We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
(
1271-72; MS: s.xiii4/4
)
un palis de fust tresfort
vegetius2 28.6
(
1266-1300; MS: c.1300
)
Priamus, quant vint a Troie, [...] fist enlargir les murs et les tours, et fist la citez tres forte
Waterfordbusby 55.T5.8
(
s.xiii4/4; MS: 1315-25
)
Si le mist en sa prisun En un[e] tur mut treforte
Enfances 797
(
1369
)
il ad fait tuer cruelment noz gentz, et les uns de eux mettre en tresfort prisone
Foedera1 iii 883
(
a.1399
)
et puis assailla l’abbaye qe fuist trefort
Anon Chr1 64
3very strong, most intense:
(
c.1275; MS: s.xiii4/4
)
Mut out a quor trefort desyr
S FranANTS 4055
(
s.xivin; MS: s.xivm
)
lui sourdi un temptacioun [...] treiz fort
BOZCont 118
(
1354; MS: c.1360
)
si treffort est le pecché en moi et ad si longement estee, qe le triacle ne puisse riens faire
Sz Med1 58.8
♦oenol.(of wine or other liquid) very strong, potent:
(
s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4
)
preigne l'en les flors de mores et les confise l'en de salvie et les mete l'en temprer en mult tres fort aisil tote une nuit
A-N Med i 250.188
(
1266-1300; MS: c.1300
)
l’un vin est tres fort, l’autre tres fieble, li tiers est moien
Waterfordbusby 262.S63.2
♦mil.(of battle, fight, etc.) very bitter, most intense:
(
s.xiv2/3; MS: s.xivex
)
il dona tres forte bataille a Cheldrik et a sa gent et lez occist a poy
Brut Prose (1332) 2160
(
a.1382
)
se defenderent moult bien et apertement, si qe mellé fuist tresfort et long duraunt
Anon Chr1 20
(
s.xivin; MS: s.xiv1
)
En cele mer sourd tempeste Si trefort ke tuz areste
bozThree Saints 13.224
4very difficult:
(
1266-1300; MS: c.1300
)
por ce est elle (=old beef) tres dure et tres fort a defire
Waterfordbusby 268.70.26
adv.
1most vigorously, forcefully:
(
s.xii3/4; MS: s.xiv2
)
monte Bucifal [...] Tres fort (ms. tre fort) le touche des esporons agu
Rom ChevANTS 856
2greatly, very much:
(
s.xiii1/3; MS: s.xiv1/4
)
La face et le frount Si treyfort lyés serrent Que nul ne purra par son visage Conustre sa juvente ne son age
Mar Diable 582
(
c.1300; MS: s.xiv2/4
)
Sa peyne [...] luy tient si trefort Ke il entent d'aver la mort Pur l'anguisse que il endure
Art Love 604
(
1396; MS: s.xv1
)
Et puis s'en ala tresfort currant vers le verger
Man langANTS 15.4
♦strongly, intensely:
(
1273-82; MS: s.xivex
)
toi trefort amer nous roeve
RossANTS 2307
(
1354; MS: c.1360
)
les renars ont tiel nature q'ils puent tresforte
Sz Med1 104.21-22
tresfort (s.xii1)