We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
(
1318
)
meillour arai mettre en l’ostel
Eng Docs 3.15
(
1323-25
)
l’om eust (mis) meillor consail e meillor arrai en busoignes par devers (=Gascony)St Sard 75
2state, condition:
(
1354; MS: c.1360
)
les ostiementz sont remys ariere […] come ils estoient et sovent de pire aray q’ils devant ne feurent
Sz Med1 101
(
a.1382; MS: a.1382
)
les countz d’Engleterre […] en graunde noumbre assemblerent. Et le dit roi de lour avenu et de lour arraye graundement fuist comforté
Anon Chr1 34.2
3arrangements, practices:
(
1323
)
qe les chamberleyns des tailles […] tignent l’arrai qi a lour office appent
Red Bk 936
(
1346
)
charger le poeple d’arrai, des genz d’armes, hobeleries
Rot Parl1 ii 160
7 entourage, retinue:
(
1323-25
)
le roi vendra en Gascoigne de (=‘with’) grant e de noble arrai
St Sard 76
(
a.1399; MS: a.1399
)
graunt noumbre des comunes de la cité et del pays furent esteauntz en les estretes pur luy vere et soun arraye
Anon Chr1 41.18
8personal equipment:
(
c.1340; MS: s.xiv2
)
vostre filz m’est venu a Oxenforde […] ové trop petite somme de pecunie pour luy susteingner et ové trop simple apparail et array
Cist Form 316.6
(
1402
)
S. […] avoit ordeigné pur soun aray et soun entrer en Engleterre
King’s Bench vii 127
(
1374
)
Item paié pur les dyverses choses pur le aray de nostre auter et vestyments [...]
Grocers 50
(
1388-94; MS: s.xv1
)
un vestement entier contenant trois aubes, trois amytz, une chesible, deux tonicles, ovec autre arraie ordenez par l’avantdit Roger pur la chapelle de Tunstalle
Lett & Pet 194.134.20
de bone arraie
well ordered, well disciplined:
(
c.1335; MS: s.xivm
)
les Escoce
[sic] (l. Escocé?), qi feurent geentz de bone arraie et bien apparaillez a la guerre
Anon Chr2 98
(
1369
)
pur feez et gages de gentz d’armes et autres gentz de arraie
GAUNT1 i 134
en male arraie
in bad condition, state:
(
a.1399; MS: a.1399
)
et getterent les measones a la terre […] issint q’ils furount saunz covertoure en male arraye
Anon Chr1 141.22
mettre en arraie
to arrange, put in order:
(
1323
)
Et face […] tutes choses en sa garde demoerauntes mettre en si covenable arrai q’il les peusse prestement avoir
Red Bk 868
(
1329-50
)
qe les choses sont si prolixes si me fut vis q’eles ne poeynt mie bien aver esté mises en arrai en lettre souz le privé seal saunz trop longge demoere
Chancery Ed III 79
arraie (s.xiii)