Search Results
Your search matched 82 entries.
accusation s.
Citations:
(s.xii2/4) De la accusaciun excusation C s.xiii in Sait esgardé raisun, E sait liveré a mort Qui avera greignur tort! (H) 323administrer v.trans. v.intrans.
Citations:
(s.xii2/4) Deu les susciterat (on Judgement Day) , Tuz amministerat, Viez humes e enfanz (C) 524agarder v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) De la accusaciun Sait esgardé raisun, E sait liveré a mort Qui avera greignur tort! (H) 324atteindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Ne te poeie guerrer Ne gueres contrarier; Kar nient vers tei atensist ma guere, kar tut eres de terre (C) 679avuiltre a. s.
Citations:
(s.xii2/4) li larun [...] Od lur avultre clés Unt les us desfermez (C) 719baneur s.
Citations:
(s.xii2/4) Quel sunt ore ti orelle? [...] Sus cel n’est cel baner Ki tant soust soner [...] Que ja mettreit oie (C) 429baratrun s.
Citations:
(s.xii2/4) E pur quai nus irrum En cel orible baratrun, Dunt ja hum ne istera (H) 540boer 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Car pleut a Dé [...] Que jo fus[se] fermer Ou argil ou boer [...] (H) 396canele 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Jo fui cum li orbs Ki tresbuchet el putel Quant il pert sun canel (C) 736carcer s.
Citations:
(s.xii2/4) Es carceres e en fers E tant nud cume verms E nafrét e plaét, Ne vus prist pieté (C) 591charger 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Je ere ten soumier [...]. Trop me karchas chargas H s.xiii m le dos (C) 333cheveron s.
Citations:
(s.xii2/4) Freinte le (=house) unt li larun, N’i ad remis cheveron (C) 718chive s.
Citations:
(s.xii2/4) E estoit la chaitive Tote verte comme chive cive H s.xiii m (C) 16clef s.
Citations:
(s.xii2/4) Od lur [...] clés Unt les us desfermez (C) 719closture s.
Citations:
(s.xii2/4) N’i ad remis closture, Parei ne cuverture (C) 721come 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Mout est riche la dume Qui te pengnout la cume come) C s.xiii in (H) 224corteis a. s.
Citations:
(s.xii2/4) Trop me feis (=soul) corteis, Par tei fui je (=body) malvais (C) 339criminal a.
Citations:
(s.xii2/4) unches ne fis mal Ne peché criminal (C) 644dame 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Je ere ten soumier [...]. Tu estoies ma dame Si me carchas la soume (C) 325departir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) (family and friends who are after the inheritance of a deceased:) Fait unt cum li leu Ki departe[n]t la preie (C) 103descharcillie a.
Citations:
(s.xii2/4) Ce que as semez [...] Tot le portera le vent. Le semence est faillie, Toute est descharcillie de charcillie? (C) 118deserter v.trans. v.absol. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xii2/4) Lur enfanz enpledouz E si lé dessertouesz deseritoies C s.xiii in . Par tel felunie Cressayt ta manantye (H) 44desfermer v.trans. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Od lur avultre clés Unt les us desfermez (C) 720desputeisun s.
Citations:
(s.xii2/4) Fole ame, tu me accuses E forment me anguisse; Jo te face ensement, Mais ne me valdrait nent. Car ceste desputisun Ne nus fait si mal nun (H) 487dire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Ja n’i averat oreille [...] Que ne seit recuverie, Ni n’i ert a dire dent Que ne seit al Jugement (C) 531durable a.
Citations:
(s.xii2/4) Por ma herbegerie Perdrai durable vie (C) 160durablement adv.
Citations:
() El enfernel turment Serum durablement perdurablement H s.xiii m (C) 794durer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.pr. as prep. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Quant venis a la mort [...] Ne volsites douner, Touztens pensaz durer (C) 190empleder v.trans. v.intrans. p.pr. as s. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Lor enfanz enpledoies enpledouez H s.xiii m E els deseritoies (C) 45[empreigner] v.intrans. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Souz lui (=giant oak) ne peut frugier Arbre ne enpreignier (C) 378emprendre 1 v.trans. v.absol. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) En veir fu enfernal Averai malveis ostal: Iloc serai enprise Tresque al jur de juise (C) 501envers adv. prep. a.
Citations:
(s.xii2/4) Tu deusses bien servir A moi e obeir. Tu fezis com envers E com li malvaiz sers Qui traist son segnor (C) 177espirement 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Jo fui l’estrument E tu l’espirement Quant Deu l’espirat La u il nus format (C) 686esturman s.
Citations:
(s.xii2/4) Par malvais esterman esleresman C s.xiii in Sui liverez a Satan (H) 479excusacion s.
Citations:
(s.xii2/4) De l'excusatiun Seit esgardé raisun, E seit juget a mort Ki en avrat greinnur tort! (C) 627fosse s.
Citations:
(s.xii2/4) Maisun fui de raisun, Ore sui fosse de larun (C) 728frugier v.intrans.
Citations:
(s.xii2/4) Li piez de lui (=giant oak) est pleins, Desus halcent les raiens; Souz lui ne peut frugier Arbre ne enpreignier (C) 377halcer v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(s.xii2/4) Li piez de lui (=giant oak) est pleins, Desus halcent les raiens (C) 376idropicus a. or s.
Citations:
(s.xii2/4) Tu eus grant [en]fir[me]té ? Dount ja n’avras santé ? Cum a l’idropicus (C) 31los s.
Citations:
(s.xii2/4) De toi port male fame; Mal los dirai de toi (C) 21losenge 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Ou sunt li palefrei Que li conte e li rei Te soleient doner Por loseinge losengeiz H s.xiii m porter? (C) 78marage 1 a. s.
Citations:
(s.xii2/4) Se Deu nus feist arbre Ou grant perrun de marbre Ou poison marage Ou oisel volage [...] (C) 279ministrer 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as s.
Citations:
(s.xii2/4) Li cupes de argent A menestrer le piement (H) 70morir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) dewant le murir Fu tens a Deu servir (H) 53mortier 2 s.
Citations:
(s.xii2/4) pleust ore a Dé, Li reis de majesté, Que je fusse femier Ou argille ou mortier boer H s.xiii m (C) 274occasion s.
Citations:
(s.xii2/4) Perdut est la maisun Par malveise occasium (C 712)orin a. s.
Citations:
(s.xii2/4) Ou sont ore li bon mantel E li aurien tassel (C) 72orpel s.
Citations:
(s.xii2/4) N’i averat meis anel Ne guant de orpel (C) 454plaider v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(s.xii2/4) N’i out un (=neighbour) tant fier Qu’il ne feist plaidier (C) 408puneis a. s.
Citations:
(s.xii2/4) Or gesras en la biere, Ja n'en levereas mais; Tout i gesras pugnais (C) 84putel s.
Citations:
(s.xii2/4) Jo fui cum li orbs Ki tresbuchet el putel (C) 735raim 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Li piez de lui =giant oak est pleins, Desus halcent les raiens (C) 376raisun s.
Citations:
(s.xii2/4) De la accusaciun Sait esgardé raisun, E sait liveré a mort Qui avera greignur tort! (H) 324ravissable a.
Citations:
(s.xii2/4) Icil [leu] ravisable, Ço serunt li diable. Cil vus en porterunt, Ja merci n’averunt (C) 599receivre v.trans. v. absol. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Tu recheus baptesme Par eue e par cresme (C) 119reclus 1 a. s.
Citations:
(s.xii2/4) moine, Pruver ne chanoine Ne recluse ne hermite (H) 507regenerer v.trans.
Citations:
(s.xii2/4) Baptesme nus dunat, E de sa pieté Fumus regenerez (C) 693remettre v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(s.xiim) Remese est ta ponnee, Or gesras en la biere 81retur 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Quanque tu as gaienez [...] As perdu en un jor; Ja n’en n’auras retor (C) 98revertir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as s.
Citations:
(s.xii2/4) tute creature Reverte a sa nature C485-86rubescur s.
Citations:
(s.xii2/4) Te face est mut triblee, Tut est descoluré; Perdu as la culur, N’i averas mais rubescur H235-38salse s. a.
Citations:
(s.xii2/4) Quant [...] me deus gouverner, En la sal[s]e parfunde Entrebucheus souz l’unde C359-64soner 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. p.pr. as a. p.p.
Citations:
(s.xii2/4) Sus cel n’est cel baner (=herald) Ki tant soust soner C429-30suaire s.
Citations:
(s.xii2/4) Que desuz un suare suarie H s.xiii m Estoit couvert un cors 6sume 2 s.
Citations:
(s.xii2/4) Je ere ten soumier [...]. Tu estoies ma dame Si me carchas la soume (C) 326surrectiun s.
Citations:
(s.xii2/4) Male surreccion Me donrra passion Ma resurrecciun Me ert dure passiun H s.xiii m (C) 299tassel s.
Citations:
(s.xii2/4) U sunt li mantel E li orien taisel? 74tenir v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Que a Deu ne prometum ren, Si tenir nel poum ben (C) 822terre 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Kar tut eres de terre (C) 680tolir v.trans. v. absol. v.refl. v. impers. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Enceis me toliez, Que me dunisez (C) 587trebucher v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Jo fui cum li orbs, Ki tresbuchet el putel (C) 735trescer 1 v.trans. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xii2/4) Al seir erent hair trecez E a matin pengnez (H) 219[treschair] v.intrans.
Citations:
(s.xii2/4) E la palais dedenz Trecheent ja lé denz El palai la dedenz Tei geent la les denz C s.xiii in (H) 242tribler v.trans. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xii2/4) Te face est mut triblee, Tut est descoluré (H)235tripper 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Desque tu me poignoies [...] Estouveit me troter E saillir e treper (C) 332troter 1 v.intrans. p.pr. as a.
Citations:
(s.xii2/4) tu me semonoies, Estouveit me troter E saillir e treper; Trop me karchas le dos 331trubler v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii2/4) Ta face est mult trublee, Tut est desculuree (C) 435tu 1 pr.pers.
Citations:
(s.xii2/4) Vers tei en unt haor (C) 108turment s.
Citations:
(s.xii2/4) Toute la povre gent meteies a torment. N'en aveit um Souz tei Qui n'eust faim e sei (C) 388turner 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Or sui de toi tornee sui de tay severé H s.xiii s.xiiim (C) 365
(s.xii2/4) unc ne f[es]is rien Ki me tornast a bien (C) 24tuztens adv.
Citations:
(s.xii2/4) malvaise est la fin De l'homme, qui touztens dort, Tresque il sent la mort (C) 197
(s.xii2/4) Quant venis a la mort [...] Ne volsites douner, Touztens pensaz durer (C) 190vers 2 prep.
Citations:
(s.xii2/4) Ne unques portas fay Ne vers Deu ne wers may (H) 24