Search Results
Your search matched 172 entries.
Page 2 of 2
retenir v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as s.
Citations:
(s.xii2/4) La tierce =part of their holding a lor ues reteneient 203retraire 1 v.trans. v.intrans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Li evesques ne sot que faire, Ne l’osot de son vo retraire 666
(s.xii2/4) Se de son vo la retraireient 704
(s.xii2/4) De cez noces qu’il deveit faire Ne s’en poeit mie retraire 776returner 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) De retorner en paradis, La dunt Eva nos a fors mis 1105reverdir v.intrans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Sa verge leva si flori E borjona e reverdi 762reverser 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Dunc comence mer a mesler, Undes a creistre, a reverser 70revisiter v.trans.
Citations:
(s.xii2/4) A jeuner a proposé Tant que Deus l’ot revisité 318rien s. pr.indef. adv. conj.loc.
Citations:
(s.xii2/4) For ciel e mer rien ne veeient 68rumpre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) De totes parz la mer l’asalt. Rompent cordes, li tres lor falt 76runde 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Treis anz en reont la nurrirent 571sacrefier v.trans. v.intrans. p.pr. as s.
Citations:
(s.xii2/4) Joachim si sacrefia .x. agnels blans premierement 392saluer v.trans. v.refl.
Citations:
(s.xii2/4) As portes oires s’encontrerent, Molt dolcement se saluerent 560salvement 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Habraam [...] Puis ot Isaac son bon eir, En qui semence avront la gent Beneiçon et salvement 352salvement 2 adv.
Citations:
(s.xii2/4) Repairiez est avuec sa gent Li abés Helcin salvement 160sapience s.
Citations:
(s.xii2/4) Si esteit de grant eloquence E parlot par grant sapience 44secher 1 v.trans. v. absol. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) les mains si furent sechiees E a la biere si fichiees, Tot li faili la vertuz =strength 1655secle s.
Citations:
(s.xii2/4) De cest siecle torner me dei, E Deus m’en vuelt mener o sei 1369seduitor s.
Citations:
(s.xii2/4) je portai Cume mun fil e alaitai Jhesum Christum, Nostre Seignor Qu’il (=the Jews) teneient pur seduitor 1414segun prep. conj.loc.
Citations:
(s.xii2/4) Dunc li fu Marie donee, E segun la lei esposee 766seignur s. a.
Citations:
(s.xii2/4) le saint jor Que la mere Nostre Seignor [...] Fu conceue 116seignurie s.
Citations:
(s.xii2/4) Tu =Saint Peter as desur nos la maistrie E trestote la seignorie: Tu deis les cles del ciel tenir, Paradis clore e aovrir 1582seinteté s.
Citations:
(s.xii2/4) Sun bien, son sens, sa saintité, Sa merveillose chastee 621semblance s.
Citations:
(s.xii2/4) Une semblance vos dirai: Issi cum li solelz sun rai Par la verrine met e trait [...], Issi [...] Entra [...] En Nostre Same li fiz Dé 1035semblant 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Trespensez fu e duel ot grant, Mais ne volt faire nul semblant 962
(s.xii2/4) Ne fist semblant de sun pensé, Bien en cela sa volenté 963sembler 1 v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Frere fu dit par parenté E par valor e par bonté. Alques li semblot de façon 1165semence s.
Citations:
(s.xii2/4) Enfant apele hom semence 263sené 3 a. s. s.f.
Citations:
(s.xii2/4) Les sages homes, les senez, [...] Al temple furent asemblé 679sens 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) A nul sens guerpir ne deit hon Ce que hom voe par raison 695sentence s.
Citations:
(s.xii2/4) ‘Qui semence ne getera En Israel maldiz sera’. Enfant apele hom semence, E ço en est nostre sentence Que la leis dit que cil sera Maleeiz qui n’engendrera 264sentir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) .iij. enfanz ot a ardeir mis En une fornaise toz vis. Unques nuls d’els mal n’i senti 1783sermun s.
Citations:
(s.xii2/4) Cil Jaques puis la passion La ou il faisiet son sermon, Fu en Jerussalem ocis 1180
(s.xii2/4) Un diemeine a nuit esteit Que Saint John al pueple sermon faiseit 1392servir v.trans. v.a. and v.n. v.intrans. v.refl. p.pr. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Li clerc qui al temple serveient 202si 1 adv. conj. conj.loc.
Citations:
(s.xii2/4) Baise le lit, si seras sains 1694
(s.xii2/4) Ne remest hom en la contree Qui a cest afaire ne fust, Se tels ne fu que feme eust 738
(s.xii2/4) Se tu si creiz come tu diz, [...] Baise le lit, si seras sains 551
(s.xii2/4) De ce lor estut conseil prendre [...] Coment la puet hom marier Si que son vo puisse garder 692signer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) L’Esciture dit [...] Que Moises jadis fist metre .xij. verges qu’il ot seigniees Encontre les .xij. lignees Desus l’alter el tabernacle 1013signifiance s.
Citations:
(s.xii2/4) Deu preier e reclamer [...] Que il lor face demostrance O alcune senefiance Que [...] 702sire 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Or dirun d’Anna un petit, Qu’ele fist, coment se contint quant sis sire a maison ne vint 424
(s.xii2/4) Deu Nostre Sire n’a cure D’entrer en malvaise maison 630solempneté s. adv.
Citations:
(s.xii2/4) Al temple furent asemblé le jor d’un solemnité 682soloir v.intrans. v.refl.
Citations:
(s.xii2/4) La feste deit om remenbrer Que Jueu suelent celebrer 220someil s.
Citations:
(s.xii2/4) Uns tels sumelz lor corut sore Que nen ot home en la maison Qui ne dormist 1486sort 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Mathias fu en son leu mis Qui par sort fu esliz e pris 1448sortir v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Quant li apostele preechierent E par le munt Dé anuncierent, E il orent issi sorti, Que tuit se furent departi, Johanz a sa dame ostel prist 1285sotilement adv.
Citations:
(s.xii2/4) Issi cum li solelz sun rai Par la verrine met a trait Qu’a la verrine mal ne fait, Issi e molt plus sotilment Entra e issi chastement En nostre dame le fiz Dé 1039soudeier 1 s. a.
Citations:
(s.xii2/4) Mandé a fait bons chevaliers, De plusors terres soldeiers 30sucurable a. s.
Citations:
(s.xii2/4) Nostre Dame sainte Marie [...] Qui pure fu, clere e estable E a toz vices secorable 1074suditur s.
Citations:
(s.xii2/4) Ço est la mere al sozduitor Par qui nos fumes en error 1637sul a. s. s.f. adv.
Citations:
(s.xii2/4) de ce sol se merveilla Qu’en tel guise la salua 797tabernacle s.
Citations:
(s.xii2/4) Desus l'alter el tabernacle, Dunt puis vit hom un grant miracle 1015
(s.xii2/4) L’Esciture dit [...] Que Moises jadis fist metre .xij. verges qu’il ot seigniees Encontre les .xij. lignees Desus l’alter el tabernacle 1015tantcum adv. conj. conj.loc.
Citations:
(s.xii2/4) Bien deit hom estre espoentez Qui de terre est faiz e formez, Qui nen a bien, nen a plenté Fors tantcum Deus li a doné 1360tarder v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl.
Citations:
(s.xii2/4) Enfant qui naissent de tel gent Qui si tardent engendrement, Il suelent estre plus vaillant, Plus merveillos, e plus sachant 362tel 1 a. adv. pron. indef. s. conj.loc.
Citations:
(s.xii2/4) Uns tels sumelz lor corut sore Que nen ot home en la maison Qui ne dormist 1486tenebres s. pl.
Citations:
(s.xii2/4) Mais deables nos a sorpris E noz cuers en tenebres mis 1680tenir v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Jacob Rachel qui tant amot, Tint longuement qu’enfant nen ot 354tens 1 s. conj.loc.
Citations:
(s.xii2/4) Li tens cessa, li venz chai 153terme s.
Citations:
(s.xii2/4) Anna conçut e enpreigna, Une fille al terme enfanta 568
(s.xii2/4) al terme que fenir dut, Nostre Sire li aparut 1265terre 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Quant Nostre Dame ot ce oi, Jus a la terre s'estendi, Oreison fist molt humlement (C) 1522torel s.
Citations:
(s.xii2/4) Joachim si sacrefia .x. agnels blans premierement, .xij. torels, oeilles .c. 394trahisun s.
Citations:
(s.xii2/4) Qui dormis sur le piz Jesu La nuit que la traïson fu 1592traire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Li uns de ciel est descenduz E li altre est d’enfer venuz. Chascuns a sei vuelt l’arme =soul traire 1379
(s.xii2/4) Ne deit mie la char porrir Ne par porreture perir Dunt la char Damnedé fu faite E nee e conceue e traite 1752transglutir v.trans. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) La baleine le =Jonah trangloti 1777travail 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) saint Johan Qui vit le travail e l’ahan E les plaies e les dolors Que sofri Deus por pecheors 1212travetel s.
Citations:
(s.xii2/4) Loinz de citez, loinz de chastels Orent loges e travetels 304trebucher v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) La nuit segnefie pechié Qui tost a home trebuchié 1080tref 2 s.
Citations:
(s.xii2/4) De totes parz la mer l’asalt. Rompent cordes, li trés lor falt 76trespassement s.
Citations:
(s.xii2/4) Deus [...], seit merciez, Qui ci vos a toz asemblez A faire mei confortement Encontre mon trespassement 1476trespasser v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2) De cest mont virgene trespassa 1048
(s.xii2) Quant Joachim fu deviez E de ceste siecle trespassez [...] 1151trespenser v.intrans. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Trespensez fu e duel ot grant 961tresturner v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) [...] dist ‘Ave’: Qui cest nom avreit trestorné [...] Si trovereit cest nom ‘Eva’ 1096
(s.xii2/4) Cil a sa verge trestornee A qui la virgene ert mariee 757
(s.xii2/4) Alques vielz ert, ja ne quesist Que tel feme li avenist [...]. Se il trestorner l’en poust, Ja ne quesist que il l’eust, Mais nel puet mie trestorner, O ses veisins l’estuet aler 747 and 749trubler v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) The Archangel Gabriel to the B.V.M. 'Ne seies mie espoentee, Ne de ce que t’ai dit troblee' 806tucher
Citations:
(s.xii2/4) Ja ne sera d’ome tochiee, Virgene ert e si avra ligniee 537turment s.
Citations:
(s.xii2/4) Nercist li ciels, nercist la nue, Mut fu la mer tost esmeue [...] Grant paor unt, ne gardent l’ore Que li tormenz les acravent 87turner 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Mut me torne a grant enui Que tote jor te vei plorer 448
(s.xii2/4) Tote s’entente e sun pensé Aveit a Deu servir torné 640
(s.xii2/4) premièrement dist ‘Ave’: Qui cest nom avreit trestorné, [...] Ariere en espelant torné [...] Si trovereit cest nom ‘Eva’ 1098
(s.xii2/4) Por quei Tornes, dame, t’ire sor mei? 466
(s.xii2/4) De cest siecle torner me dei, E Deus m’en vuelt mener o sei 1369
(s.xii2/4) in the middle of a storm Tot erent al neier torné, A Deu s’esteient comandé 93tut 1 a. pron. indef. s. adv. conj. conj.loc.
Citations:
(s.xii2/4) Voe, Helcim, que tu feras Toz les anz mais que tu vivras 112
(s.xii2/4) A Deu dona les .x. agnels [...] E les oeilles totes .c. 397
(s.xii2/4) de tot t’ai dit vérité 547umbrer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Puet hom iluec alques prover Que Deus se volt en li umbrer, Por ce que Deus char en li prist 624