1weakness (of the mind, thoughts):
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
ja furent bien bastuné Pur la fieblesce de lur fei
S Jean ANTS 621
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
A seyn Fraunceys parla e dyst En la feblesce de sun espyryt
S Fran ANTS 7769
(
c.1292;
MS: c.1300
)
peri par defaute et par febleesce de juyses
BRITT i 192
♦
weakness (intellectual or moral):
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
Turner li pot l'um a peresce Se ne s'en paist, u a feblesce S'il fameillet e ne se paisse
E par desdeing murir se laisse
Salemon 4
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
pur tenir home en umblesce E pur cunoistre sa fieblesce Est la char mise en tele destresce
S Modw 4670
♦
weakness (of actions, feelings, utterances):
(
1148-64?
) Loewis le Povre [..] n'ert mie povre pur petitesce de regne mais de fieblesce de curage
Genealogy France 367
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
Il ad le Pasche deu renovelé Qui par feblesce esteit entreleissé
Anc Test (B) 17675
(
1376
)
Mes par feblesce de conseil et governail nul ad volu eins ces [...] avoir regard as ceux meschiefs
Rot Parl1 ii 332
2feebleness, physical weakness:
(
s.xiii2/4;
MS: c.1245
)
De ço que les chevous cheent avient de la feblesce del cors u de males humurs
Pop Med 115
(
1354;
MS: c.1360
)
Et sicome sovent avient qe luy homme est par fieblesce de naufreure ou de maladie si hors de sens qe nul bien ne siet
Sz Med1 161
(
1355
)
por cause de son grant age et feblesce du corps, il ne poet, ne ne voet desore continuer les grantz travailx
Foedera1 iii 319
♦
med.weakness, wanting in energy, force, or effect (of organs, of natural agents):
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii3/4
)
Et si est apelee epatica dissinteria et si vient dou vice del foie, c'est asavoir come li foies est grevez par la feblece de la vertu retentive
A-N Med i 220
(
c.1300;
MS: s.xivin
)
Ausi Alisandre cumant ke l'estomac seit enoynt oveke marciaton ke vaut en freis enchesons. Ausi ceste passion avient a la foiz de feblesce de l'estomac
A-N Med ii 169
3weakness, lack of strength, power, resources, etc.:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
pur la feblesce de nus, Volent en cest pais entrer E tes chastels prendre e guaster
Brut WACE 6560
(
1384
)
et le grant force et richesce des enemys, et le feoblesce et povertee de nostre roialme
Rot Parl1 iii 170
(
1392-93
)
Pur quoi l'avant dit Richard est en poynt desherité a toutz jours, pur feblesse et poverte
Rot Parl1 iii 302
4political weakness, legal weakness:
(
1309
) ne porreit a ceo estre partie, pur la feblesse de soun estat
YBB Ed II ii 92
(
1376
)
Suppliont les ditz povres liges, [...] d'avoir consideration al dit contee, et de lour feblesse en quele ils sont escheu
Rot Parl1 ii 349
5curr.finan.debasement (of money):
(
1362
)
come pur soners
(l. sovers) eschanges des monoies et feblesce d'ycelles
Rot Parl1 ii 268
6weakness (of quality):
(
1351
)
Et s'il aveigne ascune foitz que par defaute d'ascunes choses, que la dite monoie soit trové meyns ou en pois, ou en feblesce d'or
Foedera1 iii 222
(
1410
)
qe font draps appelles kendales, kerseis, [...] frisez d'Irland et de Galys, dont un dozein ne passe la value de .iij. s. .iiij. s. ou de .v. s. pur feblesse de la leyne
Rot Parl1 iii 643
♦
weakness of structure:
(
1305
)
Wautier prie grace du rey que desicome par defaute e fiblesce de prison e de fers le dit Michel eschapa
Mem Parl 40
7barrenness, infertility:
(
1375
)
Pour ce que nous avons entenduz coment noz tenantz de nostre seignurie de Knaresburgh sont si fiebles et a pover estat q'ils ne pont paier a nous leur rentz a cause de la feblés de leur terres et perde de leur biens et chateux
GAUNT1 ii 292
8lack of importance:
(
1354
)
Et pur la feblesce des hostages susditz [...] ils mettront leur peine [...] de purchacer les meillours hostages
Rot Scot i 768
(
1357
)
Item, est acordé, pour la feblesse de ditz hostages, q'en afforcement de eux, sur la deliverance du dit roi d'Escoce, qe trois dé seygneurs desouz escripts [...]
Foedera1 iii 373
feblesce (c.1136-65)