gai1 (1213)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

Entry Log

Clear

gai1 (1213)

[gdw]

[ FEW: 16,7a *gâheis; Gdf: ; GdfC: 9,679a gai; TL: 4,38 gai /4,1539 jai 1; DEAF: G35 gai; DMF:  gai; TLF:  gai; OED:  gay adj., adv. and n.; MED:  gai adj. / gai n.; DMLBS: ]
gae,  gay,  gaye;  guai;  wai,  way; 
pl. gaes,  gayes  

a.

1emotionfrolicsome, happy
( s.xiii3/4; MS: s.xiii3/4 )  karoles e paroles gaes, promesses e beisyrs  210rb
( c.1390; MS: s.xivex )  nature ad tout le mond suspris, Dont pour le temps se fait minote et gai  366.10
emotionlighthearted, fickle
( c.1230; MS: 1275-85 )  Planetes apelees sunt, Kar wai curs e folif funt  1798
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/4 )  Nule chose fet il ne est plus gai ne plus volage ne plus tot se destorne, e defaut, e de fuit, al homme, ke soen quer demeine  170.12
pej.impetuous, reckless
( s.xiv; MS: s.xivm )  Jeo ne sui pas si gai et restif (Latin: petulans et hebes) que jeo promet moi avoir conuz cestes choses  4vb
pej.lascivious, lewd
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  E cum plus aime leccherie E plus ert guai en sa folie  155va2
( MS: s.xiii )  petus: way, qui petit plures mulieres  i 148
( s.xiiiex; MS: s.xiiiex )  De homme qe est gai. Si prendera l’en le verm qe lust de nutz clere si le destemprez ové eisil, si ly donez a bevre  167.E574

s.

1pej.lascivious, lewd person
( 1213; MS: 1213 )  Li sarrazin od lu paien, Li faus od lu faus crestien, Li guai ensemble od lu lechiere, Chasqun per a son per pecchiere  132ra
nient gai
nientgai
gaiement  waif 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
gai_1