parer1 (1120-40)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

parer1 (1120-40)

[ hap]

[ FEW: 7,622b parare; Gdf: 5,760c parer; GdfC: 10,275c parer 1; TL: 7,242 parer 1; DEAF:  parer; DMF:  parer 1; TLF:  parer 1; OED:  pare v.1; MED:  paren v.1; DMLBS: 2108c parare ]
perer,  pierer,  perere  622
p.p. parede  141  

v.a.

1to make, construct
( s.xivin; MS: 1382 )  Homme poet teil perer Sur paleis fait de perer (M.E. Man may a webbe warpe On a stake of pere-tre)  335
2to maintain, look after
( 1160-74; MS: s.xiiiin ) Ses chastels fist toz enforcier, Fossez parer, murs redrecier  ii 78.5152
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Les barouns de la vile ont les chemins paré, E tendu lor pailles suz ses pez tapiné  120
( c.1185; MS: s.xiiim )  Mut out uns malveis esperuns [...] Les cureies sunt renuees, Mut sunt poi ointes e parees  7772
3fig.to prepare, make ready
( c.1285; MS: c.1297 )  E quant vostre alme, Madame, serra issi paree, dunke serra ele jerarchizee  82
4to pare, trim, cut off
( c.1250; MS: s.xiii3/4 )  Prenez le pain del cucuel. Lavez le bien et fetes le net, Si parez a un coutelet  26
( c.1290; MS: 1307-25 )  Taillez ceo pain que est paré (var. (T: 1415-20) paree); Les bisseaus (M.E. paringes) seient pur Deu doné  1055
( MS: s.xiii3/4 )  Del ravle pernez la racine, Od .j. coutel bien le parés, En roeles le decoupez  188.1269
( MS: s.xv )  pernez .ij. coynz si les parés bien net e les aquarterés  104.S160
skinsto prepare skins, tan
( s.xiii1/4; MS: s.xiiiex )  cumme les peus Salomon ki il ad a parer  483
decor.to adorn, trim (especially with fur)
( 1163-70; MS: s.xiii2 )  A mervilles uvrer saveit, De fin or sur purpre brusder, De reals estruiz bien parer, […]  6089
( s.xii4/4; MS: s.xii4/4 )  De tutes arz iés paree E de tuz biens enluminee  369
( 1433 )  Item, .viij. tapiz ou draps a parer la chappelle, de satin vermeil et vert  B37

v.n.

1to scrape, strip (off)
( 1165-80?; MS: s.xiiiin )  Jamais ne iert osté par laver, Par asuer ne par parer  105.22
( MS: s.xiii2 )  decrustati: parez  i 230

v.refl.

1to adorn oneself
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  a tele chose mettreyt peyne A fere le plus aforceement. D’un d’eus se parreyt plus cherement  5096

p.p._as_a.

1made, constructed
( 1190-1210; MS: c.1300 )  De bon mur fu e bien terré, De fosse roiste e bien paré  334
2decor.adorned, trimmed (especially with fur)
( MS: 1120-40 )  D’or e de gemmes fut li sarqueus parez  586
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  E totes les meiseres d’environ dorre[e]s, As peres preciouses espessement parees  4305
( 1300; MS: s.xiv1 )  baniere barree De or e de goules bien paree Dont de chalenge estoit li poinz  109.357
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Les dames ensi bien pareies  10117
( 1433 )  trois aulbes parees, deux estoles, trois fanons de semblable drap noir  B2
also_fig.adorned
( c.1390; MS: s.xivex )  Le mot est brief, mais qant vient a l’essay, La sentence est de grant dolour paree  352.13
3prepared, made ready for use
( 1354; MS: c.1360 )  a dur et froide poverement paree lit en qui [...] voz estoietz mys  203.31
4pared, trimmed, cut off
( s.xiiim; MS: s.xiii3/4 )  si dit que mult vaut la racine paree De la wimauve quite  ii 93.447
( MS: s.xv )  Pernez un lyvere de gyngyver ben paré, tryé e fort, […]  127.E115
parage#2  parement  parier  parmenter  parmentrie  parure 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
parer_1