Search Results

You searched for:
Citation siglum: Sz Med1

Refine your search Try a new search

Your search matched 1226 entries.

Page 2 of 13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

  • balance s.

    Citations:
    (1354) qe jeo puisse avoir le seinte pois en balance qe dit est, pur contrepoiser mes grantz pecchés 237

  • bas 2 a. adv. s.

    Citations:
    (1354) nostre pour et bas humanité 160

  • baston s.

    Citations:
    (1354) si il (a convalescent) doit aler, trois sustenours ly serroit mestier: ceaux sont les diaux jambes et une baston 230

  • baumer 2 v.trans.

    Citations:
    (1354) jeo voz prie qe joe soie enoynte et baumez [...] de cely precious sank [...] 247

  • beaucop adv.

    Citations:
    (1354) assez de bon matire pur parler beaucoup de la grande humblesce [...] 35

  • belement adv.

    Citations:
    (1354) la ne poet mon piee aler qe mult belement le pas 75

  • bender v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1354) pur bender et envoluper les plaies 207

  • bendure s.

    Citations:
    (1354) (may these dangerous wounds be) si lieez et bendeez bindez C s.xiv ex qe [...]. Et celle bendure [...] me coveneroit ausi [...] 213

  • benureement adv.

    Citations:
    (1354) quant neez (=J.C.) estoit de voz (=B.V.M.) benurément et sanz nul peine 213

  • bestorner v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1354) par Peresce si s’en est si bestournee , q’il ne fait forsque dormir 59

  • bier 1 v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (1354) si qe poi faut ele a nul de ses enprises de mener au tiele fyne com ele bye 79

  • boistus a. s.

    Citations:
    (1354) Peresce, cele orde vile boituse 70

  • borne 1 a. or s.

    Citations:
    (1354) en les moyes (=faults) jeo sui trop boornes et en les autri trop cler veaunt 12

  • bosoigner v.trans. v.intrans. v.impers. p.pr. as a. or s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1354) de mes biens, déquels j’ai plus qe ne me bosoigne et il assez meyns 44

  • botillere s.f.

    Citations:
    (1354) Dame Seinte Marie, qe de cest douz et precious boire estoietz braceresse et chief botillere 133

  • bouger v.intrans.

    Citations:
    (1354) einz me soit celle bone bende bien eidant a lier et a tenir les autres medicines, q’elles ne se bougent bouchent C s.xiv ex de mes plaies 220

  • bourde 1 s.

    Citations:
    (1354) ceo n’estoiet mye bourde a vous a veoir le tres precious sank 143

  • bourder 2 v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1354) en bourdant ou truflant 9

  • bouter 2 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1354) si me face jeo hardi [...] a demander et a bouter et appeller a vostre porte 160

  • braceresse s.f.

    Citations:
    (1354) de cest douz et precious boire estoietz (=B.V.M.) braceresse et chief botillere 133

  • bref a. adv. s.

    Citations:
    (1354) [...] si comme homme en purroit bien trover matire d’en parler et Dieux loer. Mes jeo m’en passe si brief comme jeo puisse 29
    (1354) jeo me passe au plus brief qe jeo bonement puisse 35
    (1354) [...] si par vous [...] relevez et socourrez ne soie en brief 192

  • brefment adv.

    Citations:
    (1354) e ensi me covendra briefment morir 58

  • bribour s.

    Citations:
    (1354) les pecchés venials qi pursuent l’ost com bribours et ribaudaille 82

  • briser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1354) quant la neif brise 93

  • buffet 1 s.

    Citations:
    (1354) les felons ferirent et donerent grantz bufetz bufés C s.xiv ex a vostre chier filtz 136

  • cachepole s.

    Citations:
    (1354) le sergeant qe homme appelle cacchepull, qe fait les execucions solonc le forfait 123

  • cancre s.

    Citations:
    (1354) un malveis verm qe homme appelle cancre 171

  • carfour s.

    Citations:
    (1354) une carfour la ou touz les chemyns s’asemblent 121

  • chael s.

    Citations:
    (1354) Sicom lé renard voluntiers ont cynk chiaus a une litere 106

  • chair v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as s. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1354) si siu jeo cheuz en un terceyn 129

  • chaline s.

    Citations:
    (1354) la chalyn de pecché 148

  • chambre 1 s. s. sg. and pl.

    Citations:
    (1354) receivoir toute l’ordure de l’ostiel par les gouters qe viegnent de la cusyne et de chambres coies et de fimers 226

  • chanel 1 s.

    Citations:
    (1354) vostre (=B.V.M’s) cherement amee filtz qe vous veistes si enbowés quant il ala en la chanele de la rue 142

  • changement s.

    Citations:
    (1354) entre l’odour et dolour n’y a qe petite difference de changement de diaux lettres, changement c’est de d et de l 152

  • chasteté s.

    Citations:
    (1354) chastetee et netteté 52

  • [chaucerie] s.

    Citations:
    (s.xivex) mult me siu sui le plus peynés de me faire coynte de chausure chauserie C s.xiv ex 77

  • cherté s.

    Citations:
    (1354) (J.C.’s feet) les quels vous (=B.V.M.) avietz sovent si doucement entortilez et tenuz par grant chiertee en vostre seynt geron 142

  • chés prep.

    Citations:
    (1354) quant il veignent chiefs une povres homme 99

  • chose s.

    Citations:
    (1354) un chose de plomme qe homme appelle un heaument 150

  • ci 1 adv.

    Citations:
    (1354) cele vileyn qe dort cy einz 62

  • ciprés s.

    Citations:
    (1354) arbres com cyprés 214

  • cisterne s.

    Citations:
    (1354) come la bone cysterne receit l’eawe qe vient de gouters envyron 226

  • clarifier v.trans. v.refl.

    Citations:
    (1354) et illoqes se clarefie celle eawe et devient bone et seyne 226

  • coer 1 s. s. pl.

    Citations:
    (1354) pur receivre mult bonement noz supplicacions quant nous les vous baillons de bon coer 11

  • coi 1 a. adv. s.

    Citations:
    (1354) les gouters qe viegnent de la cusyne et dé chambres coies 226

  • cointe a. s.

    Citations:
    (1354) mult me siu le plus peynés de me faire coynte de chausure 77

  • cointer v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1354) plus se cointent les foles femmes le jour de marchee q’eles ne fount le jour de Pasqes 119

  • commun 1 a.

    Citations:
    (1354) sicome homme poet savoir qi la ad estee ou celes bestes sont comunes 57

  • compaigner v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1354) il ayme les humbles et ou (=with) eaux se conpaigne en toutz heures 41

  • compaignie s.

    Citations:
    (1354) si comme je averoie [...] bon compaignon qu' [eust] [...] purture sur lui puante: a mult grant peyne lui tendroie jeo compaignie 14.5

  • comparison s.

    Citations:
    (1354) q’est si noble et si tresriche sanz nule comparison 75

  • compassion s.

    Citations:
    (1354) il en averoit compassion et pité 131

  • complissement s.

    Citations:
    (1354) tantqe a le complisement et la fyn de cest escrit 240

  • conceivre v.trans. v.absol. v.intrans. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1354) cel eir si consuyt conciet C s.xiv ex les fols desirs 224

  • conclusion s.

    Citations:
    (1354) Ore fai jeo conclusion de ma reson 209

  • condicion s. s. pl.

    Citations:
    (1354) Et celui seint Piere ordena les condicions de toutez choses bons et mals 28

  • conduire v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1354) pur conduire hors de moy les mauz q’en moy sont; aprés, pur conduire einz en moy les biens qe mestier me serront 236
    (1354) jeo n’ai nul bien de qoi jeo me puisse meismes conduire 236

  • [conduisur] s.

    Citations:
    (1354) toutz celles bontés et parfitz charitez me soient condusours et guydes conduseures et guites C s.xiv ex de moy mener la droite voie 234

  • conduit 1 s.

    Citations:
    (1354) me voilletz ottroier le conduit de les devotez prieres et oreisons […] 235
    (1354) q’il voz plese ensi mon sauf conduyt ottroier 234
    (1354) et cel povre alme ai jeo malement et fausement mourdry en moun conduyt et en ma garde 12

  • confesser v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1354) Et jeo confesse me confesse C s.xiv ex , beau douce Sires et Meistres, et monstre a vous qe […] 15
    (s.xivex) Et jeo confesse me confesse C s.xiv ex , beau douce Sires et Meistres, et monstre a vous qe […] 15

  • confondour s.

    Citations:
    (1354) li ord diable d’enfern, q’est confondour de touz les malveis 25

  • confort s.

    Citations:
    (1354) a mes plaies apparailler jeo vous requer eide et confort 170
    (1354) et est un grante conforte quant homme poet ascun foize venir a toucher le renard ou (=with) la verge 113

  • conforter v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as adv. sbst. inf.

    Citations:
    (1354) ceste eawe de roses qe tant est confortant a malade 150

  • conjoindre v.trans. v.intrans. v. refl. p.p.

    Citations:
    (1354) et ces trois sont […] conjoyntz en la seinte, tout une, Trinité 208

  • conter v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (1354) il doit son hoste ascune chose et aillours, de quoi lui covendra counter et paier, ou aler en prison 93

  • continuelment adv.

    Citations:
    (1354) les dis comandementz, les quels j’ai trespassez mult sovent et continualment 129

  • contraire 1 a. adv. s.

    Citations:
    (1354) le contraire d’une lede temps si covient estre bele, et le revers de droit chaud covient estre droit froid 98
    (1354) n’ai pas volu servir ne grace rendre a vous […], mes tout a au C s.xiv ex contraire, j’ai plus servi […] le ord deable d’enfern qe vous 2

  • contre prep. adv. s.

    Citations:
    (1354) touz jours ai jeo estee contre reson 169

  • contrefaire v.trans. p.pr. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1354) grant honte fait a sa miere qi en bien ne contrefait son pier 27

  • contrepois s.

    Citations:
    (1354) me serreit bosoigne moelt grante d’avoir un contrepoys pur bien contrepoiser les grantz mals et vils pecchez qe j’ai fait quant ils serront en la balance 234

  • contrepoiser v.a. & n.

    Citations:
    (1354) soeffrir […] anguises, travailles […] pur contrepeser a les maux qe j’ai fait 4

  • contreval adv.

    Citations:
    (1354) le tresbenoit sank qu vient raiant contre val de la seinte teste 172

  • contrit a. s.

    Citations:
    (1354) qi pardonetz les grantz dettes si legierment au contriste de coer 93

  • convenir v.intrans. v.refl. v.impers.

    Citations:
    (1354) qi les (=foxes) lerroit a covenir , ils multipliroient tant qe […] 104

  • coroiter s.

    Citations:
    (1354) Envye si en vient sovent au merchee, et si est burgeis de la ville et coroiter entre les merchantz 118

  • cors 1 s.

    Citations:
    (1354) […] de moy mettre a mort corps et alme 15

  • cort 1 s.

    Citations:
    (1354) un grant courte de renars, qe homme trove en ces forestes 104

  • cort 2 a. adv.

    Citations:
    (1354) et est, a dire court, qe […] 10

  • cortement adv. quasi-adv.

    Citations:
    (1354) Si qe, courtement a dire, […] 75

  • coucher v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1354) Alons cocher et gardetz qe le lit soit bien fait 23

  • coupe 1 s.

    Citations:
    (1354) la ou nous estoions trovez en la coup coupe C s.xiv ex 127
    (1354) la ou nous estoions trovez en la coup 127.15

  • couper 4 v.trans.

    Citations:
    (1354) car excuser ne me puisse nulement qe jeo ne sui coupé de vostre anguisouse et tresvile mort 125

  • coure 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1354) et doit la verge estre pliante, siqe ele ploie solonc qe le pertuz (=foxhole) se court 105
    (1354) Et bien deveroit celle eawe estre seyne, si par sours de bone fontaigne oue par fortement courer corir C s.xiv ex elle le deust estre 202
    (1354) les chiens sont mes cynk sens qe deveroient coure aprés les pecchés 108

  • cours s.

    Citations:
    (1354) ne lessoie d’aler a ma perdicion les grantz pas ové les galos et le cours de grant delit 77
    (1354) de celuy benoit sank qe en la douce bouche de vous, douz Sires, entra par grant cours de les greves et dures poyntures de la corone 176
    (1354) se retreionte hors de gerners et de cooffres les biens et s’en issont le cours q’ils sont venuz 92
    (1354) mort estoietz voz, douz Sires, avant q’elle (=the water from J.C.’s side) prist son cours 202

  • creire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1354) j’ai plus servi, honouree et creu le ord deable d’enfern qe vous 2
    (1354) par soun enticement et par malvais assentement sui jeo deceu en ceo qe lui (=the Devil) ai creu 2

  • cresson s.

    Citations:
    (1354) celle herbe si crest en fontaigne sicom le cresson 113

  • cressoner s.

    Citations:
    (1354) ceo (=the fountain) est un bien bosoignable cressoner 114

  • crever v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1354) qe nous deusseons couper le piee et crever l’oil, s’il nous grevast 165

  • crier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1354) et ne cessent ces cuqes ne ces taverners de crier lour bons viandes 119

  • cuiture s.

    Citations:
    (1354) Si vous supplie, beau tresdouz Meistres, q'il vous plese de regarder mes plaies par charité, et ordener q'elles soient nettoiez de la lede et orde quyture qe en court a grande foison 128

  • cum adv. conj.

    Citations:
    (1354) il me semble come si nostre bone maistre […] voz eust donee la garde de moy 229

  • curable a.

    Citations:
    (1354) celle meismes plaie […] serroit curable 144

  • cure 1 s.

    Citations:
    (1354) qe voz preissetz tielle garde de moy qe la cure q’il ad mys en moy ne feust pas perdue 229

  • curer 1 v.trans. p.p. as a. s.

    Citations:
    (1354) si apertement qe jeo n’en cure plus parler a ceste foize 159

  • curiosement adv.

    Citations:
    (1354) lez oier deviser trop curiousement 48

  • curiosité s.

    Citations:
    (1354) (talk of spices) par si grante curiosité et […] delit passee par my ma bouche 20

  • custume s.

    Citations:
    (1354) coustume est qe nul ne doit altre part vendre […] forsqe en celle place 117

  • damage s. s. pl.

    Citations:
    (1354) […] siqe […] jeo en face mon damage 44

  • damager v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1354) tout ceo qe poet damager a l’alme y entre mult doucement 51

  • dangerus a.

    Citations:
    (1354) trop sont les plaies dangerouses et males a garrir 164
    (1354) ma douce Dame, ne soietz pas si dangerouse ne si maucortoise qe vous [ne] noz en deignetz doner par charité 154

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13