terrestre (s.xii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

terrestre (s.xii1/3)

[gdw]

[FEW: 13/i,262a terrestris; Gdf: ; GdfC: 10,757b terrestre; TL: 10,265 terrestre; DEAF:  terrestre; DMF:  terrestre; TLF:  terrestre; OED:  terrestre a.; MED:  terrestre a.; DMLBS: 3416a terrestris]
terestre;  teretre;  terreste,  terrieste  284.S98.39  

a.

1zool.living on land, terrestrial
( 1266-1300; MS: c.1300 ) les bestes terrestres deboutent le sorfait des humours ver les estrimetez por nourir poil et cornes et ongles  286.S99.18
( s.xiiiex; MS: 1307-15 ) ostriches sont oiseaus terestres e font lour niz a la terre  225.11
( 1360-79; MS: s.xivex ) Dieus qui fourma trestoute beste, Ou soit marrine ou soit terreste  16394
land-based, on land (as opposed to at sea)
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 ) je ai conté des batailles champeles e terrestres [...]; une porcion est uncore remis de batailles des nefs  144.3
theol.earthly, of or in the temporal (as opposed to the spiritual) world
( s.xii1/3; MS: s.xiiex ) Ci fine li livre terrestre E [si] comence li celestre  259.1709
( 1171-74; MS: c.1200 ) Si purvers as esté el servise terestre, Mielz e plus volentiers serf le seignur celestre  487
( c.1245; MS: c.1255 ) bons rois [...] Ki aprés regne terestre Ore regnent reis eu celestre  5
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 ) qe nul ne face contract as enemis le roi celestre ne terestre  73
( 1360-79; MS: s.xivex ) il adqueste Proufit et gaign du bien terreste  7205
(of a person) human, mortal
( c.1185; MS: s.xiiim ) el mund n'ad rei terrestre Od qi pur servir vodreie estre Fors sul od vus ke jo vei ci, Pur les grans bens ke en ai oi  2865
( c.1260; MS: 1267 ) Venez au leu celestre Qui vos est aprestez, Ker quant je fui terrestre, Je vos moustrai mun estre  1742
( 1401; MS: s.xv1 ) [...] en tant de honneur, joie et prosperitee de cuer et corps, come nul coer terrestre sceit mielx deviser, penser ou souhaider  285.215.12
2earthy, of earth-like quality (as one of the four elements), i.e. cold and dry
( 1266-1300; MS: c.1300 ) Lait at en soi trois substances: l’une est sutilhe et clere et aques poingnant; l’autre est grosse et terrestre; la tierce est tenneve et crasse  275.S88.6
( 1266-1300; MS: c.1300 ) La prune damiste diverse en trois manieres [...]. L’autre est dure et verde et de terreste savour  299.S123.9
oen.earthy, of earth-like quality, i.e. cloudy, thick
( 1266-1300; MS: c.1300 ) le vin qui est fais de noires grapes change ses colors solonc ce qu’il enmeurist el tonniel, car primes est mout noirs et oscurs por ce [...] la nature terreste at la maistrie. Mais quant sera passez un an [...] la lie qu’est grosse et de terreste nature descent al font [...]  259.S59.22 and 24
cabaline terrestre
cabaline
ere terrestre
ere#1
muge terrestre
muge#1
paradis terrestre
paradis
parais terrestre
parais
vie terrestre
1theol.life on earth, in the temporal world
( 1121-35; MS: s.xii3/3 ) Crisolite, ure celeste Qu’i avrunt aprof vie terrestre  2994

s.

1zool.animal that lives on land, earthbound creature
( 1360-79; MS: s.xivex ) ly glous superflual Devore et gaste en sa cusine Le domest et le salvagine, Ne laist terreste ne marine  8525
theol.dweller on earth, person of the temporal (as opposed to the spiritual) world
( 1360-79; MS: s.xivex ) Pecché [...], Par toi la fantasie sourt Dont sont deçu tout ly terrestre  9948
2earth, world
( 1360-79; MS: s.xivex ) Dont soit oie la parlance En tous paiis de la terreste  28125
theol.earthly, the temporal (as opposed to the spiritual) world
( 1360-79; MS: s.xivex ) tu, q'es Rois du tout celestre Et d'infernal et du terrestre  28838
3geog.earth, ground
( 1360-79; MS: s.xivex ) En la deserte regioun [...] Sont molt horribles bestes [...]: Si vont corrant par les terrestes, Volant par l’air sicomme tempestes  10723
terrace  terrage  terrail  terrain  terrant  terre#1  terree  terrement  terremote  terrer#1  terretenant  terretenante  terrien  terrier#1  territoire  terroir  terrous 
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
terrestre