Search Results
Your search matched 687 entries.
Page 7 of 7
sursegle s.
Citations:
(c.1185) Bien est cum veneur vestu, Cote ot qe de sursegle de grisein B s.xiv in esteit 641surveer v.trans.
Citations:
(c.1185) Egeon (=who is sent out to spy) [...] Surveue ad trestute l'ost 9316sus 3 adv. prep. a. s.
Citations:
(c.1185) Tart li semble q’il soit drescé E levé de la table suz 233suzsele s.
Citations:
(c.1185) El secle n'out plus riche sele, Deske a terre pent la suzsele Ke fut de un bon purpre sumit 7950suztraire v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1185) Ne quit qe ja me seit suztreit Le dun qe jeo demanderai 2992tacun s.
Citations:
(c.1185) Hose sei d'unes oses veulz, Quatre tacuns out suz ses piez 7766talent s.
Citations:
(c.1185) Cum el de sun eine talent Demanda le turneiement 2601
(c.1185) Cil m'en siwi verraiement, Cument ke il me fust a talent 9262tant a. prep. adv. pr.indef. s. sg. and pl. conj. conj.loc.
Citations:
(c.1185) N’ai pas ci leisir de descrivre Sa grant dolur ne sa grant ire, Kar jo rai asez de el parler, E cele si aut reposer ; tant m'est a or de sa dolur, Nus truverum aillurs l'amur 7651tantost adv. conj.loc.
Citations:
(c.1185) tantost cum chevaus lur randunent Des gleives granz coups se entredunent 3949tapin a. s.
Citations:
(c.1185) Tholomeu s'en veit a tapin Od le hernés a la cité, Asez se sunt tut bien celé 7784tapinage s.
Citations:
(c.1185) Kar creme unt grant de Leonin, El bois s'en vunt par tapinage 9071tard a. adv.
Citations:
(c.1185) Tart li semble q'il soit drescé E levé de la table suz 232
(c.1185) Ipomedon revent a tart 1680teche 1 s.
Citations:
(s.xivin) Unc ne naquit en ceste vie Femme ke tels chose tels tecches B s.xiv in celes vertuz D s.xiv m eust 157 (var.)teindre 1 v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1185) [...] Kar la mort le hasta forment. Teint e nercist e l’alme rent 6050
(c.1185) De grant ire teinst e nerci 9616
(c.1185) Li vadlet [...] Une lance blanche portout [...]; Cil reporte [...] Une lance teinte ensement De bon sinople sur argent 2673
(c.1185) De ire esteit pale e teint e pers 6269teint 1 s.
Citations:
(c.1185) Des bons escuz fendent les ais, Estroent teinz e quirs e mercs 9549teisir v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as s.f. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1185) Le bel teisir est curteisie 2630tenant 1 a. s.
Citations:
(c.1185) Cum ert plus richez e mananz, E plus ert eschars e tenanz 8414tencer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.f. sbst. inf.
Citations:
(c.1185) La Fiere estut aukes pensive E a sun quer tence e estrive, Saveir mun se el deit sun ami Lesser pur cestui k’el veit ci 3866tendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(c.1185) Dunc veissez cuntes e baruns Tendre alcubes e paveilluns, Ces herberges, ces loges faire 3322tendre 3 a. s.
Citations:
(c.1185) Li uns =horse ert blancs cum neif negee [...], Remuant, as esperuns tendre 2653tenir v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1185) Meuz vaut un 'tien' qe deus 'avraz' 1092
(c.1185) Ne vodreient pur nule rien Ke l'en seust par eus nule bien. Ki si covertement se tient se cuntient D s.xiv m Moi est avis ke fous devient 13
(c.1185) Lors se tent tute se mednee E cil s'en parti d'eus mut loign 3626
(c.1185) Leander est pres d'eus venuz. Ne se est pas lungement tenuz; Dit a Ismeine: ‘Amie bele [...]’ 8952
(c.1185) Ja ne verrez un sul herite, Ki en ses garçons se delite, Ke ja pusse pur nule ren Femme ennurrer ne tenir ben 2370
(c.1185) La blanche hermine mult avent, Kant a purpre vermail se tent 386
(c.1185) Ne puis remaindre ne partir, Jeo ne me say a quel tenir 1204
(b.1185) Senz destrer ne m'en puz partir, Ne a meins ne m'en pus jo tenir 6702
(c.1185) tuit li barun se teneient od Drias 2031-32
(c.1185) cil [...] Reversé ad le chevaler Od tut le cheval el graver. Li vadlez seisist le cheval, E cil se tent sur le vassal 7342tens 1 s. conj.loc.
Citations:
(c.1185) Ky de latin velt romanz fere Ne lui deit l’em a mal retrere S'il ne poet tuz ses cas garder, De tut en tut les tens former 38
(c.1185) Se cist n’eust aukes de sens Il ne eust jamés a nul tens Cunquis deus si bons chevalers 8566
(c.1185) vostre dru [...] Ne voilt pas estre le derein, Asez i ert par tens demain 3546terme s.
Citations:
(c.1185) Lee seez, ne plurez lerme, Vus le verrez a bref terme 1552
(c.1185) Un autre aventure li vent A poi de terme tute preste 1615termine 1 s.
Citations:
(c.1185) Ipomedon [...] prent sun vadlet Egeon, E si l’enveie a sa cusine, E si li mande le termine: Einz jur ben se face aprester Kar il s’en volt del tut aler 6592terrestre a. s.
Citations:
(c.1185) el mund n'ad rei terrestre Od qi pur servir vodreie estre Fors sul od vus ke jo vei ci, Pur les grans bens ke en ai oi 2865teste 1 s.
Citations:
(c.1185) Vus parlez mut de teste seine Kar vus poez a poi de peine Sucurs aveir mil chevalers, E jo sui suls e estrangers 9517testé s.
Citations:
(c.1185) En haut leva sa bon espee, A Drias dune une testee Bien haut amunt en l'eaume agu 4906testimoigne 1 s.
Citations:
(c.1185) Par testemonie tel i a Ki en ceste cuntree meint 2372tinter v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(c.1185) Or commence mut dur estur [...]; As chapleiz tintent espees 3891tolir v.trans. v. absol. v.refl. v. impers. sbst. inf.
Citations:
(1185) Tolez vus dunc de ci, vassal, si me lessez le tref real 9891tondre 1 v.trans. v.intrans. v. refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1185) Lunge barbe out e res le col, Si resteit tundu cume fol 9256
(c.1185) Veit le tundu e res le col, A bricun le tent e a fol 8265
(c.1185) Tundre se fet, rere sun col 7763tost 2 adv. conj.loc. interj.
Citations:
(c.1185) Cist saveit ben pur quei il fist, Asez tost de ren ne mesprist 2792
(c.1185) Assez tost ke issi pas ne vet, N'est pas si fous cum il se fet bfr 8557trace 1 s. sg. and pl.
Citations:
(c.1185) Capaneus, whose horse has just been taken from him during a fight: Hui mes pot huer a la trace, Cil remeint a pié en la place 6259tracer 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(c.1185) tost s’en vet Ipomedon Kar sis destrers esteit mut bon. Tant cum Jasun le pot tracer Ne volt il finer ne lesser 6333
(c.1185) Il saveit asez de tracer, Ben ad siwi le dreit senter 6985traire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1185) Ismeine [...] Suspire e plure e trait grant peine 8734
(c.1185) Ke feray donk? Trerai m'en las 1186
(c.1185) Ipomedon al bois s'en trait 6297traitiz 1 a.
Citations:
(c.1185) Cele femme ne fut unc nee Si bele l’oust ne si fine, Plein pé a terre li traine. Ki dunc veist cel large frunt, E la greve traitice amunt, Li beaus oilz, les regars si dulz 2242transe s.
Citations:
(c.1185) Candor es transes u il ere Entendi ben la voiz sun frere, Les oilz entreovre, mes mut tost Trop piteusement les reclost 6045traverser v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1185) Léonin, Tut sul traverse cel chemin, Ne veit od lui un sul des sons 10096trebucher v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(c.1185) Candor trebucha el sablun. Al tribucher ke Candor fist Del vert heaume ke el chef li sist E laz e freisel sunt rumpu 6033
(c.1185) Grant fut li coups e merveillus E Drias fors e airous, Del grant coup l’at mut abessé, A poi ne l’ad jus trobouché 4900trembler 2 v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.
Citations:
(c.1185) Ipomedon tost la salue Od voiz tremblante, il ne pot mes 10423tresce 1 s.
Citations:
(c.1185) Asez halt estaucez esteit, Kar de tresces cure n’aveit 2974trescer 1 v.trans. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1185) La crine par fut si tres bloie, Sul de l’esgarder fut grant joie, A deus tresces trecee esteit 2235tresget 1 s.
Citations:
(c.1185) Oez, danz naim, cum fet tresgez? Dun n’est il fous malveiez? 8201tresgeter v.trans. v.intrans. p.p. as a.
Citations:
(c.1185) Un aigle [...] Mut par ert bon e ben ovré, Trestut de fin or tresjeté 3298tresliz a.
Citations:
(c.1185) Mut sunt bons lur haubercs tresliz 9562tresoir 1 v.trans.
Citations:
(c.1185) Li naims [...] Al chevaler vent si li prie, E il [...] Tut de gré folement parla; Respunt par semblant de grant ire: ‘La putain me volt fere oscire Her al disner e ui cest jur, Andui erent si duneur.’ [...] Ismeine le tresoi ben E dit: ‘Creirez me vus de ren?’ 8595tresparmi prep. adv.
Citations:
(c.1185) Tres parmi le braz le ferri 3674trespasser v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1185) Li chauz est aukes trespassez 8367trespenser v.intrans. p.p. as a.
Citations:
(c.1185) La Fiere est en la chambre entree, Une mes ne fut si trespansee Cum ele est or 2451trespensif a.
Citations:
(c.1185) Veit suspirant e trespensifs 884tressaillir v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(c.1185) Ipomedon la main senti, Cume desvez se tressailli 8842trestrembler v.intrans.
Citations:
(c.1185) Ipomedon De ires trestrembla e ruvi 8518trestur s.
Citations:
(c.1185) La Fere mut ben le coup vit, Kar [...] le vus quit Ke unc un sul trestur ne fist K’ele od ses oeuz ben ne veist 4089
(c.1185) Ne pot aveir autre trestur, Demain m'en vois 5195
(c.1185) Primes fui blank e pus vermeil [...] A chescun seir fis mun trestur, Ke nuls ne sout ke jo devinc 6634tresturner v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(c.1185) A poi k'el n'est tote mué E de corage trestorné 668[tribul] s.
Citations:
(c.1185) N'oi parler de nule terre U il eust tribuil ne guerre 1774trifoire s. a.
Citations:
(c.1185) Li arçun entaillé de yvoire E neelez a or trifoire 7948
(c.1185) De quatre parz out quatre haspes, Deus de liois e deus de ivoire, Uvrees a ovre trifoire 2930[tripeiler] v.intrans.
Citations:
(c.1185) Ipomedon d'ire trepeille 1659trover v.trans. v.intrans. v.absol. v.impers. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1292) Trovez le =the victor at a tournament mei, jol prendrai ben, Ja nel tendrai mes a engaaigne 6890trunçun s.
Citations:
(c.1185) De sa lance tent un trunçun, Dunt il fist grant perdiciun 5101tur 2 s.
Citations:
(c.1185) Ja celui =jouster ne fera sun tur K'el =La Fiere nel veie 4965
(c.1185) car amur L'ad ja saisi et mis al tur 784turneier v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1185) Tuz jurz ensemble nus tendruns, E al gisir e al manger, Al juster e al turneer 3206
(c.1185) E cil pas ne se feinst de ren, De juster ne de turneer 3882tuztens adv.
Citations:
(c.1185) Le fous, se il parole tus tens, Aukune feiz ahurte a sens 2631tyret s.
Citations:
(c.1185) De un mantel vermeil afublee, De un mut bon tiret osterin 7959ubliance s.
Citations:
(c.1185) Par eloingnance Met l'en amur en obliance 838ublier v.trans. v.absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(c.1185) Cil ki bien eyme, tart oblie 844
(c.1185) Ypomedon pas ne s' oblie D'aler a sa butelerie 743uel a. adv. s.
Citations:
(c.1185) Demain m'en vois oel al jur, Trop faz ci lunge demuree 5196uimés adv.
Citations:
(c.1185) El fist ben k'el l'estutea, Hui mes gueres n'en parlera BFR 2538ur 1 s.
Citations:
(c.1185) Creon un son vadlet aveit Ki en l'ur del bois l'atendeit 8538
(c.1185) Ipomedon est ja eissu, Suz en l'eor s'est aresteu Sur l'eur de fos est aresteu D s.xiv m 3580user v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1185) Jo nel di mie pur ces clers, Kar n' us d'eus parler en mes vers 8416vadletage s.
Citations:
(c.1185) Li reis li out armes duné, Ke il l'out nurri de vadletage 4623vantance s.
Citations:
(c.1185) vus en fetes ja vantance 9464vanteur a. s.
Citations:
(c.1185) Vassal, trop estes vanteur 9802vantise s.
Citations:
(1185) De moy descovrir ceo n'est pruz, Vauntise l'entendra touz, Kar autrement estuit mustrer La pruesse qe par parler 1190varier v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(c.1185) Suvent le sen li varia 3876veire 1 s. adv. adv. loc.
Citations:
(c.1185) ... bien sai, ço est la veire 1843
(c.1185) Il avereit fet sun pru a veire 3036 varveisdus a.
Citations:
(c.1185) La reine esteit mut veisduse, Une parole dist custuse 6961veisé a.
Citations:
(c.1185) Ele est mut veciee e sage 2385venir v.intrans. v.refl. v.impers. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1185) Dunt vus est venuz cist chevauz? 9456
(c.1185) Un' autre aventure li vent A poi de terme 1615
(c.1185) Tot son grant sens vint a folie 944 (var.)
(c.1185) Se il vus veneit , sire, a pleisir, [...], vodreie issir 3515ventaille 1 s.
Citations:
(1185) Se le branc ne turnast en plat Un poi par dehors la ventaille 8515venteler v.trans. v.intrans.
Citations:
(c.1185) l'enseigne [...] Aval deske al poin li ventele 5010vertuus a.
Citations:
(c.1185) ... peres preciuses, Mut cleres e mut vertuuses 2918viaire 1 s.
Citations:
(c.1185) Mult out gent cors et bel viaire 81vif a. adv. s.
Citations:
(c.1185) Tant ai ci esté e servi Ke jeo me tienge a vif honi 244voler 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. s. sbst. inf.
Citations:
(c.1185) La lance en esclises vola 3664voler 2 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. or s.
Citations:
(c.1185) meulz vodra perdre la vie 1835voleter v.intrans.
Citations:
(c.1185) Jo quid ke le quers li chait E volette amunt e aval 5059voutrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(c.1185) Le cheval prent. Oste la sele, [...] Voitrer le lait en l'erbe bele 8328