(
1396-97
)
... gentz, chaungeantz & variantz lour nouns
II 94 v
(
MS: s.xv
)
solum les quatre tens del an deyt humme varier sa diete
145.E297
v.n.
1to make a choice, choose:
(
1181-85; MS: s.xiv1/4
)
Asquantes (= foundlings) fet l'en marier, Ke (l. Ke ne) les stose (ed. [e]stose)varier, Lur cors hunir par poverte, Ne les almes mettre en perte
806
2to change (one's mind), vary:
(
c.1185; MS: s.xiiim
)
Suvent le sen li varia3876
(
1401; MS: s.xv1
)
supplier a [...] le Pape et as Cardinals de noun varier en ceste matiere
352.290.35
3lawto commit a variance, make two differing statements:
(
c.1260; MS: c.1275
)
Sy un hom porte un bref de droyt e en contaunt varie, par quey sun bref est abatuz
107
(
1313
)
Par bref est supposé l'avowesoun estre de la corone pur ceo qe le bref ne fet pas mencioun de la cause qe vous avez counté; issint le bref et la counte varientEd II xiv.ii 131
(
1338
)
le fet et le bref varierent en noun del donour et de ville
11-12 Ed III 515
varier de
1to vary from, be different from:
(
MS: s.xiv1
)
mes vostre appele varie de la pleinte
343
(
1469
)
le jour que est doné a eux varie del jour que est doné en toutz auters brevez
i 95.39
(
1483-84
)
issint celle case varie de l'autre
ii 58.21
2to disagree with, go against:
(
1315
)
Si vous demaundez seisine de la moité vous variez de vostre bref
Ed II xvii 17
(
1469
)
si eux variount del presentement, l'evesque n'est tenus de receu (l. recev'= recevre) le clerk de null de eux tanque que eux sount aggrees
117.37
varier en ses paroles
1to contradict oneself:
(
1343-50
)
luy fist arester et aresona, et le vadlet varia en ses paroles
50.12
p.pr._as_a.
1different:
2discrepant, inconsistent:
(
1293
)
nostre counte n'eyt (=est) pas variaunt a nostre bref
20-21 Ed I 381
(
1294
)
issy eytes (=estes)varriant en wos deyz (i.e. 'in what you say')21-22 Ed I 461
(
1302
)
et issi son conte variant en ly meme; jugement de la variance30-31 Ed I 15
(
1388
)
le bref variant et nient acordant al testament
11 Rich II 189
p.pr._as_s.
1discrepancy, inconsistency:
(
1393; MS: s.xv1
)
ne y (=in English and French versions of negotiations) ad variant, difficultee ne desacorde
192.133.12