Search Results
Your search matched 224 entries.
Page 1 of 3
acer s.
Citations:
(s.xiii) li or fut si communs Cum fer u acer u plumbs 10.50adverser 1 s. s. pl. s. sg. and pl. a.
Citations:
(s.xiii) […] soun adversarie mater Ov un pount erraunt en mylu de l’eschecker 38.609afaitement 1 s.
Citations:
(s.xiii) largesce et debonaireté, Cortoisie et afaitement 22.39affermer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii) E si puet mult le giu afermer Si bon juur l’ad a garder 17.282affier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xiii) Le vermeil rei veit matant Entre les suens u se afie tant 16.245aforcer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii) Et si s’ aforce mult de mater […] son averser 21.17ainz 2 adv. prep. conj.
Citations:
(s.xiii) Aienz ke si sires hounte eust 49.184alegement 1 s.
Citations:
(s.xiii) hom dist ke par largement doner Put hom bien soun enemy asorber […] s’il ne ust doné le seon largement, Confundu en fust saunz allegement 37.576alfin s.
Citations:
(s.xiii) Mes les alfins ensemble treyount E altre foyth eschec diunt 30.174
(s.xiii) E fra le rei aler […] Entre le poun e le neir alfin 11.101aliener v.trans. v.intrans. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xiii) nos lettrez, Nos eveskes e nos abez, Ke tant riche sunt […] alienent alievent filles e fiz E lur parenz e lur norriz, E tant se efforcent de els lever Ke il se liverent a tormenter 12.151ambeparz adv.
Citations:
(s.xiii) Si en la moyté de le eschecker Seyount lé homes de ambepars assys […] 22.39angle 2 s.
Citations:
(s.xiii) Le neir rei deprimes dit Ke […] Le rei vermail le matera En meimes l’angle ou il esta A l’unzime trait 19.335anumbrer v.trans.
Citations:
(s.xiii) Chescun puet treire diversement: pur ceo ne sunt li treiz anumbré nient 13 (prose)apurtenir v.intrans. v.impers. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.pl.
Citations:
(s.xiii) Assez sunt apartenant Cist jeus e l’autre devant, Car une manere unt ambedui De fere lur enemi ennui 21.11arraie s.
Citations:
(s.xiii) La batalie sanz aray 43.1070asorber v.trans. v. absol. v.intrans. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xiii) hom dist ke par largement doner Put hom bien soun enemy asorber 37.572asseer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii) Tels est le covenant de cest jeu que l’en deit asser .vii. chevaliers en meismes la manere que ci sunt assis […] 22 (prose)
(s.xiii) Primes deyt il soun rey asseer La u il voudra en le eschecker 28.77assise 1 s.
Citations:
(s.xiii) les unes juoures tele assise (=on chessboard) unt […] Ke a li dire eschek nul ne poet 49.1826
(s.xiii) sachez ke ceste guy (=ju, ‘play’) est de le court asise, E celi ke tret primer put par coveytise A le quinte tret soun adversarie mater 38.607
(s.xiii) De le long assise ceste guy est 39.629atie s.
Citations:
(s.xiii) A un jor par atie s’asistrent As eschés giuer e grantment mistrent 10.59aval 1 adv. prep.
Citations:
(s.xiii) li rei neirs merra le rei vermeil par le bord desqu’en l’angle destre, e de cel angle le merra desk’en l’altre ke est tut aval de l’eschekier a la destre partie 14 (prose)avaler v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. or adv. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii) Li roc sempre li muveraz plait, Ensun le bord eschek li dirra E delez le chivalier l’ avalera 11.94bataille 1 s.
Citations:
(s.xiii) Li reis neir comence la bataille 15.242blanc a. s.
Citations:
(s.xiii) Le rey blank mys ad en le eschecker Un anel entre luy e soun adverser 31.189cendre s.
Citations:
(s.xiii) Troye par engyn fut conquis, Destrut e a cendre mis 37.552chace 1 s.
Citations:
(s.xiii) ‘La chace du chivaler’ ceo guy ad noun Pur ceo ke nul tret serra si de chivaler noun 39.695chacer 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii) Jamés par force ne ert maté Ataunt ke en tiel angle seyt chacé 40.720
(s.xiii) E ja ceo ke il ne e[n]seygne poynt de le rey mater, Nepurkaunt bon est de apprendre la chacer 26.698
(s.xiii) E kaunt un de euz ensy est chacé Ke trere ne put, le guy est ganyé 49.1812chastel 1 s.
Citations:
(s.xiii) les unes juoures tele assise unt, E de ses gentz tiel chastel en funt, Ke a li dire eschek nul ne poet 49.1827chevaler 1 s.
Citations:
(s.xiii) Li roc […] eschek li dirra E delez le chivalier l’avalera 11.94(chez) s. pl.
Citations:
(s.xiii) cil qui des chez d’eschez le jeu trova 23.104comandise s.
Citations:
(s.xiii) tant les aim et tant les prise Que le jour et la nuit m’atise Que prest soie a lur comandise 23.92commun 1 a.
Citations:
(s.xiii) Qu’en une reile ne seit commons Le rei vermeil od ses pouns 12.133communement 2 adv.
Citations:
(s.xiii) […] Ne qu’il face ses pouns a escient Tuz fierces communement 12.136conduit 1 s.
Citations:
(s.xiii) ‘Jupartie de cundut’ ceo guy si ad noun 42.1004conter v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii) Kar le conter me semble ennui 12.156convenir v.intrans. v.refl. v.impers.
Citations:
(s.xiii) Pur tant l’avum (=a difficult chess exercise) mis a convenir Ke nus ne poums a chif venir 15.220corner 1 s. a.
Citations:
(s.xiii) ilokes seit (=the red king) estalé issi ke le neir rei seit en la corniere cormiere 14 (prose)cornu 2 a. s.
Citations:
(s.xiii) Ore juent ‘le giu des alfins’, Ke n’est pas povre ne frarins. Tut seit iceo qu’il seit cornuz […] 17.274
(s.xiii) Al neofime (=move) vint avant li cornuz, Si li mostre ses corns aguz 11.111coste 1 s. prep.
Citations:
(s.xiii) Les pouns blanks prendrés […], Mes ceo fetes a coste treaunt 27.43cotidian a. s.f.
Citations:
(s.xiii) Ceste guy […] ‘Guy cotidian ’ si appelloum, E pur ceo ke il est si comoun ‘Guy cotidiane’ si ad a noun 33.352covenant s.
Citations:
(s.xiii) Tels est le covenant de cest jeu que […] 22 (prose)coverir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as adv. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii) Mes si […] Il de soun roc sey covert , Dunkes ov le un poun eschec direz 36.502curliu s.
Citations:
(s.xiii) Encontre reison eust mespris Que ad curlus reine eust assis 24.110defendour s.
Citations:
(s.xiii) li gius ne peot estre matez [...] Encontre un bon defendur 16.265defense 1 s.
Citations:
(s.xiii) le mateysoun vus diray primer, Puys la defens vus voil enseygner 40.726defension 1 s.
Citations:
(s.xiii) Le neyr rey, si il ne ust pensé de bon defensioun, Unkes ne ust eschapé de mat la confusioun 39.681degré 1 s. s. pl.
Citations:
(s.xiii) Kant ele l’entent, avale les desgrez De la chaunbre 10.68descovrir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii) Puys en BM treyez le chivaler Ke fra eschec a la descoverer 36.494
(s.xiii) L’altre chivaler a discovert eschec mat dira 49.1843destreit 1 s.
Citations:
(s.xiii) le vermeil rei pur nul estuver [...] ne se deit muver Ne nul des seons pur nul destreit 15.240devis 1 a.
Citations:
(s.xiii) E en mesme la manere cum cy veyez En point devis li mater porrez, Kar il ne ad poynt en le escheker, Ke en cel ne ly poez mater 33.396diversement 1 s.
Citations:
(s.xiii) tant i a diversement (=between the two methods of playing chess) Que cestui a meins de gent [...] 21.15diverseté s.
Citations:
(s.xiii) Kar ambedeuz en un maner Matount par force lour adverser. Mes entaunt i ad diverseté Ke [...] 44.1200doctrinement s.
Citations:
(s.xiii) ki ke voldra ententivement Des gius aprendre le doctrinement 9.12eindegré s.
Citations:
(s.xiii) E adegré e tut a escient Lur almes livrent a turment 12.147embracer 1 v.trans. v.absol. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii) le chivalier serra el tret d’un alfin [...] e l’une des fierces enbracera le rei en la garde le chivalier 13 (prose)
(s.xiii) si traiez la fierce al tret d’un alfin de l’angle, cele que le rei vermail ad enbracé , e l’autre fierce metez puis en la secunde ligne [...] 13 (prose)en 1 prep.
Citations:
(s.xiii) Kar cely ke setz bien juer En ceste guy (=game) put touzdiz entrer 33.356
(s.xiii) En altre maner le poez juer 27.37
(s.xiii) Les tres (=types of game) ay jeo escrit en present 27.34endoctriner v.trans. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii) les trayz (=of chess exercise) ne sount pas divisés, Kar hom qu’est bien endoctrinés Meut Meuz put par sey le guy juer Ke par enseygnement moustrer 29.134engager v.trans. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii) si nul engagé ust Ke il al quinte tret mater le dust, Jeo luy dy verreyment Ke il perdreyt soun argent 47.1460enviruner v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a.
Citations:
(s.xiii) Puis trarra le rei neir sun alfin deus feiz, sil mettra de l’altre part de sei en memes la ligne k’il einz fu. Aprés irra el point dunt li alfins mut, environant le point procein al dos del poun 18 (prose)errer 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as adv. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii) Primes eschec ov le roc serra, Issy ke a force ov le alfin prendra E a le altre tret procheyn suant, Mat serra del poun erraunt 37.568
(s.xiii) celi ke tret primer put par coveytise A le quinte tret soun adversarie mater Ov un poun erraunt en mylu de l’eschecker 38.610eschec 2 s. pl.
Citations:
(s.xiii) cil qui des chez d’eschez? le jeu trova 23.104
(s.xiii) E mult si purra l’en amender Ki a tuz les eschés voldra juer. Kar ki ke voldra ententivement Des gius aprendre le doctrinement [...] 9.10
(s.xiii) le vermail (=king) trere ne estoet, Si par eschek noun 48.1587
(s.xiii) Li reis neir tret premirement, Si nun, tost eust sun jugement. De l’un des alfins eschek dirra, Mes li vermeil aler porra En l’angle [...] 11.87
(s.xiii) Primes ov le alfyn eschec si dira, Altre eschec ov le chivaler [...] L’altre chivaler a discovert eschec mat dira 49.1843
(s.xiii) Al tierz trait en la garde del chivalier Li (=the red king) dirra li roc eschek plenir 11.96
(s.xiii) Puys ov l'altre roc altre eschec fra 32.232estaler 2 v.trans.
Citations:
(s.xiii) li neir reis trait premirement e numeiment sa fierce ke esta en la prise del poun vermail, e la mettra al tierz trait el point delez l’angle u li poun tent a aler puis ke li pouns ert issi estalé [...] 14 (prose)
(s.xiii) ilokes seit (=the red king) estalé issi ke le neir rei seit en la corniere cormiere 14 (prose)
(s.xiii) celi ke ceste guy trovad tiel covenaunt fet en ad ke le rey neyr deyt estaler primes le altre e puys mater 48.1584estover 1 v.impers. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii) le vermeil rei pur nul estuver [...] ne se deit muver 15.240estrus a.
Citations:
(s.xiii) Le vermail rei tret avant, Veinz par estrusse covenant Ke le neir rei le poun prendra Ne fere fierce nel larra 19.327estutement adv.
Citations:
(s.xiii) Un granz sens nus aprent cest giu Ke li haut homme mult ad eschiu, Ceo est largement doner [...] Kar s’il (=the black king) ne donast largement, Mat serreit estutement 16.255faille s.
Citations:
(s.xiii) Li reis neir comence la bataille E al avint treit sanz nule faille Le vermeil rei veit matant Entre les suens u se afie tant 15.243faillir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii) E si est il mult leger En cel angle le rey mater U lé deuz fierces puissent entrer, Mes en le altre angle bien porreyt falyer Ki cel guy ne ust apris 48.1557faire 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s.
Citations:
(s.xiii) Si par aventure le rei vermeil ne descendist devant le poun deprimes, quel chose, s'il feseit , [...] dunc estuvera le neir rei entrer le point voide e dunc el point dunt li alfins mut 18 (prose)
(s.xiii) Neporquant ne fors partirai mie Les clers qui aiment cortoisie, Qui largement voelent doner Et fere sei de la gent amer 22.52
(s.xiii) Car reines fesons des pouns Que ensement fierces apelons 23.95feiz 1 s.
Citations:
(s.xiii) Le echecker deuz fethe envirounant, Puys les alfinz blankes pernés 27.44
(s.xiii) Kar qui une feyez le veyt juer, De riens ne quide puys doter 47.1428femele a. s.f.
Citations:
(s.xiii) si li poun males estoyt, Jamés femeles ne devendroit 29.98ferce 1 s.
Citations:
(s.xiii) reines fesouns des pouns Que ensement fierces apelons 23.96
(s.xiii) Un altre chace vus volie enseygner De la ferce e de un chivaler 40.716
(s.xiii) E puis si fetes fierce le poun ki est delez al bord 16 (prose)
(s.xiii) Kar si touz lé pouns ferces facez, Ja par force ne le materez 44.1222fin 1 s.
Citations:
(s.xiii) Car dames sunt flour del monde; Qui les het, Diex les confonde! Ja cil ne prenge bone fin, Mes povres devienge et frarin! 22.65
(s.xiii) Icist gius tret a meimes la fin 13.167fin 2 a. a. as s. adv.
Citations:
(s.xiii) A els deit estre fins amors De tut enclins et tutes honors Lur doit par reison avenir 22.45finir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii) si vus ne poez un tret fenier , Jamés ne le poez a force mater 43.1100flur s.
Citations:
(s.xiii) Ceste guy pur sa sutilité 'Flour dé guys' est appellé 48.1569fol 1 a. s.
Citations:
(s.xiii) Ceste guy, seygnours, est appellez 'Fol si [sey] fie' e a dreyt nomez 46.1427force 1 s. s. pl.
Citations:
(s.xiii) Seygnours, ceste guy est appellez 'Mieut vaut engyn ke force de assez' 37.546
(s.xiii) Kar Troye fut set aunz assegé, Unkes par force ne fut ganyé, Mes par engyn fut conquis, Destrut e a cendre mis 37.555
(s.xiii) E bien fut trové e bien fust fet, Kar en li n'ad pur veir nul tret Ke ne porte graund force en sey Enmy l'eschecker pur mater le rey 36.511forein a. s. adv.
Citations:
(s.xiii) l'autre fierce amerra le rei vermail dedenz la foreine ligne desque enz el point ke tierz est de l'angle u la fierce atent 14 (prose)fort 1 a. s. adv.
Citations:
(s.xiii) Ceste guy pur sa sutilité 'Flour dé guys' est appellé, Kar touz les altres Ke ay escrit Vers ceste valiount fors petit 48.1571frarin a. s.
Citations:
(s.xiii) Ore juent 'le giu des alfins', Ke n'est pas povre ne frarins 17.273freindre v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. inf. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii) le covenant ke cist dui rai Unt establé entre sei Freint la lei de l’eschekir 15.234gainer v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii) Troye fut set aunz assegé, Unkes par force ne fut ganyé , Mes par engyn fut conquis 37.550
(s.xiii) E en cele manere tutdyz treyerez E le guy a force dunkes ganyerez 49.1821
(s.xiii) Ceo guy ad noun 'mal veysyn', Pleyn est de art e de engyn, Kar le roy neyr enpris ad Ke l'altre a force materat U soun roc gaynera E issy le guy perdera 47.1478
(s.xiii) Le rey blank mys ad en le eschecker Un anel entre luy e soun adverser, E a le rey neyr graunté le ad, Si il par force ganier porrad, E si ad mult bele mestrie De le garder ke ne le perde mie 31.192
(s.xiii) Ki doune ganye ceste guy ad noun E cum ceo devant ad tiel condicioun, Kar le neyr rey par doner si eschuera Soun meschief e a tierce tret l'altre matera 38.593gaiter v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a.
Citations:
(s.xiii) Mes ki se voldra de ceo guaiter E sagement le giu treiter, Legerement le purra mater Sanz ceo qu'il puisse aresteir 15.208garçun s.
Citations:
(s.xiii) reynes faimes de pounes E dunkes fierces les appellomes, E pur ceo damoyseles signefiunt, Noun pas garçounes cum les unes diunt, Kar si li poun males estoyt, Jamés femeles ne devendroyt 28.96garde 1 s.
Citations:
(s.xiii) al quart tret voldra descendre Li roc en la garde de sun poun 11.99garnir 1 v.trans. v. refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii) De ce voil garnier le neir rei K'il ne lesse passer devers sei Sun enemi les traiz de alfins, Kar si il fet, fet en est fins 17.292gent 1 s. sg. and pl.
Citations:
(s.xiii) Mes une genz sunt ke en despit Unt les gius partiz e prisent petit Pur ceo que poi en seivent ou nient 9.19grantment adv.
Citations:
(s.xiii) A un jor par atie s'asistrent As eschés giuer e grantment mistrent 10.60gref a. s. adv.
Citations:
(s.xiii) Kar mult est grief verrayment D'aprendre les gius par enseignement, Ki ne fust assis a l'eschekier U l'om peust les traiz juger 9.35grever 1 v.trans. v.intrans. v. refl. v. impers. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii) Car cist jeus est issi parti Que l'un rei voit son enemi Sei grever et ses homes prendre 25.139guise s.
Citations:
(s.xiii) Les damoiseles m'ont requis Que lur jeu ne soit pas oblis; Ne l'oblirai en nule guise 23.89haper v.trans. v. absol. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii) Mes si le rey neyr si put haper Ke entre luy e soun adverser En mesme la ligne un soul poynt seyt, [...] 31.207
(s.xiii) Kar si rey vermail sy haper put Ke soun poun ferce fut, Bien porreyt dunkes eschaper Ke soun adverser ne ly deyt mater 43.1148home s. pr.indef.
Citations:
(s.xiii) Kar soventefethz il avendra Ke deuz ferces e un roc le un avera Kaunt le altre nul home ne eyt Fors soun rey 33.359
(s.xiii) Kar si vus eyez un roc e un chivaler E un altre hom ke put garder Le poynt ke DL est només, Vostre purpos dunkes averés 36.517honur s.
Citations:
(s.xiii) E bien sace cil ke ceo fra Ke grant honor li en vendra 14.186
(s.xiii) Par eles sunt clers et chevaliers Preuz et orguillus et fers, Et si font por lur amors Largesce, proesce et honors 23.72honurer v.trans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii) Ceo est largement doner Pur se cherir e honurer , Kar ki ne done chose amee Ne prendra chose desiree 16.249huntusement adv.
Citations:
(s.xiii) Le neyr rey l'ad tro bien apris E retenu, ceo m'est avis, Kar s'il ne donast largement, Mat serreyt hontousement 35.488ici 1 adv.
Citations:
(s.xiii) En la manere cum issy veyés Set chivaleres vus i mettrés Dedeyns lé neof poyns de l'echecker 27.53iço a.dem. pr.dem.
Citations:
(s.xiii) Iceo qu'il peot fere, si fra 16.271idunc adv.
Citations:
(s.xiii) si irra dedenz le bord vers la fierce e puis devant le poun. Idonc a force i moverad la fierce e puis vus vus defendrez legirement 19 (prose)[impossibilité] s.
Citations:
(s.xiii) Pur tant l'avum mis a convenir Ke nus ne poums a chif venir, Kar ceo serreit inpossibilité Ke nul a force fust maté 15.222iré a.
Citations:
(s.xiii) De quey les reys plus irrés sunt, Si diunt ke sey voliunt venger De ces alfins en tote maner 30.176