forspris (s.xiiiex)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

forspris (s.xiiiex)

[ FEW: 9,351b prehendere /*3,700b foras; Gdf: 4,93b forprendre (forpris) /4,498c horspris; GdfC: ; TL: 3,2150 forsprendre; DEAF: ; DMF:  forprendre / horspris; TLF: ; OED: ; MED: ; DMLBS: ]
forsprys,  forspriz;  forpris,  forprys,  forprise,  forprises,  forpriz;  forsprise,  forsprises,  forsprisez;  forspricez;  forspruis;  fortpris;  horspris,  horsprys,  horsprise,  horsprises;  horpris;  fors pris,  hors pris,  forspis  iv 64 frospris  i 879 ed.error? forsurprise  i 140  

prep.

1except
( s.xivin; MS: s.xivm )  auxint nul peyne, hors pris la peyne d’enfern, peot estre semblable a lour peyne en purgatore  101
( 1380 )  eons grantez a nostre trescher et bien amé bacheler monsire Wauter Ursewyk noz manoir et seignurie de Northoresby et Skarthowe ové touz les appurtenanez, a avoir et tenir a terme de sa vie, horsprises et exceptes diverses choses a nous regardantz  i 78
( a.1382 )  le peel a force conquerent et touz yceaux qe dedeinz troverent, horspris un qe pryvément eschapa, tuerent  24
( 1392-93 )  et de ceo morust seisi, forspris la tierce partie la quel Johan [...] tient in dower  197
( c.1402; MS: s.xv1 )  ont tenuz l’eglise de touz seintz en P. ovec touz maniers de dismes, oblacions, obvencions et profitz [...] forspris une maison  7.8
besides
( s.xiv1; MS: s.xivex )  il le prist et le tint [...] en prison jeskes il ust fet sa ranzon de iij mil marcz d’argent, forspris tote sa vessele et ses chevaus  428
( 1350-51 )  Et q'en le meen temps le Roi eit les profitz des tieles Benefices issint occupez par tielx Provisours, forpris Abbeies, Priories, & autres Mesons q'ont College ou Covent  ii 233
( 1359 )  Et le dit counte servira loialment, tant come il vivera, le dit Roi d'Engleterre & ses heirs, en ses guerres & aillours, contre toutes persones, horsprise la persone du dit Sire David, tant come il fait son devoir devers lui  iii 420
setting aside, making an exception for (?)
( 1400; MS: s.xv1 )  qiconque die [...] que nous unqes estoiasmes desloialx a ma ligeance [...] hors prys ma ligeance s’il soit si haut seignur [...] que nous covienons de faire reverence de droit [...] il dit autre que voir  114.58
forpris de
except for
( 1302 )  Et que nulle cariage soit faite de fraunches hommes, s’il ne soit pour certaines donaunt, sicum est usé parmi le roialme; forpris de ceaux qui tenunt lour terres par tiel servise  iii 43
( 1321 )  Forspris de disseisine fet deinz la sumonce del eyre  Ed II xxvi
forpris que
except (for the fact) that
( 1335 )  forspris que les marchantz aliens ne amesnent vins hors de meisme le Royalme, come est contenu en lor chartre  i 270
( 1364-65 )  forspris que les Marchantz Engleis ne passeront hors du Roialme Leines, ne Pealx lanuz  ii 286
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  le dit J.W. ad respondue comme est contenuz en une cedule de parchemyn, forspris que le dit J.W. respont rien a la parde de dit chevance  117.15
forpris ço que
except that
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  nous trovomus [...] quant que vous avez dit forspris ceo que vous devez verges prendre  (A) 45
( 1406 )  Forspris ceo qe serra assignez ou donez des suisditz revenuz de roialme a madame la roigne en noun de sa dower, en deduccioun de ce qe a luy est assigné pur mesme sa dower en l'escheqer  iii 586
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
forspris