raciner (c.1136-65)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

Entry Log

Clear

raciner (c.1136-65)

Cite this entry

[gdw]

  FEW:  radicina 10,19b Gdf:  raciner 6,537a GdfC: ∅ TL: raciner 8,138 DEAF:  racine (raciner)  DMF:  raciner  / raciné  TLF:  raciner  OED: ∅ MED: ∅ DMLBS:  radicari 2647b / radicatus 2647b
rasciner  

v.n.

1bot.to be (firmly) rooted: 
( c.1292; MS: c.1300 )  si par ignoraunce soit acune chose semé ou plaunté en autri soil et cel plaunceoun remeigne taunt qe il soit raciné (var. enraciné)  i 288.2
♦fig.to be (firmly) rooted : 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Ypocrisie en els racine  8819
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Des Romains [...] Vult la terre munder Que mais n’i puissent raciner  5526
( c.1165; MS: s.xiii2 )  En l’honur de vus [...], en ki quoer tuz biens racine  2.46

v.refl.

1fig.to be (firmly) rooted: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Cil ki la het molt s'i racine, Toz tens la guaitet qu'il ne fine  6675

p.p._as_a.

estre raciné a, en
1bot.to be (firmly) rooted in: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Mult sunt en me bien racinees Les paroeles que avez semees  13143
( c.1240; MS: c.1300 )  le pape [...] Si deveit en le muster entrer [...]. Ferm restut [...] Cum c'il fust raciné a la terre  37.154
♦fig. to be (firmly) rooted in: 
( s.xiiiin; MS: s.xiiim )  De cestes vertuz sunt li justes rascinez in Christo  2363
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  Touz les comandemenz Dieu [...] sunt en amour racinez  282.9
araciner#1  enraciner#1  esraciner  racine  radice  radicem  raiz#1 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
raciner