Search Results
Your search matched 1184 entries.
Page 8 of 12
muncel s.
Citations:
(1121-25) A un aigue fis un muncel E puis desus un fort puncel (=small bridge) 1457munt 1 s.
Citations:
(1121-25) Un munt cuvert de nublece 1185muntaine s. s. pl.
Citations:
(1121-25) E desur le munt marbrin La muntaine est tute d'or fin 1698munter v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as adv. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1121-25) Avant curent e veient cler En mer halte un grant piler: [...] Desqu'as nues muntout en sus [...] 1069
(1121-25) De haltece par vedue Muntout le arbre sur la nue 494mure 1 s.
Citations:
(1121-25) Dreit a l'entrer pent uns glavies [...] La mure aval, le helte amunt 1709muré a. s.
Citations:
(1121-25) Puis unt beivre mult savuret: Aigue dulce plus de muret 704murs s. pl.
Citations:
(1121-25) Barinz [...] Murs out bons e sainte vitte 76muster 1 s.
Citations:
(1121-25) (monks addressing St Brendan, their abbot:) 'De ton muster sumes meud E desque ci t'avum seud' 191mut 1 a. pr. used as s. s. adv.
Citations:
(1121-25) cil qui peot e ne voile, Dreiz est que cil mult se doile 18
(1121-25) Tant cum Brandans el secle fud, A mulz valut par Deu vertud 1830nafrer v.trans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1121-25) (the two sea monsters) A denz mordanz se nafrerent 939nager v.trans. v.intrans. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(1121-25) Quant averez vent siglez sulunc; Cum venz n'i ert, nagez idunc! 228
(1121-25) Drechent lur nef icele part, E n'i at nul de nager se tart 384narine s.
Citations:
(1121-25) Des narines (=of the beast) li fous lur salt 935nasquir v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(1121-25) Ileoc muras u tu nasquis 776naturel a. s.
Citations:
(1121-25) veient cler En mer halte un grant piler: De naturel fud jargunce 1065navein s.
Citations:
(1200) En mer se mist e nun en vain en un navein D 1200 90 (var)ne 1 adv.
Citations:
(1121-25) Loez en Deu e graciez: Plus vus aimet que ne quiez 566ne 2 conj. conj.loc.
Citations:
(1121-25) Faldrat ma morz n'ivern ne estét? 1240neer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as s.
Citations:
(1121-25) Pur cel ai cest dun me lie Par la buche, que ne nie 1452nepuroc adv.
Citations:
(1121-25) Prengent terre, mais nepuroec Nul' entree truvent iloec 629nepurtant adv.
Citations:
(1121-25) Granz curs unt fait li pelerin, Mais uncore ne sevent fin: E nepurtant ne s'en feignent: Mais cum plus vunt, plus se peinent 1099nerçun s.
Citations:
(1121-25) (in Hell:) Apparut lur terre truble [...] De grant nerçun turtume B s.xii 4/4 nertume nerçume? D s.xiii 1 ert enclose 1107nessance s.
Citations:
(1121-25) Icist seinz Deu fud néd de reis; De naisance fud des Ireis 20nestre v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(1121-25) Jesu, li nez de Marie 1246
(1121-25) Icist seinz Deu fu ned de reis 19nient s. pr.indef. adv. conj.loc.
Citations:
(1121-25) Cil le laisent, e a force; N’i unt nient a l’estorce 1476niule s.
Citations:
(1121-25) Or turnent vers lur hoste, Si unt niule mult enposte 1608noble a. s.
Citations:
(1121-25) Pur ço que fud de regal lin Puroc entent a noble fin 22noel 1 s.
Citations:
(1121-25) Ainz qu’a l’isle vengent Albeu U estreient al Nael Deu 618noise 1 s.
Citations:
(1121-25) chante plus bas [...] Si la noise les (=great fish) en commout, Sachez, murir nus estout 1047nom s.
Citations:
(1121-25) Le num del leu que tu quesis C'est as Oiseus li Parais 543
(1121-25) Dunc esgardent l'alçur palais, Entrent en enz al num de pais 280
(1121-25) E enz el nun al Saint Espirit Juine faimes 131
(1121-25) Barinz out nun cil ermite 75nombrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(1121-25) Cum se numbrent li cumpaignun, En lur cunte failent a l'un 1493nomer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1121-25) Tuz les numet par lur nun dreit 1720nonante a.num.
Citations:
(1121-25) Nunante anz ad qu’ai ci estet 1553none 1 a.num. s. s. sg. and pl.
Citations:
(1121-25) Sicum fud er al samedi, Vinc ci entre nune e midi 1428nou 1 s.
Citations:
(1121-25) Colps se dunent (=sea creatures) de lur noes, Tels cum escuz, e des podes 937novel a. adv. s. s. pl.
Citations:
(1121-25) (Judas' torment in Hell:) Dunc m'escorcent trestut le cors [...] Puis revent hastivement Tuz nuvels quirs a cel turment 1406
(1121-25) Bained i ad les travailez, E nuveals dras apareilez 828novele s. sg. and pl.
Citations:
(1121-25) La nuvele vait par pais Que (St. Brendan) venuz est de parais 1815nu 2 a. s.
Citations:
(1121-25) De l'almoine que jo guardai A nud fed drap acatai 1450nuble 1 a. s.
Citations:
(1121-25) Apparut lur terre truble De neir calin e de nuble 1104nublesce s.
Citations:
(1121-25) Un munt cuvert de nublece 1185nuit 1 s.
Citations:
(1121-25) Tut vit l'abes u reposout Cum cil freres par nuit errout 322
(1121-25) Tute la nuit desque al matin De festiïer ne firent fin 841nul 1 a. pr.indef.
Citations:
(1121-25) Nul entree truvent iloec 630
(1121-25) un isle U mals orrez nuls ne cisle 94
(1121-25) puis devint en itel liu U nuls n'entret fors sul li piu 92nun 1 adv. pr.indef. conj.loc.
Citations:
(1121-25) chante plus bas, U si ço nun si que nun , perir nus fras (by stirring up sea-monsters) 1040 (var.)nus 1 pr.pers.
Citations:
(1121-25) [...] Quel nature nus ne savum 649
(1121-25) d'ici Ne nus muverum devant terz di 392
(1121-25) (Adam's sin) Pur quei e sei e nus fors mist 58
(1121-25) [...] Si cum nus dit veir estorie 54obedier v.intrans.
Citations:
(1121-25) Puis que out ço fait, lui servimes E cum anceis obedimes 532obeir v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl.
Citations:
(1121-25) Cumandet eals lui obeir, Cum lur abet mult bien servir 151occean s.
Citations:
(1121-25) Mult suffreiz peines e mal Par occean, amunt aval 550occident s.
Citations:
(1121-25) Le orrez lur veint de l'orient Quis en meinet vers occident 212od 1 prep. adv.loc. conj.loc.
Citations:
(1121-25) Od tut Judas s'en sunt tornet 1486odur s.
Citations:
(1121-25) fud pouz de cel odur Que en parais gettent li flur 95oeille s. s. pl.
Citations:
(1121-25) Ja ci n'ert traite oeile 420offrende s.
Citations:
(1121-25) le offrande [...] Jo celoue en mes burses 1273offrir v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(1121-25) (Judas about J.C.:) 'Quant vi qu'en cruz esteit penduz, E fud a mort de mei venduz, Les deners tost offri trente; Cil ne voldrent cuilir rente.' 1295oie 1 s.
Citations:
(1121-25) De parais out la vie E des angeles out l'oide 100oir v.trans. v.absol. v.intrans. p.pr. p.pr. as s. p.pr. as s.pl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1121-25) Tant en sui luign que ci nes oi 1326oisel s. s. pl.
Citations:
(1121-25) Ast vus l'oiseil desur le mast 611olur s.
Citations:
(1121-25) Tels calz, tels freiz e tels ulurs Suffret Judas e tels dolurs 1425or 1 s.
Citations:
(1121-25) Li vestiment sunt tuit a or; En Arabie nen at si sor 681
(1121-25) Enz el piler fermét aveit Tref de fin or 1084orage 1 s.
Citations:
(1121-25) la mer fud tant paisible Pur quei unt le curs mult peinible. [...] Deus les succurt par orage: Terre veient e rivage 793ord a. s.
Citations:
(1121-25) E puis sui mis en gaiole [...], En tut enfern n'at si orde 1415ordre s.
Citations:
(1121-25) mult i vindrent Qui a le ordre se tindrent 34
(1121-25) Prist e l'ordre e les habiz, Puis fud abes par force esliz 31ore 2 adv. prep. conj.loc.
Citations:
(1121-25) Tant unt alet que ore veient Le leu u il aler deient 669oré 1 s.
Citations:
(1121-25) Puis q'unt l'uré s'en issirent 1000orer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(1121-25) Ço qu'out uret ne demurat 926orguil s.
Citations:
(1121-25) Icil felun qui par orguil Ici prennent [...] De guerreer Deu 67
(1121-25) N'avum peine si cum cil Qui menerent orguil cum il (=Lucifer) 538orguillus a. s.
Citations:
(1121-25) E chaimes de halt si bas Od l'orguillus e od le las (=Lucifer) Par superbe qui revelat 522orient s. a.
Citations:
(1121-25) Le orrez (=wind) lur veint de l'orient Quis en meinet vers occident 211os 1 s.
Citations:
(1121-25) Trestut i sui en carn e en os [...]; Dunc a primes al jugement L'espirit del cors frat seivrement 1557oser 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1121-25) Ne puis, ne n' os 1247oste 1 s.
Citations:
(1121-25) (St Brendan and his followers return to an island:) Ast lur hoste, le veil chanud [...]; Bained i ad les travailez, E nuveals dras apareilez. 825oster 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1121-25) (Judas in Hell:) Pose del jurn (=for part of the day) buil en la peiz [...] Puis sui ostet e mis al rost 1373otrei s.
Citations:
(1121-25) E par l'otreid del rei divin Or aprisment vers le calin 1643outre adv. prep. a. conj.loc.
Citations:
(1121-25) Ultre la mer vol en le val A l'altre enfern 1361ové prep. adv.
Citations:
(1121-25) Entrent en mer, l'ostes ovoec 1633
(1121-25) Eisent s'en tuit uns e uns, L'abes ovoec ses cumpaignuns 642ovrer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1121-25) Uns paveiluns [...] De or precius uvret sutil 1073ovrier 1 s. a.
Citations:
(1121-25) (we have) le jurn uvrer Entre les dous un pain enter; A di festal ai tut le men 747ovrir 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1121-25) E l'entree est uverte: Tuit entrent en glorie certe 1727paistre v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1121-25) Uns lutres fud qui m'aportout Suvent peisun dun il me pout 1566palais 1 a. s.
Citations:
(1121-25) Paleiz veient tuz a marbre, N'i out maisun faite de arbre; Gemmes od l'or funt grant clarté Dun li pareit sunt entailét 273palme 1 s.
Citations:
(1121-25) Entrerent tuit [...] A haltes voiz Brandan criant E lor palmes vers lui tendant 190palu 2 s.
Citations:
(1121-25) E la mer fud tant paisible [...] Espesse fud cume palud 791par 1 prep. conj.loc.
Citations:
(1121-25) La brancheie mult le serre E ledement s'estend par l'air 499
(1121-25) Pur cel ai cest (=cloth) dun me lie Par la buche, que ne nie 1452
(1121-25) Curent en mer par mult lunc tens 785
(1121-25) Cheles, Brandan, par quel raisun Gettes mei fors de ma maisun? 343
(1121-25) par art de lui (=Brendan) mult i vindrent Qui a le ordre bein se tindrent 33
(1121-25) par le lundi [...] En la roe sui en tresturn 1362par 2 adv.
Citations:
(s.xiii1) Mult Mult par D s.xiii 1 se fient en lur hoste 1659 (var.)parain a. s.
Citations:
(1121-25) Par (='with the pemission of') sun abeth e sun parain En mer se mist 89parais s.
Citations:
(1121-25) lui mustrast cel parais U Adam fud primes asis, Icel qui nostre heritet Dun nus fumes deseritet 49
(1121-25) c'est as oiseus li Parais 544parei s.
Citations:
(1121-25) Gemmes od l'or funt grant clarté Dun li pareit sunt entailet 276pareir v.intrans. v.refl. v.absol. p.pr. as a.
Citations:
(1121-25) Tut en primers uns murs lur pert, Desque as nues qui halcez ert 1669
(1121-25) Terre veient a lur espeir, Cum de plus luin lur pout pareir 382parent 1 s.
Citations:
(1121-25) Vait s'en Brandan vers le grant mer [...]. Unc ne turnat vers sun parent 159parfin s.
Citations:
(1121-25) a la parfin Al siste meis virent la fin 627parfitement adv.
Citations:
(s.xiii1) Dunt Deu prier prent plus suvent parfitement D s.xiii 1 48 (var.)parfunt 1 a. adv. s.
Citations:
(1121-25) U la mer est parfunde 1042part s. conj.loc.
Citations:
(1121-25) Drechent lur nef icele part, E n'i at nul de nager se tart 383
(1121-25) Curent par mer grant part de l'an 379
(1121-25) ne sevent quel part aler 231partenir 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl.
Citations:
(1121-25) Vunt costeant la nef enturn, Goisant la feste del jurn. Puis q’unt chantet que al jurn partint , Chescun peissun sa veie tint. […] 1061partir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1121-25) Cum aprisment, part la nue A l’espace d’une rue 1655partut adv.
Citations:
(1121-25) Cele plenté par tut en vait 1750parunt adv. conj.loc.
Citations:
(1121-25) suz le gruign aveit un port Par unt la mer receit un gort 168pas 2 adv.
Citations:
(1121-25) Ne vus leist pas aler avant 1787pascal a.
Citations:
(1121-25) Al di pascal la cunreez 400pasche s.
Citations:
(1121-25) la feste De la pasche 552paschur a. s.
Citations:
(1121-25) Le di paschur celebrient 843passer 3 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. p.p. as a. p.p. as adv. p.p. as s.
Citations:
(1121-25) Li granz calins […] tuz asorbet, Si de Deu n’at la veue Qui poust passer cele nue 1652