Search Results

You searched for:
Citation siglum: S Rich ANTS

Refine your search Try a new search

Your search matched 443 entries.

Page 3 of 5

1 2 3 4 5
  • gemir v.intrans. p.pr. as s. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1270) E gemit e pleint sun enfant M706

  • germer v.intrans. v.trans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1270) La parole Jhesu Crist il seigneit, E la ruseie de la beneiçun Del ciel espandu fu en sun, Dunt, cum il aveit en desir, Plusurs en veit bien germir 1246

  • germiner v.trans. v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1270) Issi cum terre bien cutivee [...] A receivere semence e germiner E par verdur fructifier 223

  • governer 1 v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1270) lur char demeine bien guverneient issi k'a la hautesce vendreient del ciel 1139

  • gré 1 s.

    Citations:
    (c.1270) E par gré de li fu numé Aprés li Henri en verité 1179

  • grossur 1 s.

    Citations:
    (c.1270) Derechief verité ne lessa mie Pur grosur divine ke fut en vie 642

  • guimple s.

    Citations:
    (c.1270) Sa gymple […] arasça M1170

  • habiter v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1270) Une vilette pres d’Arundel aveit, Ke Begenevere nomé est, En laquele une femme est habitee M445

  • halcer v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1270) par son travail e diligence [...] De cure, ke esteit dehors haucé , E de noise l'aveit [si] deliveré 665

  • halegre a. s.

    Citations:
    (c.1270) Les desperanz reformeit, Les halegres bien amonesteit, Les pourus en sei aforceit 1252

  • haltesce s.

    Citations:
    (c.1270) lur char demeine bien guverneient issi k'a la hautesce vendreient del ciel 1139

  • hauberc s. s. pl.

    Citations:
    (1270) Puisqe le seint cors Richard dreit A laver e a vestir porté esteit, E fu sa char trestute nue, Ke de heyre e hauberc corumpue, E par divers nuz ke fu penee, Dunt plein de vessies esteit turnee 1597

  • heit s.

    Citations:
    (c.1270) Desqueus paroles le seint en het Est reformé et tut refet 1417

  • herberger 2 v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1270) L’ostre dunc, ke herbergé l’aveit Tut le tens puis ke malade esteit M323

  • herpelé a.

    Citations:
    (1270) E regarde l’oysel tut herpelé M875

  • honurance s.

    Citations:
    (c.1270) En l'onurance de nostre sire Fet en cest livere cunter e dire Des miracles seint R. M 47

  • huntus a.

    Citations:
    (c.1270) Molestes e paroles huntuses 697

  • invocaciun s.

    Citations:
    (c.1270) Richard aprés vous le appelastes, E par le invocatiun de vostre nun Par Deu seit rendeu a garisun M 147

  • issi 1 adv.

    Citations:
    (c.1270) cest frere [...] cheit dreit la en paralesie Issi ke ne poeit parler mie M1068

  • ja adv. conj. conj.loc.

    Citations:
    (c.1270) E cele femme (=who is unable to walk) unt mis a cheval E ja de plus tart quatre hommes aval A destre e a senestre la tiendrent M486

  • jesque prep. conj. conj.loc.

    Citations:
    (c.1270) gekes hure de prime le jur siwant En la rue cum morte fu gisant M469
    (c.1270) de crier ne cesse mie [...] Gekes tant ke veisins, de pité meu, L'unt entré e belement receu M483

  • judeu s. s.f. a.

    Citations:
    (c.1270) coveita […] le synagoge des guis amenuser 1168

  • juger v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1270) (when they see a fire:) Entre eus alerent jugant De cele meisun dunt la flamme munteit 1569

  • labur s.

    Citations:
    (c.1270) L'enfant puis aprés le quint jur de greve maladie reçut labur M602

  • laid a. s.

    Citations:
    (c.1270) (a breech birth:) leide chose a garder esteit E a gardanz hidur doneit M237

  • lasus adv.

    Citations:
    (c.1270) Cum lasus tuchié esteit 1122

  • lealment adv.

    Citations:
    (c.1270) De un home est leaument issi cunté […] M785

  • lesser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1270) A lesser ne fet pas [...] Cum en la fei esteit fervent 1165

  • lier 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1270) Dunt seint Richard out desirance De cest laz aver deliverance, Ke fust a mendemenz liez Que Nostre Sire ad comandez 529
    (c.1270) ces k’en amur sunt dreit liez , L’aliance entre eus ne le desir 1144
    (c.1270) par ceste (= maiden) e par aver A esaié e[n] ses laz lier 526

  • lincel s.

    Citations:
    (c.1270) Ja ussent l'enfant al ostel porté E cum mort de lincel aturné M736

  • lire 3 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1270) Ke de lur vessel verser voleient De ceo ke leinz trop poi aveient, E avant en sivuer e lire [...] E plus sages a la efiz se funt De ceo ke nule rien apris n’en unt 569
    (c.1270) Dunt demi an continueit Les lesçuns son mestre a grant espleit E sagement se aveit en lisant 503

  • liverance s.

    Citations:
    (1270) De la liverance de dolur de denz M372 rubr.

  • loement s.

    Citations:
    (c.1270) A seint Richard rendent loement M523

  • logik s.

    Citations:
    (1270) Pur ceo mist il par Deu sanz fable A la science dreit resunable Ke est logike de clers numee [...] pur agu aver l'entendement En autre clergies quant les aprent 329

  • luminaire s.

    Citations:
    (c.1270) L'ercevesque e son chancelier Douz luminares en firmament granz De l'eglise de Canterbire cler lusanz 715

  • magnifier v.trans. v.refl.

    Citations:
    (c.1270) Seint Richard pur ceo magnifieit Jhesu Crist M35

  • maier 1 v. refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1270) Kar ben sout [...] Ke trop dolenz e mai fussent 1382

  • malade a. s.

    Citations:
    (c.1270) sur la malade la chape estent A cel’ houre ke l’accees le prent 969

  • malice a. s.

    Citations:
    (c.1270) rebuta [...] La malice de sa temptaciun 180

  • mandement 1 s.

    Citations:
    (c.1270) Dunt de l'apostoile prechement De la croiz reçut le mandement a aider a la Seinte Terre 1198

  • marrement s.

    Citations:
    (c.1270) Le hait ust turné a marement 446
    (c.1270) Si plureit e feseit grant marrement M1118

  • [marteler] 2 s.

    Citations:
    (1270) a chief de pieté de son pais propre esteit en exil mis; issi cum de martilliers Dur cops reçurent recureit receveit? [...] Sur l'enclume dreit de pacience 701

  • martirement s.

    Citations:
    (c.1270) Seint Thomas ke suffri martirement 1221

  • matrone s.f.

    Citations:
    (c.1270) Ne senti vie ne muvement En l'enfant k'en son ventre esteit; Dunt chescune des matrones se despereit M224

  • [medicinable] a.

    Citations:
    (1270) Medecinable piere [...] de lur maladie les garist 153

  • megrir v.trans. v. absol. v.intrans.

    Citations:
    (1270) E pur ceo sa char en mesgrit 853

  • mes 4 adv. s. conj. conj.loc.

    Citations:
    (c.1270) ceo n'est pas mut a merveillier Mes ke Deus eust bien itel poer 1588

  • mesurer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1270) un fil a mesurer se fist E comença l'enfant a mesurer E a seint R. devoer M1007

  • meule 1 s.

    Citations:
    (c.1270) dunt de tute la meule veraiement De mun quer a Deu graces rent 1307

  • ministrer 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1270) ‘Le munde a li et il al munde esteit Crucifié’, si k’al deservise Desuz la croiz ministra Seint Eglise 1194

  • miraculus a.

    Citations:
    (1270) De un oysel ke chanta aprés ceo que sa lange li fu coupé: Iceo miracle delicius E en delit miraculus Ne fet pas a tere ke seint Richard M812

  • mirer 1 v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1270) en cele meisun regardeit E dous prudeshomes leinz veeit [...] E par lur faces aparceveit Ke l'un seint Edmund [...] Fu; e l'autre aprés dunke mire E la face seint Richard aparceit 1082
    (c.1270) l'autre aprés dunke mire E la face seint Richard aparceit 1082

  • moriant s. a.

    Citations:
    (c.1270) La tusse si fierement le greveit Ke treire l'aleyne ne purreit, Mes par l'eir k'enclos esteit Cum home muriant gargarizeit (ms. garireit) 606

  • mort 2 a. s.

    Citations:
    (c.1270) sa char esteit si changee Ke ele esteit cum taye culuree, Ke trestuz ceus ke l'agarderent A mort certeinement le jugerent M632

  • movement s.

    Citations:
    (c.1270) Ne senti vie ne muvement En l'enfant k'en son ventre esteit M222

  • mover v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1270) muiver nus deit A mettre ses miracles en remembrance 42

  • muer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1270) E l’enfant tantost se mueit , E un des piez tost a sei treit M661

  • munter v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as adv. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1270) (when they see a fire:) Entre eus alerent jugant De cele meisun dunt la flamme munteit 1570

  • murs s. pl.

    Citations:
    (c.1270) esteit gracius de condiciun, en murs vertous vertuus 92

  • mustrance s.

    Citations:
    (c.1270) son ris ne esteit pas dehors En mustrance par signe de cors; Mes sa pensee dedenz fu esleesee 80

  • mustrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1270) Ert prové e mustré adés M192

  • nages s. pl. s.

    Citations:
    (c.1270) E tant fu la contractiun dé ners Ke ses piez as nages furent aers M454

  • narille s.

    Citations:
    (c.1270) la membre comencent a tucher: Ore as narilz, ore a la buche M615

  • netteté s. s. pl.

    Citations:
    (c.1270) Un vessel li esteit porté, Que par Eliseu li fu procuré, Tut nuvel e pur par netteté 158

  • nient s. pr.indef. adv. conj.loc.

    Citations:
    (c.1270) Les autres li prierent ke il entrast, E ou le mestre leinz asez parlast E mangast leinz tut a leisir; Mes ceo ne fust nient 426

  • nomer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1270) Icist un oyselet aveit, Ke l'em merle numer soleit M828

  • nuisir v.trans. v.intrans. p.pr. as a. or s. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1270) Ne dolurs en les vessies nuirent , Mes tut utre gari esteit De la vile paralesie k'avant aveit M370

  • nuit 1 s.

    Citations:
    (c.1270) tant cum jut En sun lit pur dormir la nut M450
    (c.1270) Dunt anguissé fu de jur e nut M964

  • nuitee s.

    Citations:
    (c.1270) Le cors vers Cycestre porté esteit [...]. E benuré se tindrent u demura Une nutee 1659

  • odur s.

    Citations:
    (c.1270) De Canterbire, l'odur flereit, Ke out a non le bon Boneface 881

  • oie 1 s.

    Citations:
    (c.1270) E desuz l'oye dreit la ferit M1168

  • oiselet s.

    Citations:
    (c.1270) Icist un oyselet aveit, Ke l'em merle numer soleit M827

  • opinion s.

    Citations:
    (c.1270) Une damoysele i esteit, k'ot Rose a nun, Noble de fame e de opiniun M384

  • ord a. s.

    Citations:
    (c.1270) (a child at birth) nul signe de vie n'aveit Mes ord e neir tut apareit M240

  • ordener 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1270) Puis a prestre ordiner se fist 817
    (c.1270) A fey e overe e[n]fin ensement Pleinement ordiner estudeit M31
    (c.1270) Atempré e bien ordiné vie 124

  • ordre s.

    Citations:
    (c.1270) quant prime del jur esteit, Le ordre d'enfanter en li (=pregnant woman) changeit. Primes les piez se mustrent la, Ou une mein k'out tut se mustra M232

  • oreille s.

    Citations:
    (c.1270) La fame seint Richard [...] les oreillies del malade si tucha M316

  • oste 1 s.

    Citations:
    (c.1270) L'oste dunc, ke herbergé l'aveit Tut le tens puis ke malade esteit [...] M323

  • oster 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1270) Le mentun (=of the child that seems dead) ke li fu descendu, Pur clore la buche sus levé fu, Mes demeintenant par sei, sanz respit, Aprés l' oster dé meins rechait M624

  • outre adv. prep. a. conj.loc.

    Citations:
    (c.1270) tut utre gari esteit De le vile paralesie k'avant aveit M371

  • outrément adv.

    Citations:
    (c.1270) (a pregnant woman) par une nutee tut utreément Ne senti vie ne muvement M221

  • outrepasser v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1270) L'enfant ou la charette passeit Le vilain (=the drunk carter) e deus femmes chargez, E cel enfant sunt utrepassez Issi ke l'enfant tut brusé Esteit; mort unt la lessé M698

  • overture s.

    Citations:
    (c.1270) E les overtures estancher comencerent Par sey, e pas ne deguterent M367

  • ovre 1 s. s. pl.

    Citations:
    (c.1270) ne vout pas ke sa charité Sanz overe udive fust trové 866

  • pain 1 s.

    Citations:
    (c.1270) Puis a prestre ordiner se fist [...] Issi ke par a parole Deu l'oie E le guster del pein de vie E le beivere angelin ensement [...] E[n] son quer cherité plus e plus De Deu crut 824

  • paralisie s.

    Citations:
    (c.1270) En maladie chiet subitement, Laquele paralesie est numé M289

  • parfit a. s.

    Citations:
    (c.1270) entre les parfiz grant sen parleit, E plein de science des arz Fu 378

  • parlure s.

    Citations:
    (c.1270) Sun vut, sa manere de parlure Descrit tut apertement M432

  • parseverer 2 v.trans.

    Citations:
    (1270) Si cum en lur vie s'entreameient [...] en la mort ne furent parseverez 1100

  • part s. conj.loc.

    Citations:
    (c.1270) les merites seint R. Ke par signes se esclerent tute part M924

  • partreter v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (c.1270) de sa maladie partreterent E trestuz entur en parlerent 1411

  • peil 1 s.

    Citations:
    (c.1270) Ke peil de lur teste ne perireit 458

  • peiner 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1270) Ne autre vesture ne voleit For sicum la berbiz le porteit: Cest [aveit] plus pres de la char, parunt se pena 852
    (c.1270) fu sa char [...] de heyre e hauberc corumpue E par divers nuz ke fu penee ,Dunt plain de vessies (=blisters) esteit turnee 1598

  • peisantime s.

    Citations:
    (c.1270) la peisantime del cors Par abstinence tribla tut hors 833

  • peiser 1 v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1270) l'ennui de li Vit e sa grant poverté ausi, Dunt pité l'en prist e li peiseit Que n'out dunt aider le purreit 239

  • pendant p.pr. as prep. p.pr. as a. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1270) E regarde l'oysel tut herpelé [...] E la teste aval pendant M877

  • penne 1 s.

    Citations:
    (c.1270) E regarde l'oysel tut herpelé E ses pennes desjuint e avalé M876

  • pensant 1 a. s.

    Citations:
    (c.1270) a ceo acumplir fu en pensant enpensant? 497

  • penser v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1270) comença a penser par reisun, E pense si la maisun fut ensement Dedenz si bele cum dehors resplent 1071
    (c.1270) mieuz vaut [...] De mettre hume en tel penser , Dunt il s'en puisse bien enformer D'amer Deu expeciaument 29
    (c.1270) Si vint en penser al devant dit prestre D'un miracle M747

  • perdre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1270) En maladie chiet […] Ke li ferit al destre cousté Ke le costé trestut perdit M291

1 2 3 4 5