terrestre (s.xii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

terrestre (s.xii1/3)

[gdw]

  FEW:  terrestris 13/i,262a Gdf: ∅ GdfC:  terrestre 10,757b TL: terrestre 10,265 DEAF:  terrestre  DMF:  terrestre  TLF:  terrestre  OED:  terrestre a.  MED:  terrestre a.  DMLBS:  terrestris 3416a
terestre;  teretre;  terreste,  terrieste  284.S98.39  

a.

1zool.living on land, terrestrial: 
( 1266-1300; MS: c.1300 ) les bestes terrestres deboutent le sorfait des humours ver les estrimetez por nourir poil et cornes et ongles  286.S99.18
( s.xiiiex; MS: 1307-15 ) ostriches sont oiseaus terestres e font lour niz a la terre  225.11
( 1360-79; MS: s.xivex ) Dieus qui fourma trestoute beste, Ou soit marrine ou soit terreste  16394
♦land-based, on land (as opposed to at sea): 
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 ) je ai conté des batailles champeles e terrestres [...]; une porcion est uncore remis de batailles des nefs  144.3
♦theol.earthly, of or in the temporal (as opposed to the spiritual) world: 
( s.xii1/3; MS: s.xiiex ) Ci fine li livre terrestre E [si] comence li celestre  259.1709
( 1171-74; MS: c.1200 ) Si purvers as esté el servise terestre, Mielz e plus volentiers serf le seignur celestre  487
( c.1245; MS: c.1255 ) bons rois [...] Ki aprés regne terestre Ore regnent reis eu celestre  5
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 ) qe nul ne face contract as enemis le roi celestre ne terestre  73
( 1360-79; MS: s.xivex ) il adqueste Proufit et gaign du bien terreste  7205
♦(of a person) human, mortal: 
( c.1185; MS: s.xiiim ) el mund n'ad rei terrestre Od qi pur servir vodreie estre Fors sul od vus ke jo vei ci, Pur les grans bens ke en ai oi  2865
( c.1260; MS: 1267 ) Venez au leu celestre Qui vos est aprestez, Ker quant je fui terrestre, Je vos moustrai mun estre  1742
( 1401; MS: s.xv1 ) [...] en tant de honneur, joie et prosperitee de cuer et corps, come nul coer terrestre sceit mielx deviser, penser ou souhaider  285.215.12
2earthy, of earth-like quality (as one of the four elements), i.e. cold and dry: 
( 1266-1300; MS: c.1300 ) Lait at en soi trois substances: l’une est sutilhe et clere et aques poingnant; l’autre est grosse et terrestre; la tierce est tenneve et crasse  275.S88.6
( 1266-1300; MS: c.1300 ) La prune damiste diverse en trois manieres [...]. L’autre est dure et verde et de terreste savour  299.S123.9
♦oenol.(of wine) earthy, of earth-like quality, i.e. cloudy, thick: 
( 1266-1300; MS: c.1300 ) le vin qui est fais de noires grapes change ses colors solonc ce qu’il enmeurist el tonniel, car primes est mout noirs et oscurs por ce [...] la nature terreste at la maistrie. Mais quant sera passez un an [...] la lie qu’est grosse et de terreste nature descent al font [...]  259.S59.22 and 24
cabaline terrestre
cabaline
ere terrestre
ere#1
muge terrestre
muge#1
paradis terrestre
paradis
parais terrestre
parais
vie terrestre
1theol.life on earth, in the temporal world: 
( 1121-35; MS: s.xii3/3 ) Crisolite, ure celeste Qu’i avrunt aprof vie terrestre  2994

s.

1zool.animal that lives on land, earthbound creature: 
( 1360-79; MS: s.xivex ) ly glous superflual Devore et gaste en sa cusine Le domest et le salvagine, Ne laist terreste ne marine  8525
♦theol.dweller on earth, person of the temporal (as opposed to the spiritual) world: 
( 1360-79; MS: s.xivex ) Pecché [...], Par toi la fantasie sourt Dont sont deçu tout ly terrestre  9948
2earth, world: 
( 1360-79; MS: s.xivex ) Dont soit oie la parlance En tous paiis de la terreste  28125
♦theol.earthly, the temporal (as opposed to the spiritual) world : 
( 1360-79; MS: s.xivex ) tu, q'es Rois du tout celestre Et d'infernal et du terrestre  28838
3geog.earth, ground: 
( 1360-79; MS: s.xivex ) En la deserte regioun [...] Sont molt horribles bestes [...]: Si vont corrant par les terrestes, Volant par l’air sicomme tempestes  10723
terrace  terrage  terrail#1  terrain  terrant  terre#1  terree  terrement  terremote  terrer#1  terretenant  terretenante  terrien  terrier#1  territoire  terroir  terrous 
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
terrestre