.f. p.p. as a. p.p. as s.f sbst. inf.
Citations:
(c.1165) En un hafne ceste nef vi, Dedenz entrai, si fis folie! Od mei s’en est la neifs ravie 15.330real 1 a. s.
Citations:
(c.1165) gia est ceo presenz =a swan reaus: Veez cum il est bons e beaus! 132.213reburs a. s.
Citations:
(c.1165) Guigemar eime durement: U il avrat hastif sucurs, U li esteot vivre a reburs 20.498receivre v.trans. v. absol. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1165) Par un petit ne se pasma, Il la receit entre ses braz 28.737recet 1 s.
Citations:
(c.1165) Elidus prist a purpense Quel part il la purrat porter. Sis recez fu pres de la mer 182.887record 1 s.
Citations:
(c.1165) Li reis demande le recort Sulunc le cleim e les respuns; Ore est trestut sur les baruns. Il sunt al jugement alé 85.424recorder 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1165) En sun queor alot recordant Les paroles e le semblant, Les oilz vairs e la bele buche 18.413
(c.1165) ‘ceste dame Ad mut esté de bone fame.’ La gent ki en la meisun erent Cele parole recorderent; Asez fu dite e coneue 45.50recoucher v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(c.1165) La vielle le vait cunveier, Pus se recuche pur dormir, Kar ne poeit le jur choisir =to distinguish 111.301[recuider] v.trans.
Citations:
(c.1165) Cil se dute de tute rien! Li riches hum requide bien Que nuls ne li toille s’amie Qu’l voelt amer par sa seignurie 37.146redire v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(c.1165) Or li redie sun talant 171.518refaire v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.p. as a.
Citations:
(c.1165) cele [...] Ki suffera pur tue amur Issi grant peine e tel dolur [...], E tu referas taunt pur li 9.118refectoire s.
Citations:
(c.1165) Li abes [...] lur musterrat sun dortur, Sun chapitre, sun refeitur [...] 117.494refreschir v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(c.1165) Par mescines l’ad esforcié [...] Ja ne serat tant travaillez [...] Ne li resfreschit tut le cors 97.147regard 1 s.
Citations:
(c.1165) Quidat k’aukuns les eust pris En larecin e ileoc mis: D’autre chose n’ot il regard 50.187regarder v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as prep. p.p. sbst. inf.
Citations:
(c.1165) Errot aprés un chevalier; [...] si l’apela, E li vallez se reguardat 25.638reheiter 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1165) Mut ai sovent oi cunter Que l’em suleit jadis trover Aventures en cest pais Ki rehaitouent les pensis 105.94
(c.1165) 'Sire', fet il, 'rehaitiez vus!' 88.519reine 1 s.
Citations:
(c.1165) ceo fust veir k’il en deist, Dunt la reine se marist 86.454relevé s.
Citations:
(c.1165) Ensemble od li la relevee Demurat tresqu’a la vespree 77.155
(c.1165) Cel jur meisme, ainz relevee, Fu la dame el vergier alee 13.261remaindre v.trans. v.intrans. v.impers. sbst. inf.
Citations:
(c.1165) grant gré vus sai De votre amur [...] Ne remeindrat pas endreit mei 171.523
(c.1165) Issi remest un an entier, Tant que li reis ala chacier 65.135
(c.1165) A cele feiz remest issi Tant que la feste departi 67.211
(c.1165) Issi remest bien lungement De ci que [...] 28.743remander 1 v.trans.
Citations:
(c.1165) par ses lettres li manda Que de sun pais iert eissuz E en s’aie esteit venuz; Mes li remandast sun pleisir, E s’il nel voleit retenir, Conduit li donast par sa tere 158.115remembrer v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(c.1165) De sun grant doel li remembrot 149.183remuer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1165) La dame a merveille le tint; Li sens li remut e fremi, Grant pour ot, sun chief covri 105.117
(c.1165) Li sancs li remut e fremi 133.219
(c.1165) Al matin vait en la forest, Kar cil deduiz forment li plest. [...] Sun arc li porte uns vallez, Sun ansac e sun berserez: Traire voleit, si mes eust, Ainz ke d’iluec se remeust 8.88rendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(c.1165) Ensemble od eus se dune e rent Pur servir Deu omnipotent 191.1163renge 1 s.
Citations:
(c.1165) Ki aukes volt les rens cerchier, Tost i pout perdre u gaaignier 399
(c.1165) Al rence se met encuntre lui, Ensemble justerent amdui 139.413rente s.
Citations:
(c.1165) Riche femme, mut ad grant rente 96.104repair s.
Citations:
(c.1165) La nefs est ja en halte mer! Od lui s’en vat delivrement, Bon oret out et suef vent: N’i ad nient de sun repaire! 11.195reprier v.trans. v.intrans.
Citations:
(c.1165) il li feist bone merci, E il pur eles repreiot 191.1173requere v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1165) Il la salue e ele lui; En grant effrei erent amdui. Il ne l’osot nient requere 477
(c.1165) Suz ciel n’out dame ne pucele Ki tant par fust noble ne bele, Se il d’amer la requeist, Ke volentiers nel retenist 7.61rescus 1 s.
Citations:
(c.1165) A la rescusse ot grant medlee, Meint coup i ot feru d’espee 146.105respit s.
Citations:
(c.1165) ‘Sire’, la dame li ad dit, ‘De ceo m’estuet aveir respit. A ceste primiere feiee N’en sui jeo mie cunseillee 37.118
(c.1165) La dame fu de mut grant sens: En respit mist e en purpens Pur saveir e pur demander Li queils =of the four suitors sereit mieuz a amer 144.50respond 1 s.
Citations:
(c.1165) Li reis demande le recort Sulunc le cleim e les respuns 85.425respons 1 s.
Citations:
(c.1165) Asez li fait curteis respuns 127.33rester 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v.absol. v. impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as prep. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1165) Il n’eurent cure des destriers, Ainz les laissierent estraiers; Sur les abatuz se resturent 146.103restre v.intrans.
Citations:
(c.1165) Guilliadun ot nun la pucele [...]. La femme resteit apelee Guildeluec 155.19retenir v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as s.
Citations:
(c.1165) Lur cunestable ad retenu E vint e noef des autres pris 250
(c.1165) Un an entier l’ad =Eliduc retenu E ceus ki sunt od lui venu [...] De sa tere gardein en fist 163.267reter v.trans. v.refl. p.p. as s. p.p. as a.
Citations:
(c.1165) Il iert rettez a mut grant tort. Li reis demande le recort Sulunc le cleim e les respuns 85.423retraire 1 v.trans. v.intrans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(c.1165) Tuz ses hummes ad enveiez Pur dire dreit qu’il en deit faire, C’um ne li puisse a mal retraire 84.384retur 1 s.
Citations:
(c.1165) De sa tere tant i dura Dunt a tuz jurs l’amendera, Kar il i voelt aveir retur e le repaire e le sejur 52.265
(c.1165) la dame ert estreit gardee Quant cil =jealous husband esteit en la cuntree. Mes de tant aveient the lovers retur [...] Qu’ensemble poeient parler 121.51
(c.1165) Dame, fet il, nel dites mes! Ja n’eie jeo joie ne pes Quant vers nule autre avrai retur 22.555revenir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(c.1165) En la paumeisun la trovot: Ne reveneit ne suspira 181.856revertir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as s.
Citations:
(c.1165) Sire, jo plur pur nostre amur, Ki mei revert a grant dolur 40.214
(c.1165) Sur lui est li mals revertiz E cil en est saufs e gariz 42.299revesquir v.trans. v.intrans.
Citations:
(c.1165) Dedenz la buche en teu maniere A sa cumpaine l’aveit mise Que li vadlez aveit ocise, En es l’ure fu revescue 187.105richesce s. and pl.
Citations:
(c.1165) S’aukuns aime plus hautement Qu’a sa richesce nen apent, Cil se dute de tute rien 37.144rien s. pr.indef. adv. conj.loc.
Citations:
(c.1165) Ne m’i porteriez pur rien 96.94ristei s.
Citations:
(c.1165) Pres de cel bois, en cel ristei, La ad une estreite charriere 160.174