Search Results

You searched for:
Citation siglum: TLL

Refine your search Try a new search

Your search matched 3688 entries.

Page 28 of 37

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

  • paternel a.

    Citations:
    (s.xiiiex) Nonne tibi, si fieri posset, honestius iudicares rure paterno (gloss: (L) paternele champ ) frui quam salarii lucello addictum fuisse i 175 and ii 48

  • patin 1 s.

    Citations:
    (s.xiii2) kalopodium: gallice patyn [...] calopodium: gallice patin i 320

  • paume 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) stelliones: estellunis, paumes ii 94

  • paupere s.

    Citations:
    (s.xiiim) hec palpebra: paupevere i 420.14

  • pavement s.

    Citations:
    (s.xii/xiii) licostrata: (O) pavemens pavemen de per D xiii/xiv lé pavemens T xii/xiii ii 40
    (s.xiii/xiv) licostratum: (D) pavement ii 54
    (s.xiii) ostreacium -cii: .s. pavement de oyistris ii 107
    (s.xiv) ostracium: paviment de ceste de ostres ii 61

  • pavilun s.

    Citations:
    (s.xiii2) ybernaculum: pawelun ii 172

  • peccheor a. s.

    Citations:
    (s.xiii1) prevaricatores: pesuris ii 101.70

  • pece 1 s. adv.

    Citations:
    (s.xii/xiii) Inde porticum ingressi sumus, spatio quintane forme imbulis comparandam, in qua non litostrata tesellis e[t] crustis (glosses: (O) de peces de metal) de pesez de marbre, pecis de metal D xiii/xiv elaborata, sed ostracum testaceum calcari videbam i 173.80 and ii 40.80
    (s.xiiiex) Artifices qui dicuntur cipharii incrustant vasa crustis aureis (gloss: (C) pesez) peces D s.xiii/xiv pesis D* s.xiii/xiv de peses de or L s.xiii et argenteis [...] i 199.40 and ii 133.40
    (s.xiv) laminatim: gallice dicitur de pece en pece ii 155.22

  • [peceor] s.

    Citations:
    (s.xiii) degrassatores legirumpi (gloss: pesçures de ley) , plebicitorum [abusores vel] prevaricatores plebi statutorum, clepi, abactores [...] i 184.70 and ii 93.70
    (s.xiii) ligirumpi: pesurs de lei ii 113.70

  • pecer 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii2) semirutas (gloss: demi pescez) confuso stamine telas atque interceptas agnoscit pectinis artes ii 5
    (s.xiii/xiv) degrassatores legirumpi (gloss: pessant ley) , plebicitorum [abusores vel] prevaricatores plebi statutorum, clepi, abactores [...] i 184.70 and ii 71.70

  • peceure s.

    Citations:
    (s.xii/xiii) In his etiam glebas cernebam ante sationem runcatione (glosses: (T) pessure) sarclure D xiii/xiv par sarclure L xiii ex par serclure O xii/xiii nudatas, letamine fetas, post autem occacione(m) fractas, occatione dispersas i 172.78 and ii 39.78

  • pege s.

    Citations:
    (s.xiii2) pidicis: peschis anglice panteris i 159
    (s.xiii/xiv) pedicam: (D) pege calketrappe C xiii 2 ii 76.159
    (s.xiii/xiv) decipule: (T) gallice peges ii 28

  • peil 1 s.

    Citations:
    (c.1250) hic volvus: poil del cil i 411

  • peine 2 s.

    Citations:
    (s.xii/xiii) Sed frustra quis telam ordietur, nisi pectines (glosses: peines) penes C xiii 2 penies xiii ferrei, lanam pro capillis gerentes, virtute ignis mollien[dum], longo et resiproco certamine sese depilaverint, ut magis sincera pars et habilior lane educta ad opus staminis reservetur i 185.73 and ii 73.73, 88.73 and 93.73
    (c.1250) De vesitibus mulierum: [...] hoc piletorium vel pecten: peigne i 424.354

  • peiner 2 v.trans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiex) pectino: pynner / gallice peynner ii 167
    (s.xiiiex) pexus : pyenné ii 167
    (s.xii/xiii) calamistratum (glosses: (O) kokelé vel beu peyné) crespé, peniz, bey pené L xiii ex recokilé C xiii ex beu peyné D xiii/xiv apparatorem (glosses: somenour (C) / bedel (O)) cesium, atratum, tiphatum i 173.82 and ii 42.82

  • [peineresse] s.f.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) Pextrices (gloss: peyneressis) [...] carpunt lanam villosam quam pectinibus cum dentibus ferreis depilant i 201.68 and ii 140.68

  • peinturé a.

    Citations:
    (s.xiii) In disspensa sive in disspensatorio sint [...] salarium, salinum sculptum (gloss: peinturé) , theca caseorum, candalabrum [...] i 182.62 and ii 118.62

  • [peinur] s.

    Citations:
    (s.xiii2) [...] abactores, sicarii, multatores (gloss: penurs) , enectores, antropocedi fustigantur, puniantur vel capitali sententia condenentur i 184.70 and ii 82.70
    (s.xiiiex) tortor: (D) peynur ii 163

  • peis 2 s. and pl.

    Citations:
    (s.xii/xiii) pise: pais ii 86.60

  • peisantime s.

    Citations:
    (s.xiii) muralis moles: peysentime dé murs ii 112.68
    (s.xiii) moles: pesentines ii 113.70

  • [peison] 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) vopellum: (C) pesoun, anglice werve ii 54.89
    (s.xiiiex) vertebrum: (C) peysoun, werve pesun, werve D s.xiii/xiv ii 138.65
    (s.xiv) vopellis: weyrils, de poyssons ii 60.89

  • peisson 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1) pesgulam pessulam : peguns pesuns , lachet ii 103.158

  • peitral s.

    Citations:
    (s.xii) falera: .i. peiterel i 21
    (s.xiii) antela: (C) peytrel peterel T s.xiii/xiv ii 29
    (s.xiiiex) pectoralia: (C) petereuz paytreus D s.xiii/xiv petrerews D* s.xiii/xiv pecterés L s.xiii ii 128.15

  • pel 1 s.

    Citations:
    (s.xiii2) pera: pel i 380
    (s.xiii/xiv) cistis fellis: (D*) pel de fel ii 127.6
    (c.1250) Hoc ovellum: pel de oef; Hoc albumen: aubun de oef [...] i 415
    (s.xiii) tunica sclirotica: (L) pel dé oiles le dur pel del eul D s.xiii/xiv ii 126.5

  • pele 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) vanga: gallice pele i 31
    (s.xiii/xiv) tribula: pele vel truble ii 149.47

  • pelestre s.

    Citations:
    (s.xiii) serpillum: petir, pelestre ii 112.67
    (s.xiii/xiv) serpellum: (D) pelestre peleystre C s.xiii 2 pelletre L s.xiii/xiv ii 70.67

  • peletier s.

    Citations:
    (s.xiii) pelliparii: (L) peleters parmenterz C s.xiii ex lé peliters D s.xiii/xiv pelters D* s.xiii/xiv ii 130.26

  • peliçun s.

    Citations:
    (c.1250) De vestibus [...] hoc pellicium: peliçun i 416
    (s.xiii2) serapelline: (C) bel pelisoun a dame pelesuns a dame D xiii/xiv pellysun L xiii/xiv ii 69.66

  • pellour s.

    Citations:
    (s.xiii1) Sint etiam tam clangatores clarigatores (gloss: uereuris, diffiurus, pelur) quam caduciatores (=peace-makers ) i 184.70 and ii 101.70

  • pelote s.

    Citations:
    (c.1250) hec pila: pelote i 421.146

  • pendable a.

    Citations:
    (s.xiiiex) hic et hec pensilis et hoc pensile: pendable ii 167
    (s.xiii) pensulam: barre, loc pendable ii 94.158
    (s.xiii/xiv) pensule: (L) loc pendable loc pendant D s.xiii/xiv ii 81.173

  • pendant p.pr. as prep. p.pr. as a. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Pluscularii sunt divites per plusculas suas et lingulas et mordacula (gloss: mordauns vel pendaunz) i 197.13 and ii 127.13
    (s.xiii/xiv) Cum autem vias declives (gloss: (D) pendans) pendauns L xiii/xiv longe legere oportet [...] i 185.155 and ii 74.155

  • penderol s.

    Citations:
    (s.xiii) perpendiculo: perendurel ii 153.79
    (s.xiii/xiv) cum perpendiculo: (D*) penderol perendurel L s.xiii o le level D s.xiii/xiv livel C s.xiii ex ii 144.79

  • pendur s.

    Citations:
    (s.xiii) lanista: (A) bucher u pendur de laruns ii 52

  • penil 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) inguine: (C) gallice penil ii 32
    (s.xiiiex) pubi: (C) gallice penul, au penul penuley, anglice schere L s.xiii penele (?) D s.xiii/xiv ii 125.2

  • (penil) 2 s.

    Citations:
    (1250) De suppellectilibus domus [...] hic pecten: peyne ou penil i 423.222

  • peniwort s.

    Citations:
    (1250) hoc papaver: paniwit paniwrt? i 428.620

  • penner 2 s.

    Citations:
    (s.xii/xiii) hec calamaris: penner ii 88.158

  • pensable 1 a.

    Citations:
    (s.xiiiex) ymaginarie: (L) pensable semblable O s.xii/xiii ii 37.77
    (s.xiii/xiv) ymaginaria: (D) pensable ymaginere C s.xiii ex ii 126.6

  • pentis s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) sima: gallice pentiz ii 148.74
    (s.xii/xiii) appodentio: (O) pentiz a la lavendrie T s.xii/xiii a la lavenderie C s,xiii ex ii 45.86
    (s.xiv) porticus: gallice pentise vel porche ii 61

  • penun s.

    Citations:
    (s.xiv) vola, pars ale: pynun i 143
    (s.xiii/xiv) palma, pars ale: peniun, ale i 142

  • peoner 1 v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii2) fractane iugo conpage Vesevi, Alcyoneus (=a giant) Tyrrhena pedes (gloss: peoner) per stagna cucurrit? ii 7

  • peonie s.

    Citations:
    (c.1250) hec peonia: peonie i 428.606

  • peonier s. a.

    Citations:
    (s.xii/xiii) more iter agentium (gloss (T): peuners) i 173.81 and ii 41.81
    (s.xiii/xiv) (in a section on horse-grooming:) Garcio sive pedes (gloss (D): pouner) poner L s.xiii/xiv strigilem (=curry-comb) ferat i 182.64 and ii 68.64
    (s.xiii2) dat bello pedites (gloss: poyners) ii 4
    (s.xiiiex) Parte autem altera propugnacula intuebamur, hinc peditum (gloss: (C) de pouners) del pauners A s.xiii de peoners O s.xii/xiii de poners L s.xiii ex clipeos, equitum scuta [...] i 174.83 and ii 43.83

  • pepie 1 s.

    Citations:
    (s.xiii2) hec pituita - est morbus gallinarum: (A) pipie anglice pippe D xiii 2 ii 21

  • pepin s.

    Citations:
    (s.xiii2) acinum: (Hb) pepin de grape gallice marc Ha s.xiv in i 341

  • peple 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) pepula: (C) peple speple , anglice bolaces bolases, purneles D s.xiii/xiv ii 143.78

  • percepul s.

    Citations:
    (s.xiiiin) portulaca iacens, intiba fixa solo: pupie vel percepul gallice i 52

  • percer v.trans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) perforatum : (D) percé ii 80.169

  • perche 1 s.

    Citations:
    (s.xii2) scardo: baers .i. perche i 23

  • perche 2 s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) tramas, insubilos, licia, radios, panulos (gloss (D) perchis) navez A xiii broches O xii/xiii videbamus i 175 and ii 49
    (c.1250) hec pertica: perche i 422.171

  • pere 1 s.

    Citations:
    (s.xiiex) Nepurquant, iceo ke chescun offre a Deu le face entendre a sun abbé, e od la sue ureisun e volenté seit feit, kar quanke est feit sanz la volenté del pere esperitel est turné a presumptiun e a veine glorie i 28
    (s.xiii/xiv) soceri: (T) pere en ley ii 31

  • pere 2 s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) molem: (D) pere mule ii 80
    (s.xiii1) litargium: pere de argent ii 106
    (s.xiii/xiv) molares: (D*)peris de molin granz peres C s.xiii ex ii 134

  • pere 3 s.

    Citations:
    (s.xiii2) Unde Virgilius ominia pira comprehendit sub generis trium pirorum dicens sic: crustiniis Siriisque piris (gloss: peire robert) gravibusque volemis i 224 and i 231
    (s.xiii2) Unde Virgilius ominia pira comprehendit sub generis trium pirorum dicens sic: crustiniis Sirrisque piris gravibusque volemis (gloss: pelante ( l . pesante)) i 224 and i 231

  • peré 1 s.

    Citations:
    (s.xii/xiii) piretum: porei ii 86.62
    (s.xiiiex) sive ydromellum, piretum (gloss: (C) peré) pereye D s.xiii/xiv perey L s.xiii vinum piretum, vinum rosatum, vinum freatum [...] i 182.62 and ii 66.62

  • peregre s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) falco peregrinus: (L) a peregre facoun ramayl C xiii 2 ramage D xiii/xiv ii 68

  • peremain s.

    Citations:
    (s.xiii1) volemum: (B) parmein peremayn Ba s.xiii ex parmain E s.xiii parmayn R s.xiii i 237

  • peremainer s.

    Citations:
    (1250) hec volemus: peremainer i 427.550

  • peril 1 s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) neufragia: (D*) perul de mer ii 144.81

  • perir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1/4) pereuntibus: perisçant i 20

  • perne 1 s.

    Citations:
    (1250) hec perna: perne i 423.261
    (s.xiii) munia[n]tur blado et mero et farre et pernis (gloss: pernys) pernis xiii de un bacun L xiii/xiv pernes xiii 1 et baconibus et carn i 183 and ii 70, 92, 100, 121

  • perree 1 s.

    Citations:
    (s.xii/xiii) ballearia: peris ii 88

  • [perrel] s.

    Citations:
    (s.xiii2) herula: parele i 149

  • pertus 1 s.

    Citations:
    (s.xiii2) Fiant etiam fori et columbaria - no dico foratoria (glosses: (C) pertuz de terere) terires gallice, navegars L s.xiii/xiv navgeres, terereis D s.xiii/xiv - per que remi exire possint, si opus sit navigio, si aura deficiat i 188 and ii 79
    (s.xiiiex) forus : pertus ii 163
    (s.xiii1) Asseres autem sub cratibus in area quadrige collocentur, limonibus per columbaria (glosses: pertus) perteus C xiii 2 cidularum ex transverso ductarum erectis i 185, ii 74 and ii 103
    (s.xiii) Cidulas habe[a]t trabales, columbaribus (glosses: pertus .i. foraminibus) pertuz C xiii 2 pertuse D xiii/xiv disti[n]ctas [et] e diversa regione sese respicientes, cavillis ad modum pedorum curbatis i 184, ii 73 and ii 113
    (s.xiv) et includit gemmas preciosas infra anchas anulorum (infra ancas (gloss: deens pertus) ) i 199 and ii 154

  • pesarde s.

    Citations:
    (s.xiiiex) strigem: gallice pesarde ii 166

  • pesche 1 s.

    Citations:
    (c.1250) hoc periscum: pesche i 427.549
    (s.xiiiex) pessica: (C) peyches peches D s.xiii/xiv ii 143.77
    (s.xiii) In virgulto magistri Johannis cerasus fert cerasa [...] mespilus mespila, pessicus gloss: (L) peches peschis D* s.xiii/xiv peychere C s.xiii ex pecher D s.xiii/xiv pessica i 202.77 and ii 143.77

  • pescher 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) pessicus: (C) peychere pecher D s.xiii/xiv ii 143.77

  • pesibleté s.

    Citations:
    (s.xii/xiii) tranquilitas: (O) peysibleté peysebleté D xiii/xiv pasibilité A xiii ii 37.77

  • [pesle] 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) pesle perle : pessulum i 228
    (c.1250) Hee sunt partes domus principales [...]. Particule eius sunt [...] hoc pessulum: pedle i 413
    (c.1250) hic pilum vel pessillum: pel i 421.121
    (s.xiii/xiv) pessulam: (D) pele, lache vel loc pendant barre C xiii 2 pele, cliketiti L xiii/xiv ii 75.158

  • pessir v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii4/4) denso: pesse ii 11
    (s.xiii1) Trama autem beneficio navicule transeuntis transmissa consolidet (gloss: pessit) opus totum ii 102.73

  • pessun 1 s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) pisc[ic]uli: (L) pessunnes ii 66.61

  • peste s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Que vivit bello, vi, raptu strage (gloss: peste) flagello i 150

  • pestel s.

    Citations:
    (c.1250) hic pilus vel pestillus: pestel i 423.246

  • pester 1 v.trans. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiex) ut arte pincendi (gloss: (C) de peyster) pester D s.xiii/xiv de pestrur L s.xiii in usu panis transformari possit i 187.162 and ii 78.162

  • pestrer 1 v.trans. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiex) Pistores Parisius pinsunt (gloss: (C) peystrent) pestrunt L s.xiii pestrisint D* s.xiii/xiv petunt D s.xiii/xiv pastam et formant panes, quos cocunt in furno i 198.33 and ii 131.33
    (s.xii/xiii) Pretereuntes in pinsentium (gloss: (O) pesturs) de pestrizans L s.xiii ex de peytrisauns C s.xiii ex ergasterio (=workshop) molas, cribra, clibanos, rotabula respeximus i 174.86 and ii 46.86

  • pestrer 2 s.

    Citations:
    (s.xiii) Pistores (gloss: pestrers) habent servos et servas qui pollitrudiant farinam grossam cum pollutrudio delicato et inmittunt paste fermentum, ut elevet panem in alveo i 198.33 and ii 131.33

  • pestrisun s.

    Citations:
    (s.xiv) Pretereuntes in pinsentium (gloss: de pestrisun) ergasterio (=workshop) molas, cribra, clibanos, rotabula respeximus i 174.86 and ii 59.86

  • pestrur s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) ut arte pincendi (glosses: (L) de pestrur) de peyster C s.xiii 2 pester D s.xiii/xiv in usu panis transformari possit i 187.162 and ii 78.162

  • pestur s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) pistores: (D) petours pesteres L s.xiii ii 131.33

  • [pesur] 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) Sint etiam in castro viri prudentes, tam clangatores (gloss: criurs) quam caduciatores (gloss: peysurs, fesauns pes) , quorum austucia et prudensia mediante in tempore toge et in tempore belli nihil inconsulte fiat i 184.70 and ii 93.70

  • pet 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) hoc peditium: pet, anglice fart ii 107

  • petitement adv.

    Citations:
    (s.xiii2) modice: petitement gallice i 29

  • petre 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) piretrum: (C) petre pelestre C* s.xiii peletre L s.xiii ii 142.75
    (s.xiii1) serpillum: peter ii 99.67
    (s.xiii) serpillum: petir, pelestre ii 112.67

  • pevere s.

    Citations:
    (s.xiii1) piperalis: pevire ii 96.61
    (s.xiii1) piperis: de piver ii 99

  • phelewe s.

    Citations:
    (s.xiii2) cantos: (C) jauntes, phelewes jauntis D s.xiii/xiv ii 74.156

  • pic 1 s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) Ut granum mortificatum et fissum in herbam prorumpat, herba in calamum consolidetur, calamus tecis et spicis (glosses: (D) picis, erhey, d'espiis) granorum muniatur et honeretur i 187.162 and ii 78.162

  • picois s.

    Citations:
    (s.xiii1) bisacutam: besague, picheise ii 103.159
    (s.xiii/xiv) ligo: (C) picois pycoys B s.xiii1 picoys A s.xiii ex picoise Ra s.xiii picoyz L s.xiii picoyse R s.xiii i 238

  • picure a.

    Citations:
    (s.xiii) [...] et pice et cera picata (gloss: picure) exterius lineantur i 188.165 and ii 95.165

  • pie 2 s.

    Citations:
    (c.1250) De avibus [...] Hec pica: pie i 419

  • pigace s.

    Citations:
    (c.1250) De vestibus mulierum [...] hoc liripipium: pigace i 425.367
    (s.xiiiex) Unus vicinorum nostrorum tulit hodie ad vendendum in pertica una sotulares ad laqueos cum liripipiis (gloss: (C) pigaz) pigacis D* s.xiii/xiv pigas L s.xiii , et ad plusculas, tibialia et cruralia et crepitas femineas et monachales i 197.9 and ii 127.9
    (s.xiii2) hoc capuciolum: picaz de caperun i 89

  • pigot s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) ligones: (L) pigosis de picoys C xiii 2 picoyis D xiii/xiv ii 76.160

  • pikerel s.

    Citations:
    (s.xiii2) pikerel: squilla i 368

  • pile 2 s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) pila Romanorum: (D) pilez dé Romayns ii 135

  • piler 1 s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) columpna: (D) pelir ii 144.79

  • [pilewer] s.

    Citations:
    (s.xii2) cervigal: pulawer i 24
    (s.xiii) cervical: oriler, piluere ii 111.64

  • piloche s.

    Citations:
    (s.xiii) pilosella: piloche ii 152.76
    (s.xiii/xiv) pilosella: (D*) piroche pilocke L s.xiii philesole C s.xiii ex piloselle D s.xiii/xiv ii 142.76

  • pilori s.

    Citations:
    (s.xiii2) columbaria: (C) piloryz pilloris D s.xiii/xiv pellory L s.xiii/xiv ii 72.71

  • [pilouselle] s.

    Citations:
    (s.xiiiex) pilosella: (C) philesole piloselle D s.xiii/xiv ii 142.76

  • piment s.

    Citations:
    (c.1250) [...] Hoc nectar: pieument; Hoc ydromellum: mede [...] i 411

  • pimpernele s.

    Citations:
    (s.xiiiex) pimpinella: (C) pimpernele primerole D* s.xiii/xiv premeroel L s.xiii ii 142.76

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37