1emotionproud, arrogant, conceited:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Vint e quatre filz as Romains, Des plus orgoillus citedeins
Brut WACE 3060
(
s.xiiex;
MS: c.1200
)
Il n'ad nul [...] Ki tant seit de sun cors orgeillus e preisanz
GUISCH 27
(
1214-16;
MS: s.xiv1/4
)
Charlys s'en combaty a Braymant, un Sarazyn mout orgillous, e le occist
Turpin 983
(
1343-50
)
Et unqes en le mesme temps ne osast Phelip de Valoys ové son orgeliouse bobaunce aprocher a nostre joevene roy
Cron Lond1 72
(
s.xiv1
)
Et nepurquaunt, tu pues bien rire et juer aucune foiz; mais noun pas a maniere d'enfaunt, ne de femme; ne qe semble faus ris ne orgueillous
Lib Cust 22
♦
horsesequit.(of horse) spirited, untamed:
(
1165-80?;
MS: s.xiiiin
)
(the horse) Cruels est e mut orguillus E nient dantez e tut wischus
ADGAR3 267.83
2splendid, ostentatious:
(
MS: s.xiii2
)
Ici pernez garde si vus avez surfait de dras, si vostre robe est trop trainante e vostre chauceure trop estreite, si vus avez orguillouse ceinture u fermals ou anels [...], car par icés choses desire li home e est desiré
A-N Piety 332
♦
lavish, abundant, plentiful:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Ethiope e Athlante sont entr'els devisé Par un fluvie orgoillus
Rom Chev ANTS 6836
(
MS: s.xv
)
A sance estancher [...] si fetes ausy com emplastre. Si metetz sus la playe, et issy le fetes demorer sus la playe deus jours ou treys, solom ceo ke vous verretz le sanc orgelous
Five Med MSS 142.E284
emotionproud, arrogant, conceited person:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
E chaimes de halt si bas Od l'orguillus e od le las
(=Lucifer) Par superbe qui revelat
S Brend mup 522
(
s.xii1;
MS: 1155-60
)
Des orgeillus acertes delivre tuen serf
(Latin: A superbis quoque libera servum tuum)
Camb Ps 29.xviii.13
(
1212;
MS: 1212-13
)
Li orguillous voelt qu'oem lui prise, E li umble qu'oem lui despise
Dial Greg SATF 1917
(
c.1292;
MS: c.1300
)
nous sumus vicare Dieu a justifeer les orgoyllous par redour de dreyt a les humbles par mercy
BRITT i 2 (var.)