Try an advanced search
Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
How to
couper
4
(s.xii
1
)
Cite this entry
Browse
Results
Log (80)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
Your search results will appear here.
Entry Log
gardeignement
c.1400
escarmuche
1355-64
rose
1
s.xii
2/4
tondure
c.1200
mustel
1272-82
esfremir
c.1170
rober
1
s.xii
1/3
cornilles
1
s.xii
2/4
esclore
2
s.xii
3/4
enviser
s.xiii
2
palazinus
s.xii
1/3
landon
1286
apert
1
s.xii
1/3
[abaiance]
1410
ferm
1
1113-19
parement
1273-82
contenance
1
s.xii
1/3
dei
1
s.xii
1/3
salvage
1086
acre
1
1130-40
ennuier
s.xii
1/3
fouange
s.xv
1
cherubin
s.xii
1
Oleron
1317
rocher
1
1121-35
copere
1
s.xiii
ex
lurer
1121-35
pendre
1
1113-19
benche
1
1365-66
amertume
s.xii
1
enz
1
1121-25
patremoine
1160-74
amonester
s.xii
1/3
Iberia
c.1230
aporter
1
s.xii
1/3
soil
1
1260
halloer
s.xii
3/3
soner
1
s.xii
1/3
[desutos]
s.xii
ex
sercher
1
s.xii
2/4
frese
1
s.xiii
3/4
halegre
s.xii
1/3
gras
1
s.xii
1/3
aquere
s.xii
1
eschete
1
1260
gerarchie
s.xiii
1/4
collectour
1305
trappe
2
1303-04
[abraire]
s.xiii
2
aldristgate
1380-81
summe
1
1113-19
anlaz
s.xiii
in
acenement
c.1170
desmailler
s.xii
2/4
redrescer
s.xii
2/4
ostricier
1160
pareir
1113-19
defaille
1121-25
dunt
1
s.xii
1/3
[airin]
s.xii
1/3
enprocurer
s.xiv
ex
belendin
s.xiv
enclamer
1318-29
bombard
1390-92
pensif
c.1120
amuir
s.xii
1
titler
2
1344
[acenser]
1
1279
brione
s.xiii
2
atteignaument
1190-93
coverton
1160-74
Fiportz
1355-64
allectoire
s.xii
1/3
lure
1
1235-55
[trahine]
s.xii
3/4
burgeis
1155
[descomfitance]
s.xiv
ex
contredit
1113-19
abahir
s.xiii
1
couper
4
s.xii
1
Clear
couper
4
(s.xii
1
)
Cite this entry
FEW:
culpa
2/ii,1497b
Gdf:
coulper
2,333a
GdfC:
∅
TL:
couper 2 2,965
DEAF:
coupe (couper)
DMF:
coulper
TLF:
∅
OED:
∅
MED:
∅
DMLBS:
culpare
529c
coper,
culper
v.a.
1
to blame
:
(
s.xii
1
;
MS: 1155-60
)
li haanz le juste serunt
culpet
(
Latin:
culpabuntur)
55.XXXIII.21
couper de
1
to blame, accuse of
:
(
s.xiii
1/4
;
MS: s.xiii
m
)
Glut, dit le cunte, vus de quei me colpez?
1630
(
s.xiv
in
;
MS: s.xiv
1
)
Kant la novele vint a son pere K'ele fut revenue a vie al tere, Il la copa de sorcerie E Seinte Cristine le denye
80.83
estre coupé de
1
to be guilty of, to be to blame for
:
(
1261
)
Le conseil dit et respont que de ceo ne sunt ilz nul
coupé
220
(
1354;
MS: c.1360
)
car excuser ne me puisse nulement qe jeo ne sui
coupé
de vostre anguisouse et tresvile mort
125
acouper
encouper#1
recouper#2
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis
for the
MHRA
, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
couper_4
couper 4
×