saluer (1121-25)

Browse the Dictionary


Search Results

Your search results will appear here.

saluer (1121-25)


[FEW: 11,126b salutare; Gdf: 7,297a saluer; GdfC: 10,620b saluer; TL: 9,126 salüer; DEAF:  saluer; DMF:  saluer; TLF:  saluer; OED:  salue v.; MED:  saluen v.; DMLBS: 2918c salutare]
salewer,  saluere  


1to greet, salute
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Saluet tei mil e mil feiz Li apostoiles danz Benedeiz  7
( MS: s.xii2/4 )  De meie part ma muiller saluez  361
( s.xiiim; MS: c.1275 )  Josephus: ‘Sire Pilate, sacez en verité, Ke vus salu par amisté'  (C) 48
( a.1399; MS: a.1399 )  the Commons les saluerent et les seignurs les renderent lour salutz  85.11
to pay one's respects, homage to
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Il salua le roys e se mist a genuz  5551
( 1216-25 )  Icist Alud trova le rey e bel li salewa  18
( c.1230; MS: s.xiiim )  Li prudhume s'en vait a tant A l'abbeie [...] Priveement enz el muster  E il la =Modwenna prent a saluer  4926
( c.1334; MS: s.xivm )  les ymages aorent et saluerent le corps of the dead pope  263.15


1to greet, exchange greetings
( s.xii2/4; MS: s.xiii2/4 )  As portes oires s’encontrerent, Molt dolcement se saluerent  560
entresaluer  resaluer  salu  saluable  saluer  salutaire  salutacion 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.