We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
Bibl.theol.Gospel, book in the New testament telling the story of Jesus:
(
s.xiiim; MS: s.xiiim
)
trestut le evangelie duz Jhesu
HALES 215
(
c.1259; MS: c.1259
) [...] si cum hom lit en la Euvangile.
Iterparis 135
(
c.1275; MS: s.xiii4/4
)
La myette menue e bele Doctryne est de la Evangele
S FranANTS 1818
(
s.xivin; MS: s.xiv2/4
)
qe jeo acomplisse moun cours et le mestier qe j'ay receu de nostre Sire Jhesu, de tesmoigner le evaungeille (var. evangeille) de la grace Dieu
Actes (B) 221b
♦Bibl.theol.New Testament (including the four Gospels):
(
s.xiii2/4; MS: s.xiii2
)
Les nues sunt [...] La lei antive e l’ewangeile
Mirur2 240
s. pl.
Bibl.theol.Gospels, four books of the New Testament that tell the story of Jesus:
(
s.xiii2/4; MS: s.xiii2
)
Les ewangelies i verrez
Mirur2 71
(les) seintes evangeiles
Gospels, four books of the New Testament that tell the story of Jesus:
(
1297
)
ce avoms juré a faire sur les seintes Evangeles corporelment touchiez
Treaty Rolls i 178
(
1327-28
)
adunqs les facent jurer sur Seints Ewangeles
Rot Parl1 ii 426
(
1433
)
qe adonqes les facent jurer sur les Seyntz Evangelises
Rot Parl1 iv 456
evangeile (s.xiii2/4)