1answer, reply:
(
s.xii1/4;
MS: c.1120
) Este vus le respuns saint Gregorie a Secundin le reclus, cum il demandout raison des paintures
299
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
De la dotance qu'il ad, as dieus fet questions. Par une voiz d'ymage ad oye le respons
517
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Clement, ki saveit mult des arz, Lui respundi tut errant, Mes sun respuns fud lung e grant
8562
(
1260-70;
MS: s.xiv1
)
le seint nun ‘wasseil’, et la dreite respunse ‘dringhail’
5414
(
c.1365;
MS: s.xiv4/4
)
sa response de toutes eschoses avant nomez
373.22
(
1408;
MS: s.xv1
)
Yon disoit que [...] il vouldroit parler ovec vous en haste et savoir vostre entent, lequelle repons nous sembloit bien nuy
49.4.15
♦
eccl.liturgicalmusicresponsory, liturgical chant of versicles sung by a cantor and choir alternately:
(
c.1200;
MS: s.xivin
)
Le sime respons vunt chanter Regnum mundi li ordiné
1250
(
1273-82;
MS: s.xivex
)
Il est respons, il est antenne
3915
(
1400
)
l’abbé [...] et toutz sez moignes [...] comenceront un respons 'Honor, virtus, etc.'
268.13
♦
lawanswer, response to a petition or plea:
(
1260
)
il nus enveia pas certaine response que vus estes muyler
49
(
1280
)
Nos avioms bailié notz escritz au roi de France [...] e attendioms sa response
i 583
(
1280-1307;
MS: s.xiv1/4
)
the king asks for aid from the church: li erceveske [...] sur repouns estodye
ii 270
(
1321-22
)
Et quant il les ont oy il respoundi, q'il maundereit a nostre seignur le Roi sur ceo respounsse par son messager
i 413
2retort to justify and defend oneself:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
Bon respons [oi] ci denoter
1797
♦
lawargument or justification in answer to an assertion :
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
De vostre apel, de mun respuns, Dreit en dient [tut] ces baruns
4907
(
1171-74;
MS: c.1200
)
N'en volt entrer em plet, n'en respons n'en retret
800
(
c.1265
)
le demaundant demaunda jugement s’il pust resortir a ceo response e respondre al chef play aprés garaunt vouché
67
(
s.xiii3/3
)
Si cum il conte en sa respunce al bref de custumes e de services
52
(
1312
)
Nota q'il n'est pas respons a dire q'il ne est pas sokeman, einz a dire q'il ne tient rien du sokemanré
Ed II xii 79
(
1319
)
Si vous [fussez pleint par bref] etc. de vos chateaux robbez, serroit ceo respouns vous n'aviez nulle possessioun?
Ed II xxiv 116
(
1361
)
et n'entende pas qe a tiele respounce issint trebble serront ils mys a respoundre
4
♦
lawright or occasion to present an argument or justification in answer to an assertion:
(
c.1265
)
si il ad perdu response sitost com il ad vouché, pur ceo k’il en son voucher wayva son baston e sa defense a un autre
72
(
c.1292;
MS: c.1300
)
[...] qe nul ne soit desgarni de respounse
i 26
(
1339
)
nul homme ne serroit jugé par re[son sa]nz respons
285
(
1347
)
Se aucuns est portrais par la loy de la ville, q' il ait ochis son jure
=if he has broken his oath, il ne poet jamais avoir respons, et contre son jure en la loy ne il ne poet estre acordez envers le seignur, se il lui ne soit enchois acordez encontre ses anemys
iii 143
(
1358-74
)
si feurent [...] e lez ditz Piers e Margarie oustés
=from their land sanz respouns
156
3agricultural yield, return (of crop):
(
s.xiiiex;
MS: c.1300
)
dunque purra il saver ausi byen de chescune mewe de la graunge com de chescune tas dehors, la respunce e le issue
420.c5
(
1285-1307
)
E qe il respoine a l’aconte checune nuit de blé fornie e comben e quel respons le blé fet solom le poys q’est en nostre hostel usé
244
(
1324-25
)
[...] a queus manoirs illi ad gasz appendaunt; ceo est asavour, jaunz, bruere, et autre pasture, qe poi est de respounse en issue du manoir
i 416
(
MS: s.xiv2/3
)
ver comebien ceux bledz amountount et de quele issue et respounce
478.7
♦
livestockyield, produce (of livestock):
(
s.xiiiex;
MS: c.1300
)
pur ceo ne les
=heifers puyt hom mye mettre auxsi haut en respounse com les vaches
430.c34
4the act of answering, responding:
(
1297
)
la respounse des dites lettres apartient a vostre place
51.17
respons1 (s.xii1/4)