1med.pus, purulent discharge from a wound:
(
c.1185
)
Quant il mielz le quident garir La plaie comence a festrir; Quant seins est d'une part del cors, D'altre part salt quiture hors
2150
(
s.xiii2/4;
MS: c.1245
)
Item triblez le cerfoil, sil destemprez od le aubun de l'oef e quant vus irrez dormir, sil metez sur les oilz e, s'il i ad ren de malveis sanc u de quiture, tut le juttera hors
111.29
(
c.1240;
MS: s.xiii3/4
)
taillez le quir od un ostil que est apelé sagitelle e laissiez la quiture hors cure
i 55.xxxiii
(
c.1270;
MS: s.xiii4/4
)
si crut agregement Dunt les os par quiture se delocherent Par les overtures ke tant deguterent
M305
(
1354;
MS: c.1360
)
Si vous supplie, beau tresdouz Meistres, q'il vous plese de regarder mes plaies par charité, et ordener q'elles soient nettoiez de la lede et orde quyture qe en court a grande foison
128
♦
pathol.med.(suppurating) irritation of the skin, (purulent) sore:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii3/4
)
Por oster quitures et por covrir les si mete l'en ventouses oveques garses detriés le col et entre les espaules
i 249
(
c.1300;
MS: s.xivin
)
Encuntre quiture des oraylles dient les autors ke i[l] covient ke le patient seit espurgé ovekes oximelle juliani
ii 154.82
(
MS: s.xiv
)
prurigo, prurigaris gallice: dicitur quitre
(ms. quitur)
ii 155.21
2med.cauterization, the process of burning skin or flesh of a wound with a heated instrument or caustic substance to prevent infection or stop bleeding:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiv
)
Pur dolur de quisez: Triblét les crotes de berbis od eisil, si oinét les quises sovent, si vus fetes une quiture desus le genil
139
(
c.1240;
MS: s.xiii3/4
)
[A]l passion sciatiche faites trois quiturus sur le liu de scie, ce est de l'os rond, e une quiture al remedie de tot le cors
i 86.xvii
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
Fraunceys, pur la allegaunce De sa tres amere grevaunce, Par arsun e par quisture Receyvre deveyt mut greve cure. Kaunt Fraunceys aveit veu Le fer ke esteut espris du fu, Le cors de feu out hydur
2279
(
MS: s.xiv1
)
U fra quiture desus les garez
45.393
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
cuiture (c.1185)