Search Results

You searched for:
Citation siglum: S Brend mup

Refine your search Try a new search

Your search matched 1186 entries.

Page 12 of 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • tendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1121-25) Al port lur ad un tref tendud 826
    (1121-25) Halt sunt li pui, en l'air tendant 255
    (1121-25) Puis enfle =I swell up fort, e li quirs tent; [...] pur poi ne fent 1423
    (1121-25) ne sevent quel part aler [...] Quel part beitrer, quel part tendre 233
    (1121-25) Cume the devil lui tendeit un hanap de or 315
    (1121-25) Entrerent [...] Lor palmes vers lui tendant 190

  • tenebres s. pl.

    Citations:
    (1121-25) lloeces =in Hell gis, n’i ai luur, En tenebres e en puur 1418

  • tenebrus a. s.

    Citations:
    (1121-25) Dunc sui mis en un freid leu Mult tenebrus 1392

  • tenegre a. s.

    Citations:
    (1121-25) Nues grandes tenerge funt 1647

  • tenir v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-35) Mil deiables senés vendront; Ne avrai repos quant mei tendront 1432
    (1121-25) Funt al rochet le nef tenir 1522
    (1121-25) Trovent seant homme nud [...]; A un piler se teneit. Fort se teneit a la pere Que nel rusast le unde arere 1226-27
    (1121-25) mult i vindrent Qui a le ordre bein se tindrent 34
    (1121-25) Desqu’en lur sens cil revindrent Pur fols forment tuit se tindrent 816

  • tens 1 s. conj.loc.

    Citations:
    (1121-25) Quant vint le tens de lur aler [...] 867
    (1121-25) Beal tens i ad, tuz dis estet 1554

  • tensor 1 s.

    Citations:
    (1121-25) Si munt i at, cil est de or; Si grande pere n'a en tensor pere a tensor 1754

  • terme s.

    Citations:
    (1121-25) Del revenir metent termes 891

  • terre 1 s.

    Citations:
    (1121-25) L’unde de mer tant la serre Que ariver lur fait a terre 984

  • tiphanie s.

    Citations:
    (1121-25) Muveras d’ici la semaine As uitaves de thephaine 778

  • toison s.

    Citations:
    (1121-25) Veient berbiz a grant fuisun, A chescune blanche tuisun 388

  • tolir v.trans. v. absol. v.refl. v. impers. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Par cel air tant halt volent Le cler del jurn que lur tolent 1030
    (1121-25) Par mer d'ileoc se sunt tolud 821
    (1121-25) Dist as muines: 'Creés mun sen: Toluns d'ici, alum nus en!' 1092

  • tost 2 adv. conj.loc. interj.

    Citations:
    (1121-25) prendre l'alat  =the goblet , E en repost tost l'enmalat 318
    (1121-25) Pur quei si tost bien le verrez! 428
    (1121-25) Deus me cunduit tost e suef 1551

  • trahir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Jo sui li fels qui Deu haï, Le simple agnel as lus =wolves trahi 1282

  • traire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Puis lur veint el =another incident dun s'esmaient Plus que pur nul mal qu'il traient 904
    (1121-25) od cordes traient lur nef 488
    (1121-25) E dist l'abes: ‘Berbiz ad ci, Unc en nul leu tant grant ne vi.’ Respunt lui cil: 'N'est merveille: Ja ci n'ert traite oeile’ 420
    (1121-25) Esturbeiluns plus tost ne vait Quant sus en l’air li venz le trait 1150
    (1121-25) Mult tost unt sus lur sigle trait 1808
    (1121-25) Dreit cum ceste =sea-monster vers la nef traist 929
    (1121-25) Guerpit la nef, traist s'arere 932

  • travail 1 s.

    Citations:
    (1121-25) Sainz hoem [...] ad plusurs travailz De faim, de seif, de freiz, de calz 1173
    (c.1350) Tut en primers uns murs lur pert Desque as nues qui halcez ert: [...] Faitres fud li suverains reis [...]. Unc al faire n'out travaile 1678

  • travailler v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as s.f. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Bained i ad les travailez 827

  • tref 1 s.

    Citations:
    (1121-25) Enz el piler fermet aveit Tref de fin or: ço susteneit 1084

  • tref 2 s.

    Citations:
    (1121-25) Al port lur ad un tref tendud 826

  • treis 1 a. s.

    Citations:
    (1121-25) Tres cenz moines od lui out 78

  • trencher v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1121-25) Un port [...] Qui fud trenched al liois bis 262
    (1121-25) Uns grips flammanz de l'air descent, Pur eals prendre les ungles tent, E flammantes ad les goes E trenchantes fort les poes =claws 1010
    (1121-25) Dreit a l’entrer pent uns glavies [...]; Fer ne roche ne adamant Ne pot guarir a sun trenchant 1714

  • trente a. s.

    Citations:
    (1121-25) Judas speaking: Les deners tost offri trente 1295

  • tresbien adv.

    Citations:
    (1121-25) Brendan  tres bien veit e certement Cum Deus voldrat seon alement =departure 143

  • [trescoure] v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (1121-25) Mais bien grant mer out trescurud 438

  • trestur s.

    Citations:
    (1121-25) as a torment in Hell: Par lundi e nuit e jurn En la roe sui en tresturn 1354
    (1121-25) li abes ne nuit ne jurn Des ureisuns ne fait tresturn 138

  • trestut a. pr.indef. adv.

    Citations:
    (1121-25) Brendan a trestuz ert amis 46

  • treter v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1121-25) Quant vi que the Jews as gabs l'aurouent =J.C. , E d'espines coronouent, Quant vi vilement que fud traitez, Sachez que fui mult dehaitez 1289

  • trone 1 s.

    Citations:
    (s.xii1/4) Jesu, chi moz tut le trone 1241

  • trop 1 adv. a. s.

    Citations:
    (1121-25) N'en prengez trop, ço vus defent 296

  • trover v.trans. v.intrans. v.absol. v.impers. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xii1/4) Deus li truverat ço que lui estout 246

  • truble 2 a. a. as s.

    Citations:
    (1121-25) funtaine trovent duble, L’une clere, l’autre truble 644
    (1121-25) Devils A grant greine, a voiz truble, Dient que avrat peine duble 1481
    (1121-25) des dous duiz que veistes, [...] Li clers est freiz que al beivre avum, Li trubles calz dun nus lavum 754
    (1121-25) Apparut lur terre truble De neir calin =fog e de nuble 1103

  • tuer 1 v.trans. v.refl. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Repentance n'en oi sage, Ainz me tuai par ma rage 1298

  • tumulte s.

    Citations:
    (1121-25) La bataile fud estulte: En la mer out grant tumulte 946

  • tun 2 a.poss. pr.poss.

    Citations:
    (1121-25) Que comandas ço ad enpris Secund sun sens e entremis, En letre mis e en romanz, Esi cum Fud li teons cumanz 12

  • tuneire s.

    Citations:
    (1121-25) De fous sufflanz li venz enruit; Nuls tuneires si halt ne muit 1126

  • tur 1 s.

    Citations:
    (1121-25) uns murs lur pert [...] N'i out chernel ne aleur Ne bretache brestache ne nule tur 1672

  • tur 2 s.

    Citations:
    (1121-25) a cest sujurn Tuz cez set anz freiz vostre turn 874

  • turment s.

    Citations:
    (1121-25) Puis sui ostét e mis al rost, Entre dous fus liéd al post. [...] E pur la peiz li fus s’i prent Pur enforcer le men turment 1380
    (1121-25) En quel endreit te demeines En turmentes e es peines? 1320
    () Pour lur surt forment grande Que lur nef est tut en brande, E poi en fait pur turmente 901

  • turneier v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Dreit a l’entrer pent uns glavies, [...] En aines pent, e turniet 1712

  • turner 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Judas speaking:  Par lundi e nuit e jurn En la roe sui en tresturn, E jo chaitis [...] Turni tant tost cum fait li venz 1356
    (1121-25) Unc ne turnat vers sun parent: En plus cher leu aler entent 159

  • tut 1 a. pron. indef. s. adv. conj. conj.loc.

    Citations:
    (1121-25) De tuz dolurs sui ci quites 1538
    (1121-25) Levet sa main, tuz les seignet 1251
    (1121-25) Forment fud granz icil malfez, D'enfern eisit tuz eschalfez 1134

  • tuzdis adv.

    Citations:
    (1121-25) Flurs e arbres tuz dis chargent, Ne pur saisun unc ne targent 1743

  • u 2 pr.interrog. pr.rel. conj. conj.loc.

    Citations:
    (1121-25) [...] Que lui mustrast cel parais U Adam fud primes asis 50
    (1121-25) u en vas tu? 1322

  • u 3 conj.

    Citations:
    (1121-25) Sachez qu'il ad sun jugement U de repos u de turment 1504

  • ubli s.

    Citations:
    (1121-25) Brandan priout pur ses muines Que il vedeit tuz suduines. Desqu'en lur sens cil revindrent, Pur fols forment tuit se tindrent. Dist lur abés (to inebriated monks) `Fuium d'ici Que ne chaiez meis en ubli' 818

  • ublier v.trans. v.absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1121-25) Mielz vient suffrir honeste faim Que ublier Deu 820
    (1121-25) De lur hure ne s' ublient 844

  • ues s.

    Citations:
    (1121-25) truvent un cros Que fait uns duiz, qui lur ad os 636

  • ui adv.

    Citations:
    (1121-25) Jusdi est oi 393

  • uimés adv.

    Citations:
    (1121-25) Hui mei repos a cest sedeir. Eneveis avrai mal seir 1429

  • uindre v.trans. v.absol. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Ci aloeces fist atraire Mairen dunt sa nef fist faire [...] Uindre la fist qu'esculante Od l'unde fust e curante 177

  • uitante a.num. s.

    Citations:
    (1121-25) uitante anz ad que prist sa fin 719

  • uitaves s. pl.

    Citations:
    (1121-25) Asez averez e sanz custe As uitaves de Pentecuste 586

  • umbraier v.intrans.

    Citations:
    (1121-25) La brancheie [...] Umbraiet luin e tolt le clair 498

  • umeit a. s.

    Citations:
    (1121-25) Mester lur unt virun l'umeit Herbes qui sunt en betumeit 801

  • un 1 art.indef. a.num. pr.pers.

    Citations:
    (1121-25) Eisent s'en tuit uns e uns, L'abés avoec ses cumpaignuns 641

  • unc adv.

    Citations:
    (1121-25) Humaine gent unches anceis N'i enveiat li suvereins reis 561

  • unce 1 s.

    Citations:
    (1121-25) veient cler En mer halte un grant piler: De naturel fud jargunce; D'altre mairein n'i out unce; 1066

  • uncore adv. conj.loc.

    Citations:
    (1121-25) Deu message [...] trovat leu prest: Icest muster que uncore i est 726

  • unde s.

    Citations:
    (1121-25) tant cler' est chascun' unde U la mer est parfunde 1041
    (1121-25) Uindre la =the boat fist qu'esculante Od l'unde fust 178

  • ungle s.

    Citations:
    (1121-25) Uns grips flammanz de l'air descent, Pur eals prendre les ungles tent 1008

  • ure 1 s. conj.loc. adv.

    Citations:
    (1121-25) L'ure li semblet forment poie Qu'il i estait a ço vedeir 1768
    (1121-25) Quant fud l'ure, vunt reposer. Cum endormit furent trestuit [...] 308
    (1121-25) Puis que l'ure fud chantee, L'abés del leu fors les meinet 712

  • urtie s.

    Citations:
    (1121-25) De runceie ne de cardunt Ne de orthie n'i ad fusun 1740

  • user v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Lur nef prengent dunc a serrer (=make watertight) ; De quirs de buf la purcusent, Quar cil qu'i sunt a plein usent 598

  • ustil s. s. pl.

    Citations:
    (1121-25) Ustilz i mist tant cum estout E cume la nef porter en pout 179

  • vain 1 a.

    Citations:
    (1121-25) Unckes nule (= week) ne fud vaine Que treis peisuns ne me portast 1586

  • valer 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. v. impers.

    Citations:
    (1121-25) Par qui valdrat lei divine 2

  • veable a.

    Citations:
    (1121-25) Devant trestuz tuz veables Eisit criant li diables 341

  • veablement adv.

    Citations:
    (1121-25) Deu en priet tenablement Cel lui mustret veablement 60

  • veer 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Veanz trestuz la mort le prent 348

  • veie 1 s.

    Citations:
    (1121-25) Mercient Deu de lur veies 1491
    (1121-25) Vunt la veie qui bien les duit 266

  • veil 2 s.

    Citations:
    (1121-25) Drechent le mast, tendent le veil 209

  • veir 1 a. s. adv.

    Citations:
    (1121-25) guerpit [...] Les fals honurs pur iceals veirs 28

  • veneisun s.

    Citations:
    (1121-25) Bois repleniz de veneisun 1747

  • venir v.intrans. v.refl. v.impers. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) bien purvit que ert a venir 300
    (1121-25) Ainz que vostre venir sousum,... 763
    (1121-25) M. vient suffrir honeste faim Que ublier Deu e sun reclaim 819

  • vent 1 s.

    Citations:
    (1121-25) Siglent al vent, vunt s'en adés 377

  • verne s.

    Citations:
    (1121-25) (The bird) sun vol ad fait tut a cerne, Puis s'est asis sur la verne 870

  • vers 2 prep.

    Citations:
    (1121-25) Quant vint le jurn al declinant, vers le vespre dunc funt cant 556
    (1121-25) vers tuz vus fud Deus bons guaranz 1054

  • vertu s.

    Citations:
    (1121-25) De lui pernanz tuz ensample Par sa vertud 38

  • vespre s.

    Citations:
    (1121-25) Quant vint le jurn al declinant, Vers le vespre 556

  • vewe 1 s. s. pl.

    Citations:
    (1121-25) Tutes perdent les veuthes Fors de la mer e des nues 213
    (1121-25) De haltece par vedue Muntout le arbre sur la nue 493

  • vil 1 a. s.

    Citations:
    (1121-25) Dras de moine, pur estre vil En cest secle 29

  • virun 2 prep. adv.

    Citations:
    (1121-25) Mester lur unt virun l'umeit Herbes qui sunt en betumeit 803
    (1121-25) Virun en vunt .xl. dis 633

  • vivre 2 v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Quant veit que Deus si prestement vivere trovet e vestement 956

  • voiz 1 s.

    Citations:
    (1121-25) Od dulces voices mult halt crient E enz en le cant Deu mercient 557

  • vol 1 s.

    Citations:
    (1121-25) Vint uns draguns ...; Mot les eles e tent le col, Vers le gripun drechet sun vol 1018

  • volentif a.

    Citations:
    (1121-25) Mais de ço fud mult voluntif Que fust ailurs 87

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12