1distinct type, kind (with or without 'de'):
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
depecerent peres De diverses maneres, E la terre tremblat
2746
(
s.xiiex;
MS: c.1335
)
[...] Que tote manere felounye Que unqes compasser savoyt A cé .ii. chivalers fesoyt
(L) 115.12
(
s.xiiim;
MS: s.xiiim
)
tote maneres de maladies
216.30
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
Il i a treis maners de losengeours
191.15
(
1326
)
saunz nule manere cause
i 317.12
(
1390-1412;
MS: s.xv1
)
Si vous mandons que vous veez que noz suisditz tenantz ne soient chargez de faire ne sustenir autres maniers chargez que de raison faire devont
317.12
♦
species, kind, sort:
(
1121-1135;
MS: s.xii3/3
)
The ant quant grain ad truvéd De tuz maneres de bléd, Ben set quel est furment
868
(
c.1240;
MS: s.xiii3/4
)
Iceste maneire de cancre n’est pas a saner par tailler ne par ardier
i 65
(
c.1240;
MS: c.1300
)
Entre tuz les flurs ke i sunt Vint et treis maneres muntent a munt
247.100
(
1267;
MS: c.1300
)
Ces cinc sens a dreit Sunt en checun manere beste
(var. (F: s.xiv1/4) manere de beste) K'ad dreit desposé la teste
1841
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
plusurs sont semblablez a un manere de fruit q'est apellé miral
116
♦
fashion, style:
(
1397
)
un fermail d'or del veil manere
i 231.1
2manner, way:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
[...] En ceste manere garra
206.53
(
s.xii2/4;
MS: s.xiii2/4
)
Ai mesfait en nulle maniere
251
(
c.1240;
MS: s.xiii3/4
)
A feiz avent que li chef est plaié en plusurs maneirs
i 45.1
(
MS: s.xivin
)
le relatif ensura sun anticident en deus maneris, en gendre e en numbre
14
(
a.1399;
MS: a.1399
)
(since his return from Rome Alexander de Nevill) se port molt merveilleusement et par autre manere qe n'ad esté fait de nul des subgiz
172
♦
correct, preferred manner, method:
(
s.xiiiex;
MS: s.xivin
)
Cop d’espee dreit envalant c’est la manere. Kar espee fiert de pres et doune cop mortel
44.8
(
1304
)
Ceo bref n'est mye conseu vers nous en la manere
32-33 Ed I 237
(
1327
)
qe la partie pleintif puiss avoir due averrement [...] qe le plé ne fuist en la maner pledé
122.16
♦
musicmode, tuning:
(
1267;
MS: c.1300
)
La sera par esperement Musike provee apertement E[n] tutes les manieres od lur sun
13893
♦
literaturestory (telling the manner in which something happened):
(
c.1165;
MS: s.xiii2
)
De un gupil cunt la manere Que ert eissuz de sa tesniere
84.1
♦
acad.teaching manual (telling the manner in which something has to be done):
(
1396;
MS: c.1400
)
la maniere de language que t'enseignera bien a droit parler et escrire doulz françois
43
3habit, custom:
(
s.xiiex;
MS: c.1335
)
Charlis, le fort emperere, En sun tens out une manere Ke nule homme en sa court serroyt Que a la table serviroyt Si il ne fut chivaler adubbez
(L) 113.12
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiiim
)
E quant vus levez le matin [...] Si vuz eez ceste manere, dunkes averez vus verray conusance de Deu meymes
16.114
♦
lawpractice, procedure:
(
MS: c.1310
)
ses enquestes [...] solom la manere de son office nadguers avoit fait
329
(
1319
)
A l’auncyene ley la manere fust tiele qe homme purra demaunder terre […]
Ed II xxiv 126
(
1383
)
par les maneres, formes et condicions, clausulees et circumstances que pur nostre honour et profit et adurer si longement come bone et profitable affaire vous semblera
ii 299
4nature, character:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Faustinien aveit un frere, Ireis ne fud pas de sa manere
160
(
c.1240;
MS: c.1300
)
Li avers ad une dure manere, Ele est dure, si est amere
107.15
♦
zool.(of animal) behaviour, nature:
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
Vus devez saver ke li dyable est de la manere des ours e si ad nature de asne
18.15
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
Antalop est un beste coynt e viste e de gentil manere
73
♦
ideal nature, character:
(
c.1165;
MS: s.xiii2
)
S’ele treve hume a sa maniere, Ne se ferat vers lui trop fiere, Ainz l'amerat, s'en avrat joie
21.521
(
1280-1307;
MS: s.xiv1
)
Sire, n'est pas maner Al roys ne a prince covenaunt tregeter Ne mettre en agarde chose vendu cher
404.1964
♦
good manners, propriety:
(
s.xivin;
MS: s.xiv1
)
Martha [...] A tret a li femmes plusurs De bele manere, de bon mours
50.148
(
c.1390;
MS: s.xivex
)
La feme et la treshalte renomee Du sens, beauté, manere et gentilesce
343.2
♦
measure, moderation:
(
1261
)
[...] en quele damage sount lez hommes le roy saunz manere et saunz mesure
232.21
1conduct, manners:
(
s.xiiiex;
MS: s.xivin
)
Homme coroucee, n'est il forsenee? [...] Coment le fet son queor pardedenz? Queles sunt toutes ses menures pardehors?
99.16-17
(
s.xiv2;
MS: s.xivex
)
Voz maners que vous hantez de jour en jour, et qui vous ont destruz [...] m'ont fait avier grant dolour a coer
360.2
(
c.1383;
MS: s.xivex
)
sanz ce qe nous eussons greindre experience de ses
(=of a prospective theology student) maners et science
399.53