Search Results
Your search matched 740 entries.
Page 1 of 8
a 2 prep. adv.loc. conj.loc.
Citations:
(1121-35) si il (=corn) est sain dedenz, Dunc l’esparnie al tens Ki en yver vendrat 1050aate a.
Citations:
(1121-35) (The lion) les gambes ad plates, Juste les pez aates 38
(1121-35) Par la gambe qu’at plate Mustre Deus ert aate 70adamas s.
Citations:
(1121-35) ceo sacez vereiement Que l’en l’adamas bruist e fent Par le sanc de buc e de plum 2894adrescer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1121-35) Cetus (=the whale) [...] Le sablun de mer prent, Sur sun dos l’estent, Sur mer s’esdrecerat, En pais si esterat 1919adulterium s.
Citations:
(1121-35) Nof pechez criminals Par quei hum est mortels: Ceo est adulterium E le altre fornicatiun [...] 813afamer 1 v.trans. v.intrans. p.p. as a. p.p. as s.pl.
Citations:
(1121-35) Puis prenge un chen lied, [...] Ki ben seit afamee 1587afeblir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1121-35) Quant li pere enveillist E sa mere enfeblist Que il sunt nunpoant 2612agarder v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(1121-35) Deus conuist les erranz E tuz les surjurnanz, Deus seet ben esguarder Ki luinz deivent errer 619agravanter v.trans. v.intrans. v. refl.
Citations:
(1121-35) (JC in Hell:) Tuz les sons asemblat E Diable acravantad 512agu a. adv. s.
Citations:
(1121-35) (the antelope) Dous cornes ad agues, Trenchanz e esmolues 763aguaitable a.
Citations:
(1121-35) diables Ki nus est aguaitables 2524aguaiter v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s.
Citations:
(1121-35) Quant veient le dragun Aler tut envirun, Qui aguaitant les vait Mais il nul mal ne les fait 2503aider v.trans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(1121-35) Li fiz lur (parents, when they are old and empoverished) dait aier, Nurir e cuveiller. 2615alaiter 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as s.
Citations:
(1121-35) A ses traianz les mist, E tant fort le aleiterent Que le sanc en sucherent 1677aleiner v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(1121-35) Li cers [...] vait fosse querant U serpent sait gisant. [...] En sa buche eve prent Si la verset dedenz Puis fait suflemenz. Tant i sufle e alaine Fors le trait a grant peine. Li cerf est curucez Puis l’ocist od ses pez 729ametiste s.
Citations:
(1121-35) Amatistus mustre, ceo qui, Le martire que Deus sufri 2998annuncier v.trans. v.intrans.
Citations:
(1121-35) Icist (=the dove) Deus anunchat, E Deus cestui loat 2457annune s.
Citations:
(1121-35) E quant furmi encuntre […] Ne li tolt pas sa annune, Ne.l demande ne dune 879antalop s.
Citations:
(1121-35) Aptalon ceo est beste, Si est de tant fer estre Que hom n’i pot aprismer 757aovrir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(1121-35) Ices peres (=pearls) unt pousté Qu’eles se aoverent de lur gré 3030apeler v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. inf. as a.
Citations:
(1121-35) [I]bex d’oisel est nun Que cigonie apelum ; De Egipte vint, del Nil 2632apesantir v.trans. v.intrans.
Citations:
(1121-35) quant il (=the eagle) enveillist, Des eles apesantist E le vue li falt [...] 2046aprester 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1121-35) Nef od vent aprestee Curt tut sigle levé 2705aprismer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(1121-35) Li men fiz se esluignerent, Estranges se aprimerent 2834aprocher v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1121-35) Quant hom la (=beaver) vait cachant E de prendre aprochant, Trenche sa genitaire 1144apuier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1121-35) li (=the elephant) estot apuier El liu del cucher U a arbre u a mur 1547aracer v.trans.
Citations:
(1121-35) (the antelope) Dous cornes ad agues [...], Que el pot detrencher Granz arbres eracher 768archangle s.
Citations:
(1121-35) Nul prophete ne fist Que il nus raensist, Ne apostle ne angele, Saint ne archangele 2412arder v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1121-35) E fenix vent volant, El fu se met ardant 2280ardur s.
Citations:
(1121-35) (as a result of snake-bite) Alquant seillerunt E par ardur murrunt, 1668art 1 s.
Citations:
(1121-35) Ydrus (=a water-snake) el cors li (=a crocodile) entre: La buele de sa ventre Li trenche e depart Si l’ocit par tel art 660asmer v.trans. v. absol.
Citations:
(1121-35) Erode en verté A gupil fud esmé 1812aspis s.
Citations:
(1121-35) 'As' en griu 'venim' est, Dunt aspis nomez est: Ele envenime a fort, Par ceo trait gent a mort 1656asseur 1 a. adv. quasi s.
Citations:
(1121-35) li (=the elephant) estot apuier El liu del cucher U a arbre u a mur, Idunc dort a seur 1550assida s.
Citations:
(1121-35) Uncor est une beste Ki de gent mustre estre, Asidam l'apelum, Si at itel façun: De cameil dous piez ad, D'oisel dous eles ad, Halt ne vole nent, Juste terre s'estent 1247
(1121-35) asida [...] Une fosse ferat U ele ses os pondrat 1263atacher v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1121-35) pulains [...] Que li hom hunt lied Juste le eve atachet 1092atemprer v.trans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1121-35) (the panther) Si ad plusurs colurs. Duce est e atempree, De bestes est amee 469atendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(1121-35) [...] Signefie itant — Seiez i atendant!— Que Crist vait ensement Sun pere apertement 2086atucher v.trans. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1121-35) Le dragun crement tant [...] que tant ne quant N’ i ose aprismer Ne a l’umbre atucher 2492autel 1 s.
Citations:
(1121-35) Li clers vent a l’autel 2285avarice s.
Citations:
(1121-35) Nof pechez criminals [...]; Ceo est adulterium [...], Superbe e averice [...] 815aver 3 a. s.
Citations:
(1121-35) Hyene signefie [...] Hume aver, cuveitus, Ki est luxurius 1195avoler v.intrans.
Citations:
(1121-35) Pur nus vint Deus en terre Pur noz anmes cunquere, A nus vint avolant [...] Cum eigle 2077baailer v.intrans.
Citations:
(1121-35) Cetus (=a whale) ad tel nature Que quant il volt manger, Cumence a balier [...] Que li petit peissun [...] En sa buche enterunt 1944baaillement s.
Citations:
(1121-35) Cetus (=a whale) ad tel nature Que quant il volt manger, Cumence a balier, E el baliement De sa buche odur rent Tant suef e tant bon Que li petit peissun Ki l’odur amerunt En sa buche enterunt 1945baer 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(1121-35) (a hunting fox) Cum mort se girat: La gist gule baee, Sa lange ors getee 1783baillie s.
Citations:
(1121-35) Beste de tel baillie Nus demustre la vie Que Deus menat en terre 593baldin s.
Citations:
(1121-35) [...] D’un vestement que out num baldin; Ceo est vestement de lin 2961baptisterie s.
Citations:
(1121-35) E quant il est leved, Cum egle est renoved [...] Vertut e veement En baptisterie prent 2122baume s.
Citations:
(1121-35) De sa buche isterat Un tel odurement Cum fust basme u piement 484beivre 2 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(1121-35) la beste bait De l’eve que ele vait 825bek s.
Citations:
(1121-35) (the pelican) Quant ses oisels vait mort, De sun bec fert sun cors Que li sancs en ist fors 2359bekier v.trans. v.intrans.
Citations:
(1121-35) Lores li (=fox) volt manger Si la prent a bechieer 1790belement adv.
Citations:
(1121-35) quant li oiselet Sunt el nid petitet, Entre ses pez les prent, Porte les belement Al soleil 2030benurté s.
Citations:
(1121-35) tut cil ki el cel irunt Ces oit bonuretez averunt: Vie, juvent, santé, amur, Repos, joie, pais e luur 3150bestete s.
Citations:
(1121-35) [S]ylio est bestete Fait cumme lesardete 1305bestiarie s.
Citations:
(1121-35) Philippe de Taun En franceise raisun Ad estrait Bestiaire, Un livere de gramaire 3bevere 1 s.
Citations:
(1121-35) 'Castor' de beste est nun Que 'bevere' apellum 1136bisur s.
Citations:
(1121-35) uns colums ad plusurs En ses pennes colurs [...]. E icele colur Ki retrait a bisur, Icel signefie [...] 2426blasmer v.trans.
Citations:
(1121-35) saint escripture [...], hom ki ne l’entent, Ki.n fait escarnement, Cil blasme ceo que dit, Cumme cigonie vit 2661blé s.
Citations:
(1121-35) Esguarde le furmi! Mult aported del blet A sa fosse en ested 857bleu a. s.
Citations:
(1121-35) la bloie colur Que columbe unt plusur 2431boele s.
Citations:
(1121-35) Ydrus (=a water-snake) el cors li (=the crocodile) entre: La buele de sa ventre Li trenche e depart 658bouche 1 s.
Citations:
(1121-35) peres Ki sunt faites en tel maneres Qu’ il n’ad buche ne jointure [...] Ainz sunt si plaines cumme glace 3025boue 1 s.
Citations:
(1121-35) De boe vint limun 671braire v.intrans. p.pr. as a.
Citations:
(1121-35) Cum li asnes fait Ki rechane e brait 1880brait s.
Citations:
(1121-35) Par duze faiz qu’il fait Sun rechan e sun brait 1842bruir v.intrans. p.pr. as a.
Citations:
(1121-35) sacez vereiement Que l’en l’adamas bruist e fent Par le sanc de buc e de plum 2894bruler v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(1121-35) (the phoenix) repaire el guald (=forest) Dunt il anceis turnat Ainceis qu’ il se bruillat 2300busson s.
Citations:
(1121-35) Cest buissun est numé En griu 'erechine' 779bussonet s.
Citations:
(1121-35) (The animal) Puis vait a un buissunet Menu e esspesset U ele sout juer 775caladre s.
Citations:
(1121-35) Caladrius est nun e un oisel que truvum Trestut blanc en verté, Cum mave est furmé 2143
(1121-35) Kaladre signefie Jesu le fiz Marie: Tut est blancs espurget E mundes de pechet 2175calle s.
Citations:
(1121-35) (the eagle) En la calur se bruille E ses eles i uille, E le cal de ses oilz 2051castoire s.
Citations:
(1121-35) Castor de beste est nun Que bevere apellum 1136ceinture 1 s.
Citations:
(1121-35) (siren) de femme ad faiture Entresque la ceinture, E les pez de falcun, E cue de peissun 1366cete 1 s.
Citations:
(1121-35) Cetus ceo est mult grant beste, Tut tens en mer cunverse 1915
(1121-35) Jonam [...] Ki fud par mer porté El ventre del ceti 2435chaitif a. s.
Citations:
(1121-35) Un jur uncor verunt Que il caitif l’orunt (=the voice of God) , Al jur del jugement 1648chamel 1 s.
Citations:
(1121-35) (the ostrich) De cameil dous pez ad, D’oisel dous eles ad 1247chanon s.
Citations:
(1121-35) Ses airs guerpist en terre Pur l’amur Deu cunquere, [...] Sicum funt saint canonie, Ermite e saint monie 1287char 1 s. s. pl.
Citations:
(1121-35) Deus de char fud vestud Dunt Satan fud vencud 673
(1121-35) Diable [...] A gent en carn vivant Demustre mort semblant 1799
(1121-35) Deus […] Char devint 669charger 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(1121-35) Es tros funt l’or mucher E les yves charger 1084charnel 1 a. s.
Citations:
(1121-35) fornicatiun, Luxure u malveise vice, Perjurie e avaricie. Ceo funt li fruit carnel Parquei hum est mortel 2671
(1121-35) Tant qu’il (=J.C.) hume fud carnel E pur nus fud mortel 177charnelement adv.
Citations:
(1121-35) E ki [...] carnalment viverat, En sun peché murat, A Diable en irat 2730charoine s.
Citations:
(1121-35) Vil oisel est ciguine (=the ibis) E si vit de caruine 2636chastee s.
Citations:
(1121-35) (the unicorn) pur virginited Pur mustrer casteed A virgine se parut 426chastel 1 s.
Citations:
(1121-35) le elefant [...] Un castel porterait Si sur sun dos estait 1537chastement 2 adv.
Citations:
(1121-35) Ces te pere est bon a porter Ki castement se pot guarder 3056chastier v.trans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1121-35) Saint hom [...] Ki carn laisse a manger Pur sa charn castier 2772
(1121-35) nus castie Que ne façum folie Par acun enferté Dunt avum volenté 131chastrer v.trans. v. refl. p.p. as a.
Citations:
(1121-35) Castor de beste est nun Que bevere apellum: Castre sei de sun gré, Pur ceo est si numé. [...] Quant hom la vait cachant E de prendre aprochant, Trenche sa genitaire Quant el ne set que faire. Gete le li devant Puis si s’en vait fuiant 1135chosete s.
Citations:
(1121-35) Estupes, tundre, drapelez, Seches cosetes, estramez 3114cigne s.
Citations:
(1121-35) Fenix est uns oisaus [...], Cume cisne est formé 2220cigoine s.
Citations:
(1121-35) [I]bex d’oisel est nun Que cigonie apelum [...]. Vil oisel est ciguine E si vit de caruine 2632 and 2635ciller 2 v.trans. v.intrans.
Citations:
(1121-35) Tant dreit le esguarderat (=eagle looking at the sun) Ja le oisel ne cillerat 2020cler a. adv. s.
Citations:
(1121-35) Ceo est luvecervere. Cler vait e mult est fere 1180
(1121-35) chante alt e cler 1370clore v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1121-35) (birds) En l’arbre se serrunt, Lores sunt en repos Tant cum sunt des rains clos 2484cocodril s.
Citations:
(1121-35) Lesardes, cocodrilles, Serpent, pullentes bestes, 2332coillir v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1121-35) Hom ki la deit cuillir Entur la deit fuir Suavet, belement Qu’ il ne l’atuchet nent 1581cointement adv.
Citations:
(1121-35) Le grenét qu’il (=the ant) ad En dous parz la fendrat, Issi le fait cointement Qu’en iver faim ne.l prent 933colum s.
Citations:
(1121-35) Uns colums est, [...] Ki a sum columber Altres fait repairer 2389columber s.
Citations:
(1121-35) Uns colums est, [...] Ki a sum columber Altres fait repairer 2391