Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
How to
chaline
(s.xii
3/4
)
Cite this entry
Browse
Results
Log (1)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
Your search results will appear here.
Entry Log
chaline
s.xii
3/4
Clear
chaline
(s.xii
3/4
)
Cite this entry
[
FEW: 2/i,92a
*calina
;
Gdf: 2,43b
chaline
;
GdfC:
∅
;
TL: 2,179
chaline
;
DEAF:
chaline
;
DMF:
chaline 1
;
TLF:
∅
;
OED:
∅
;
MED:
∅
;
DMLBS: 245c
calor
]
chaleine,
chalin
s.
1
heat
♦
heat of the day
2
passion
3
excitement, lust
4
a disease of sheep (caused by heat)
s.
1
heat
:
(
c.1185;
MS: s.xiii
m
)
Bel tens feseit e grant chaline
2725
(
s.xiii
2/4
;
MS: s.xiii
2
)
En icel feu est tel chalin Ke […]
162rb23
(
c.1270;
MS: s.xiii
4/4
)
en l’estomac la chaline quit Dunc la viande
1842
(
MS: s.xiii
ex
)
estus: chaline
ii 162
♦
meteo.
heat of the day
:
(
s.xii
3/4
;
MS: s.xiv
2
)
Sojornent la chaline e vont la matine[e]
2282
2
emotion
passion
:
(
s.xiii
ex
;
MS: 1307-15
)
la chaline de l’amur Deu
152.10
3
excitement, lust
:
(
s.xiii
2
;
MS: 1333-34
)
La chaline de nature Les somount a desmesure Par desir de lecherie D’avoir humeine cumpanie
(A) 401
(
s.xiii
ex
;
MS: 1307-15
)
par la chaline est entendu chescune peine ke tormente la char
121.16
(
1354;
MS: c.1360
)
la chalyn de pecché
148
4
med.
a disease of sheep (caused by heat)
:
(
c.1270;
MS: s.xiv
1/3
)
(the bailiff)
deit […] fere veer tuz lez berbiz [...] aprés la Pasche pur la chaline de May e aprés, kar donke morrunt lez berbiz purriz pur la chaline
274.c32
chalur
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis
for the
MHRA
, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
chaline
chaline
×