pensif (c.1120)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

pensif (c.1120)

[ gdw]

[ FEW: 8,196a pensare; Gdf: 6,87b pensif; GdfC: 10,313c pensif; TL: 7,679 pensif; DEAF:  penser (pensif); DMF:  pensif; TLF:  pensif; OED:  pensive a.; MED:  pensif a.; DMLBS: ]
pensiff,  pensyf; 
m.andf. pensive,  pensyve; 
c.s. pensis,  pensiz  

a.

1pensive, preoccupied
( s.xiiex; MS: 1272-82 )  Li rois fu el palais, Si pensiffs ne fu meis  170
( MS: s.xiii2 )  Mult nus estoet estre pensifs e purveant si nus volums nos almes salver  348
( 1323-25 )  Et, sire, en la foi qe dei a nostre sire le roi ne a vous, j'ai esté si penible et si pensifs qe les busoignes alassent par bien es parties par decea selonc le petit sen qe Dieu méad doné  158
( c.1334; MS: s.xivm )  (Gereberd is refused access to a certain mysterious book:) mult pensifs estoit, et tant come cel livre lui estoit denié, taunt plus le desira  277.23
emotionconcerned, worried
( c.1165; MS: s.xiii2 )  Li chivaliers fu mult pensis: En la cuntree nel pais N'out unkes mes oi parler Ke nefs i peust ariver  161
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Li ostur dont parlez, ja mar seez pensis; Par tut est bien gardé si cum joe vus pramis  4274
2emotiondowncast, dejected
( MS: c.1120 )  Morte est Sara [...]. Quant sun ber Abraham pleynt et pluré out, Mult estoit pensifs  10
( MS: 1120-40 )  Li apostoile e li empereur Sedent es bans [e] pensif e plurus  327
( c.1160; MS: s.xiiim )  Anceis fud riche, ore est mendis: N'est merveilles s'il seit pensis  1052
( MS: s.xiiim )  Dunc devint pur els murne, triste e pensif mult  2651
pensif de
preoccupied, concerned with
( s.xiv1/4; MS: s.xivex )  Quand il out fet ileoke ceo qe fere dust, se retorna tot dis pensif de l'overayne de Schobbedon  7.73
estre pensif de
to be preoccupied with, worry about
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Le potestat esteyt pensif Une nut de ceu cheytyf, Cument peust par grevaunce De ly estrere la reconoyssaunce Du trepas dunt fu surdyt  7704
( MS: c.1330 )  Qar la famme de son enfant Mout est pensive e compassant qe bien li fust  105
(TBD)  (in Pharaoh's prison) Une nuit s'endormirent, Joseph a veillé, Car fu mult pensif de sa parenté  1874
emotionto be downcast, dejected about
( c.1136-37; MS: s.xiii1/3 )  les baruns, quant il [ço] sorent [...] Dolent en sunt e mult pensis (vars. pensif (H)MS: s.xiv1/4)  4839
( c.1185 )  La reine en est mult pensive; Melz vodreit estre mort que vive  749
( s.xii4/4; MS: s.xiii )  mainte peine e maint ahan Suffre cest Ysolt pur Tristran [...] Quant Tristran la novele solt De la ren que il plus amout Pensif en est e deshaitez  2048
( 1404-05 )  Mais, mon tresredouté seignour, ne vous desplease de ceo que jeo ne puys venier a vostre honourable presence [...] de quel jeo suy dolorous et pensyve  i 433
estre pensif de (+ inf.)
to intend to
( s.xiiiin; MS: s.xiiim )  Ne seez pensif de sivre les malignanz (Latin: Noli emulari in malignantibus)  623
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Hastif [...] ne devum estre Ne trop pensif de noz cors pestre, Par quei l'aume seit mise ariere  7642

s.

1one who is pensive, preoccupied
( MS: s.xivin )  Vous (=J.C.) estes au quers grant duceur E as pensifs resplendisur  87.14
pensable#1  pensance  pensant#1  pensantus  pensé#1  pensement  penser  pensin  pensivous  trespensif 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
pensif