forspris (s.xiiiex)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

forspris (s.xiiiex)

[ FEW: 9,351b prehendere /*3,700b foras; Gdf: 4,93b forprendre (forpris) /4,498c horspris; GdfC: ; TL: 3,2150 forsprendre; DEAF:  fors 1 (forspris); DMF:  forprendre / horspris; TLF: ; OED: ; MED: ; DMLBS: ]
forpris,  forprise,  forprises,  forpriz,  forprys;  fors pris;  forspricez;  forsprise,  forsprises,  forsprisez,  forspriz;  forspruis;  forsprys;  fortpris;  horpris;  hors pris;  horspris,  horsprise,  horsprises,  horsprys;  forspis  iv 64 frospris  i 879
ed.error? forsurprise  i 140  

prep.

1except
( s.xivin; MS: s.xivm )  auxint nul peyne, hors pris la peyne d’enfern, peot estre semblable a lour peyne en purgatore  101
( 1380 )  eons grantez a nostre trescher et bien amé bacheler monsire Wauter Ursewyk noz manoir et seignurie de Northoresby et Skarthowe ové touz les appurtenanez, a avoir et tenir a terme de sa vie, horsprises et exceptes diverses choses a nous regardantz  i 78
( a.1382; MS: a.1382 )  le peel a force conquerent et touz yceaux qe dedeinz troverent, horspris un qe pryvément eschapa, tuerent  24
( 1392-93 )  et de ceo morust seisi, forspris la tierce partie la quel Johan [...] tient in dower  197
( c.1402; MS: s.xv1 )  ont tenuz l’eglise de touz seintz en P. ovec touz maniers de dismes, oblacions, obvencions et profitz [...] forspris une maison  7.8
besides
( s.xiv1; MS: s.xivex )  Joce [...] le prist et le tint [...] en prisone jeskes il ust fet sa ranzon de .iij. mil marcz d’argent, forspris tote sa vessele et ses chevaus  11.233
( 1350-51 )  Et q'en le meen temps le roi eit les profitz des tieles benefices issint occupez par tielx provisours, forpris abbeies, priories, et autres mesons q'ont college ou covent  ii 233
( 1359 )  Et le dit counte servira loialment, tant come il vivera, le dit roi d'Engleterre et ses heirs, en ses guerres et aillours, contre toutes persones, horsprise la persone du dit sire David, tant come il fait son devoir devers lui  iii 420
setting aside, making an exception for (?)
( 1400; MS: s.xv1 )  qiconque die [...] que nous unqes estoiasmes desloialx a ma ligeance [...] hors prys ma ligeance s’il soit si haut seignur [...] que nous covienons de faire reverence de droit [...] il dit autre que voir  114.64.58
forpris de
1except for
( 1302 )  Et que nulle cariage soit faite de fraunches hommes, s’il ne soit pour certaines donaunt, sicum est usé parmi le roialme; forpris de ceaux qui tenunt lour terres par tiel servise  iii 43
( 1321 )  Forspris de disseisine fet deinz la sumonce del eyre  Ed II xxvi
forpris que
1except (for the fact) that
( 1335 )  forspris que les marchantz aliens ne amesnent vins hors de meisme le royalme, come est contenu en lor chartre  i 270
( 1364-65 )  [...] forspris que les marchantz engleis ne passeront hors du roialme leines ne pealx lanuz  ii 286
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  le dit J.W. ad respondue comme est contenuz en une cedule de parchemyn, forspris que le dit J.W. respont rien a la parde de dit chevance  117.67.15
forpris ço que
1except that
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  nous trovomus [...] quant que vous avez dit forspris ceo que vous devez verges prendre  (A) 45
( 1406 )  Forspris ceo qe serra assignez ou donez des suisditz revenuz de roialme a madame la roigne en noun de sa dower, en deduccioun de ce qe a luy est assigné pur mesme sa dower en l'escheqer  iii 586
fors#1  forsprendre  prendre#1 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
forspris