Search Results

You searched for:
Citation siglum: GOWER Balades

Refine your search Try a new search

Your search matched 113 entries.

Page 1 of 2

1 2

  • cher 1 a. adv. s.

    Citations:
    (c.1390) ceo me fait vostre amour desirer [...], Pour chier tenir, servir et honourer 363.xxxi.15

  • conte 1 s.

    Citations:
    (c.1390) Entre nous, dames, quant mettons a la compte Vo noble port e vo fiere estature, Lors en deviens un poi rugge pour honte 374.XLVI.15

  • face 1 s.

    Citations:
    (c.1390) O tu Fortune l'inconstante Du double face es variante 22082

  • fame 1 s.

    Citations:
    (c.1390) La halte fame qe l'en m'ad recontee De vo valour et de vo grant prouesse 372.8

  • fee 1 s.

    Citations:
    (c.1390) Ne sai si jeo sui faie ou chose humein: Tiel est d'amour ma contemplacion 358.22

  • femelin a. s.f.

    Citations:
    (c.1390) Vostre figure auci pour deviser, La chiere avetz et belle et femeline 373.9

  • finaille s.

    Citations:
    (c.1390) N'est qui d'amour poet dire le final; Mais en droit moi c'est la conclusion 377.25

  • flurir v.intrans. v.trans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1390) au Mois de Maii, Qant le soleil s'espant sur la florie 347.23
    (c.1390) en balade, u sont les ditz floriz 335.19
    (c.1390) (of his beloved:) celle q'est florie De bien, d'onour, de joie et de plesance 378.15-16

  • forsbanir v.trans. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1390) L'oue est en cage, la merle est forsbanie 375.20

  • frivole a. s.

    Citations:
    (c.1390) Qe ma parole est sanz vertu volage, Et sanz exploit, sicom frivole au vent 354.23

  • gai 1 a. s.

    Citations:
    (c.1390) nature ad tout le mond suspris, Dont pour le temps se fait minote et gai 366.10

  • governement s.

    Citations:
    (c.1390) saint Valentin l'amour et la nature De toutz oiseals ad en governement 365.2

  • heritance s.

    Citations:
    (1390) lors lui deigne en remembrance D'amour doner a moi le pourpartie, Dont puiss avoir le ciel en heritance 378.24

  • impresse a.

    Citations:
    (1390) l’en m’ad dit sovent et recontee De vous, ma noble dame, a grant leesce M’ad trespercié l’oreille et est impresse Dedeins le coer 343.5

  • inconstant a. a. as s.

    Citations:
    (1390) O tu Fortune l'inconstante Du double face es variante 22082

  • jangle s.

    Citations:
    (c.1390) (I would visit you more often) Mais le fals jangle et le tresfals conspir De mesdisantz m’ont desturbé la voie 358.3

  • jesque prep. conj. conj.loc.

    Citations:
    (c.1390) Les balades d’amont jesqes enci sont fait especialement pour ceaux q’attendont lours amours par droite mariage 342
    (c.1390) Monstrez moi l’oill de grace en sa figure, Douls, vair, riant et plein de toute joie; Car jesq’en cy, ou si jeo chante ou plure, Danger ses oels destorne en autre voie 348.23

  • justifier v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1390) Amour est serf, amour est soverein; En toutz errours amour se justifie 376.4

  • letanie s.

    Citations:
    (c.1390) quant jeo puiss oir le chapellein Sa letanie dire et sa leçoun 357.XXIIII.4

  • luintein a. a. used as adv. s.

    Citations:
    (c.1390) Pour penser les amours de temps longtein 357.9
    (c.1390) mielx voldroie morir en son servage Qe vivere ailours mill auns loigntain de li 357.15

  • manere 1 s. conj.loc. s. pl.

    Citations:
    (c.1390) La feme et la treshalte renomee Du sens, beauté, manere et gentilesce 343.2

  • merdous a.

    Citations:
    (1390) L'amier est douls et la doulçour merdouse 375.8

  • mesprendre v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1390) A toi le dit, q'as trahi femme meinte: Ceo q'as mespris , restorer ne poetz 371.XLII.6

  • mie 1 s. adv.

    Citations:
    (c.1390) Vostre ameisté refuserai jeo mie 372.xliiii.6

  • minot a.

    Citations:
    (c.1390) nature ad tout le mond suspris, Dont pour le temps se fait minote et gai 366.xxxvi.10

  • mirer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1390) En vous mirer me vint si grant delit 359.xxvi.18

  • muance s.

    Citations:
    (c.1390) Au mois de marsz, u tant y ad muance [...] 348.xiii.1

  • mue 1 s. s. pl.

    Citations:
    (c.1390) Vous m’avetz, dame, estrait de tiele mue 350.6

  • muer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1390) la priere de Pigmalion Faisoit miracle, et l’image au darrein De piere en char mua de s’oreisoun 357.12
    (c.1390) Et De froid en chald le temps se muera 339.2
    (c.1390) Le mois de maii s’est en yvern mué 367.23

  • mustrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1390) vous [...] en qui La gentilesce et le treshalt parage Se monstront 357.27

  • mutabilité s.

    Citations:
    (1390) O tu, mirour des mutabilitees, Des fals amanz en toi l'image est peinte 371.17

  • naciun s.

    Citations:
    (c.1390) Supplant ad de sa nacioun Trois servantz 3397

  • nai interj. adv. s.

    Citations:
    (c.1390) encontre amour n'est qui poet dire Nai 366.7
    (c.1390) et quant le nai dirra, Plus que la mort m'estone celle oie 362.19

  • naturel a. s.

    Citations:
    (c.1390) A vous, mon liefe Seignour natural, Henri le quarte 336.1

  • noblesce s.

    Citations:
    (c.1390) Ceo lettre envoie a vo noblesce halteine 369.26

  • [nunsuffisance] s.

    Citations:
    (1390) ma doulce dame est a dessure En halt estat, et ma nounsuffisance Compense a si tresnoble creature 349.17

  • oreille s.

    Citations:
    (c.1390) La renomée, dont j'ai l'oreile pleine, De vo valour 340.III.8

  • original a. s.

    Citations:
    (c.1390) Qui voet d'onour sercher l'original, Amour s'acorde a nature et reson 377.L.27

  • paradis s.

    Citations:
    (c.1390) Plus ne voldrai le Paradis terrestre, Que jeo n'ai plus vostre presence amee 344.vii.23

  • parage 1 s.

    Citations:
    (c.1390) vous [...] en qui La gentilesce et le treshalt parage Se monstront 357.26

  • parer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1390) Le mot est brief, mais qant vient a l’essay, La sentence est de grant dolour paree 352.13

  • pensant 1 a. s.

    Citations:
    (c.1390) la remembrance Q'en mon pensant me fait tant rejoir 341.17

  • pes 1 s.

    Citations:
    (c.1390) Porceo, ma chiere dame, jeo vous pri, Par vo message, quant il vous plerra, Mandetz a moi que bon vous semblera, Du quoi moun coer se poet tenir en pes 339.ii.22

  • plenté s.

    Citations:
    (c.1390) Ma dame, qui sciet langage a plentee Rien me respont quant jeo la prierai 352.17

  • poindre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1390) [...] Q’amour me poignt et point ne me salue 364.xxxii.21
    (c.1390) Venus poignt l’amant au tiel assai, Q’encontre amour n’est qui poet dire nai 366.xxxvi.6

  • princesse s.f.

    Citations:
    (c.1390) Sur toures flours la flour, et la princesse De tout honour [...] Pour vo bealté jeo languis en detresce 343.VI.22

  • provable a.

    Citations:
    (c.1390) a l’essai la chose est bien provable 362.3

  • purpartie s.

    Citations:
    (c.1390) lors lui deigne en remembrance D'amour doner a moi le pourpartie, Dont puiss avoir le ciel en heritance 378.23

  • [raisunal] a. s.

    Citations:
    (1390) les choses qe sont natural, Com celles qe sont d’omme resonal 377.13

  • ravir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.f. p.p. as a. p.p. as s.f sbst. inf.

    Citations:
    (c.1390) Quanr puiss mirer la face [...] De ma tresdoulce dame [...] Jeo sui ravi de joie oultre mesure 356.20

  • referir 2 v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1390) A vo merci car si jeo me refiere 367.19

  • regalie s.

    Citations:
    (c.1390) Honour, valour [...] Doignt de sa grace a vostre regalie 337.36

  • regarder v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as prep. p.p. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1390) ma dame [...], pour moi guardoner, Si plus n’y soit, donetz le regarder 364.7

  • regardure s.

    Citations:
    (c.1378) reguerdoner Q’avoir porrai la soule reguardure De vous 348.12

  • regne 1 s.

    Citations:
    (c.1390) Dieu [...] Qui tient du ciel le regne emperial 335.8

  • repaistre v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1390) N’est pas ma sustenance assetz pleineiere De vein espoir qe m'ad ensi repuz 351.xvi.10

  • requei s.

    Citations:
    (c.1390) Soubtz ciel n’est oill, maisq’il vous soit voiant, Qu’il n’ait le coer tantost deinz son recoi Suspris de vostre amour et suspirant 368.9

  • resemblance s.

    Citations:
    (1390) En resemblance d’aigle, qui surmonte Toute autre oisel [...], Tresdouls amis, vostre amour tant amonte Sur toutz amantz 374.xlvi.1

  • restreindre v.trans. v.intrans. v.refl. v. absol. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1390) En les malvois malice n’est restreignte 371.xlii.25

  • rocher 1 s.

    Citations:
    (c.1390) Et toutdis maint ma dame d’une chiere, Assetz plus dure qe n’est la rochiere 353.xviii.12

  • rose 1 s.

    Citations:
    (c.1390) En lieu de rose urtie cuillerai 367.xxxvi.15

  • ruge a. s.

    Citations:
    (c.1390) Entre nous, dames, quant mettons a la compte Vo noble port e vo fiere estature, Lors en deviens un poi rugge pour honte 374.XLVI.17

  • salvage a. s.

    Citations:
    (c.1390) Ore est amour salvage, ore est soulein, N’est qui d’amour poet dire la sotie 376.48.4

  • secundement adv.

    Citations:
    (c.1390) ceo me fait vostre amour desirer Secondement aprés l’amour divine 363.xxx1.14
    (c.1390) Et aprés Dieu il doit secondement Amer son proesme a soi semblablement 376.xlix.10

  • seignurel a.

    Citations:
    (c.1390) O noble Henri, puissant et seignural 337.25

  • seignurie s.

    Citations:
    (c.1390) Comandetz moi ceo qe jeo faire en doie, Car vous avetz de moi la seignorie 358.xxv.22

  • seisir v.trans. v. absol. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1390) Vostre bealté m’ad tielement saisi 368.xxxviii.20

  • semblable a. s.

    Citations:
    (c.1390) vo bealté semblable au mois de Maii 347.x.22

  • semblablement adv.

    Citations:
    (c.1390) Et aprés Dieu il doit secondement Amer son proesme a soi semblablement 376.xlix.11

  • semblance s.

    Citations:
    (c.1390) Om solt [...] par parole changer le visage, Et les semblances muer de la gent 353.xix.4

  • sentir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1390) people who lie to me Du quoi, ma dame, jeo ne puiss sentir Coment aler, ainçois me torne envoie 358.xxv.11

  • sercher 1 v.trans. v. absol. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1390) Ma graciouse dame [...], Ceste balade a vous pour sercher pes Envoie 362.xxix.26

  • servisable a.

    Citations:
    (c.1390) jeo, q’a vous sui toutdiz serviçable [...] 361.xxix.13

  • songer v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1390) je sui tant esbaubis, Q'il m'est avis sicom jeo songeroie 345.ix.24

  • sotilté s.

    Citations:
    (c.1390) Tes sens se muent en subtilitées 42.3.19

  • sovent 1 adv. a. s.

    Citations:
    (c.1390) la fortune qui les amantz meine Au plus sovent me met en grant esmai 346.x.9

  • sujurner v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1390) La belle en qui moun coer sojournera 375.xlvii.20

  • sulein a. s. adv.

    Citations:
    (c.1275) D'un mot soulein lors sa response orray, A basse vois tantost me dirra, 'nay' 352.xvii.20

  • supplier v.trans. v.a. and v.n. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1390) Lessetz venir merci, jeo vous supploie 346.ix.35

  • surmunter v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (c.1390) aigle, qui surmonte Toute autre oisel pour voler au dessure 374.XLVI.1

  • sus 3 adv. prep. a. s.

    Citations:
    (c.1390) Combien qe jeo le serche sus et jus, Ne puiss de grace trover celle sente 351.xvi.7

  • tard a. adv.

    Citations:
    (c.1390) Car qui bien aime ses amours tard oblie 358.xxv.8

  • teisir v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as s.f. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1390) parler n'ose a dame si halteine, Et si m'en tais 349.xiiii.14

  • tellement adv. conj.loc.

    Citations:
    (c.1390) La renomee, dont j'ai l'oreile pleine, De vo valour moun coer pensant envoie Milfoitz le jour, u tielement me meine 340.iii.10

  • tempeste 1 s.

    Citations:
    (c.1390) Ma dame, ensi moun coer maint en tempeste 362.xxx.3

  • tempester v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1390) Si com la nief, quant le fort vent tempeste, Par halte mier se torne ci et la 362.xxx.1

  • tempre 2 adv. a.

    Citations:
    (c.1390) vous amer sui tielement ravys, Q’au plus sovent mon sentement forsvoie [...] Ou halt ou bass, ou certains ou faillis, Ou tempre ou tard, ou pres ou loings jeo soie 345.ix.22

  • temprer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1390) Ceo q'ainz fuist aspre, amour le tempre suef 377.l.9

  • tendresse s.

    Citations:
    (c.1390) Par loialté, confort, chierté, tendresce, Ceste ma lettre [...] Ové tout le coer envoie a vo noblesce 373.xliiii.22

  • tenir v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1390) ceo qe jeo promis ai Jeo vuill tenir a toi, ma debonaire 341.iiii.6
    (c.1390) Li corps se tient par manger et par boire 374.xlvii.1

  • tens 1 s. conj.loc.

    Citations:
    (c.1390) L'ivern s'en vait et I'estee vient flori, De froid en chald le temps se muera 339.ii.2
    (c.1390) Vo bealté croist, q'a null temps se desface 364.xxxii.15
    (c.1390) jeo ne crie plus en ma maniere As toutz les foitz qe jeo voi temps et lu 353.xviii.10

  • tercel 1 s.

    Citations:
    (c.1390) Chascun tarcel gentil ad sa falcoun, Mais j’ai faili de ceo q’avoir voldroie 366.xxxv.22

  • tesmoigne 1 s.

    Citations:
    (c.1390) Jeo prens tesmoign de vostre chamberere, Qe sciet et voit trestoute la matiere 367.xxxvii.11

  • trahir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1390) A toi le di, q'as trahi femme meinte: Ceo q'as mespris restorer ne poetz 371.xlii.5

  • tresduz a. adv. s.

    Citations:
    (c.1390) Mon tresdouls coer, ton honour guarderai 341.iiii.3

  • tresenter a.

    Citations:
    (c.1390) [...] qui sui tout vos amis Si tresentier qe dire ne porroie 345.ix.6

  • tresenterement adv.

    Citations:
    (c.1390) Sur toutes autres estes a dessure De mon amour si tresentierement, Qe riens y fait par quoi joiousement De coer et corps jeo vous voldrai servir 364.xxxiiii.12

  • [tresfaus] a.

    Citations:
    (c.1390) le fals jangle et le tresfals conspir De mesdisantz m'ont destorbé la voie 358.xxv.3

  • tresfin a.

    Citations:
    (c.1390) Bien sai qe par tresfine loialté De tout mon coer la serve et serviray 352.xvii.3

  • tresfresch a.

    Citations:
    (c.1390) Ma dame [...], Tresfressche flour, honeste et femeline 363.xxxi.26

1 2