We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
salterele (s.xii1)

The form sauterole is a cross reference to the following entry:

salterele (s.xii1)

sauterole,  sautrele  (saltelere)  
  FEW:  saltare 11,117b Gdf:  sauterel 7,330c GdfC:  salterelle 10,619c TL: sauterele 9,227 DEAF:  sauter (sauterele)  DMF:  sauterelle 2  TLF:  sauterelle  OED: MED: DMLBS:

s.

1insectslocust, grasshopper, insect of the family Acrididae
( s.xii1; MS: c.1145 )  E duna a ruil le fruit d'els, e les lur travalz a salterele (var. (P: s.xii4/4) saltelere )  Oxf Ps1 109.LXXVII.51
( 1214; MS: 1214-16 )  Quant es vos une sauterole Qui souvent fait tenir a fole La gent par ces chemins passante; Car en saillant chante e rechante Une merveillouse chanson  S Greg 635
( MS: s.xiv1/3 )  Petite sautrele prent grant mellee  Prov inéd 434.16
( MS: s.xiv1 )  Item pour mormal jaune: sauterole uint ou plus une pece del flanc de truye  Receptaria 36.315
2amph.frog, Rana temporaria
( MS: s.xiii )  rane: sauterole  TLL i 134
3dancedancer
( MS: s.xiii )  satirus: sauterole  TLL ii 28
( MS: s.xiiiex )  satirus: sauteroles  Vernac Glosses 24

[hp]

See also:

sailleresse  saillie  saillir  saillur  salt1  saltele  salteler  saltur  sauter1 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
sauterole